Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARTICLE IN PRESS62F.A. Bernabeu Andreu et alsegún la Norma UNE EN ISO 15189, al igual que paravalidación <strong>de</strong> métodos en laboratorios que aspiran aacreditarse.Los requisitos para la implantación <strong>de</strong> alcance flexible hansido objeto <strong>de</strong> normativas en diferentes normas y socieda<strong>de</strong>seuropeas 5,6 ; sin embargo, la ENAC aún no ha marcadodirectrices sobre la implementación <strong>de</strong> alcance flexible paralaISO15189,porloquecreemosqueesteprocedimientopodríaincluirseenlafuturanotatécnica al respecto <strong>de</strong> la ENAC.Agra<strong>de</strong>cimientosQueremos manifestar nuestro agra<strong>de</strong>cimiento a todo elpersonal <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Análisis Clínicos <strong>de</strong>l HospitalUniversitario Príncipe <strong>de</strong> Asturias, sin cuya colaboración nohubiera sido posible la acreditación ni la realización <strong>de</strong> estetrabajo.Bibliografía1. NCSL International 2995 Wil<strong>de</strong>rness Place, Suite 107 Boul<strong>de</strong>r, CO80301-5404 USA. [consultado 31/1/2008]. Disponible en: http://www.ncsli.org/accreditation/Laboratory_Accreditation.PDF.2. IAF-ILAC-ISO/CASCO joint working group on image and integrityof conformity assessment December 2002. [consultado 22/1/2008]. Disponible en: http://www.iso.org/iso/iaf_ilac_communique.pdf)-ISO IAF/ILAC JWG/12.3. Huisman W. Implementation of ISO 15189 in european countriespresentsituation and some items for harmonisation in thefuture. Clin Chem Lab Med. 2009;47:S28.4. Laboratorios <strong>de</strong> ensayo: acreditación para categorías <strong>de</strong> ensayoNT-18 Rev. 1 Junio 2004. [consultado 31/1/2008]. Disponible en:http://www.enac.es/web/enac/documentos-<strong>de</strong>scarga?p_p_id=DOCUMENTOS_PORTLET_WAR_documentos&p_p_action=1&p_p_state=normal&p_p_mo<strong>de</strong>=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=1&p_p_colcount=2&_DOCUMENTOS_PORTLET_WAR_documentos__spage=%2FverDocumentos.do&_DOCUMENTOS_PORTLET_WAR_documentos__sorig=%2FverDocumentos.do.5. EA requirements for the accreditation of flexible scopes. EA-2/15-Rev 00 Julio 2008. [consultado 18/9/2009]. Disponible en:http://www.eurolab.org/docs/EA/EA-2_15.pdf.6. EA position paper on the <strong>de</strong>scription of scopes of accreditationof medical laboratories. EA-4/17–Rev 00 Diciembre 2008.[consultado 18/9/2009]. Disponible en: http://www.renar.ro/modules/accprocess/accprocess/Doc%20EA/EA-Series%204%20Ghiduri%20pentru%20Laboratoare/EA-4-17%20Domeniu%20acreditare%20laboratoare%20medicale.pdf.7. NCCLS. Method comparison and bias estimation using patientsamples; approved gui<strong>de</strong>line-second edition. NCCLS documentEP9-A2 (ISBN 1-56238-472-4) NCCLS, 940 West Valley Road, Suite1400, Wayne, Pennsylvania 19087 USA, 2002.8. Beyer WH, editor. CRC standard probability and statistics tablesand formulae. Boca Raton Florida: CRC Press; 1991.9. Hald A. Statistical theory with engineering applications. NuevaYork: Wiley Interscience; 1959.10. Alcance <strong>de</strong> la acreditación <strong>de</strong>l Laboratorio <strong>de</strong> Urgencias <strong>de</strong>lServicio <strong>de</strong> Análisis Clínicos <strong>de</strong>l Hospital Universitario Príncipe <strong>de</strong>Asturias. [consultado 29/10/2009]. Disponible en: http://www.enac.es./web/enac/buscador?p_p_id=BIBLIO&p_p_action=0&p_p_state=normal&p_p_mo<strong>de</strong>=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=1&p_p_col_count=2&_BIBLIO_struts_action=%2Fext%2Fbiblio%2Fview&_BIBLIO_fol<strong>de</strong>rId=112.11. Harff GA, Janssen WC, Rooijakkers ML. Evaluation of theradiometer whole blood glucose measuring system, EML 105.Eur J Clin Chem Clin Biochem. 1997;35:241–2.12. Couck P, Ghys T, Van Gastel E, Van Coillie M, Gorus F, Gerlo E.Preliminary performance evaluation of blood gas analyzers. ClinChem Lab Med. 2006;44:1030–4.13. Van Gammeren AJ, Van Gool N, De Groot MJ, Cobbaert CM.Analytical performance evaluation of the Cobas 6000 analyzerspecialemphasis on trueness verification. Clin Chem Lab Med.2008;46:863–71.14. Prieto L, Lamarca R, Casado A. La evaluación <strong>de</strong> la fiabilidad enlas observaciones clínicas: el coeficiente <strong>de</strong> correlaciónintraclase. Med Clín. 1998;110:142–5.