CC180311P001P.qxd (Page 2) - Cronista.com

10EL CRONISTAINTERNACIONALALERTA GLOBALViernes18 de marzo de 2011REUTERSLos ciudadanos japoneses en Tokio redujeron al mínimo el consumo de energía para evitar apagones, mientras continúan frenéticamente los trabajos en Fukushima para enfriar los reactoresLA AIEA SOSTIENE QUE LA SITUACIÓN EN LA PLANTA NUCLEAR FUKUSHIMA SIGUE SIENDO “MUY SERIA”Japón reporta avances pero EE.UU. no le creeIngenieros de la planta nuclear afirman que los niveles de radiación han bajado ligeramente traslanzar varias veces agua sobre los reactores por tierra y por aire, pero las autoridades nuclearesestadounidenses se basan en información propia y sostienen que la crisis puede durar “semanas”❘REUTERS Y EFE Tokio y FukushimaMientras la Agencia Internacionalde Energía Atómica (AIEA)aseguraba que la situación en lacentral nuclear japonesa de Fukushimasigue siendo “muy seria”y Estados Unidos hablabade una crisis que puede prolongarse“semanas”, ingenieros deesa planta afirmaron anocheque las radiaciones entorno alcomplejo descendieron ligeramente,20 puntos hasta 292 microsieverts,luego de que, a lolargo del día, las fuerzas de autodefensajaponesas arrojaranvarias veces agua por tierra ypor aire sobre los reactores paraenfriar las barras de combustibley evitar una catástrofe.Las tareas con helicópterosmilitares y camiones cisternaestuvieron concentradas en enfriarel reactor 3 de la plata deFukushima, el único de la centralque contiene plutonio.Unas 30 toneladas de agua demar cayeron sobre el reactor, loque provocó que éste emitieravapor de agua, indicativo deque el líquido llegó a las barrasde combustible utilizado, altamentepeligrosas.Anoche, los operarios de Fukushimatrabajaban a contrarrelojpara restaurar la red principalde energía en el reactor 2de la planta, con el fin de empezara bombear el agua necesaria.Aunque los trabajos en estecaso parecían ir más lentos.En una rueda de prensa trasmitidapor la televisión públicaNHK, los voceros de Tokyo ElectricPower Company (Tepco), laempresa que opera en Fukushima,dijeron que aunque no podíanseñalar cuándo se podríaconectar la electricidad al reactornúmero 2 de la central, esperabanlograrlo hoy.Las autoridades japonesashabían informado a la AIEA quehabían logrado establecer uncable externo hasta la red eléctricade la unidad 2, pero detendríanlas tareas temporalmentepara permitir que más helicópterosvolvieran a rociar la plantacon agua de mar.El trabajo ha sido lento debidoa la constante necesidad devigilar los niveles de radiación■ Fallas técnicas en los cajeros automáticos yamenazas de cortes de energía alteraron ayera una nerviosa Tokio, donde millones de personasalmacenaban productos básicos, se encerrabanen sus casas o colmaban aeropuertospara intentar escapar de la crisis nuclear.Una serie de transacciones en algunas sucursalesdel banco Mizuho saturaron abruptamentemiles de cajeros automáticos y el gobiernoadvirtió sobre masivos apagones, agravandoel caos en una ciudad que se destacapor la precisión y la eficiencia.Algunos residentes escapaban, otros solicitabanpasaportes y muchos juntaban todo loque podían: desde comida hasta dinero y oro,refugios seguros en tiempos de crisis. Las primaspara barras de oro subieron hasta 2 libraspor onza en Tokio. En la oficina del segundopiso del Centro de Pasaportes de Tokio,en el distrito Yurakucho, las filas para obtenerel documento bajaban hasta el primerpiso, según un testigo de Reuters.En el centro, los restaurantes de sushi queTokio sigue nerviosa y podría haber apagonessuelen estar colmados de oficinistas estabanvacíos, muchas escuelas permanecían cerradasy las compañías permitían a sus empleadostrabajar desde sus casas reduciendo voluntariamenteel uso de energía.El ministro de Comercio, Banri Kaieda, anuncióque podría haber cortes de energía ampliose inesperados durante la noche, mientrasque el gobierno lanzaba en paralelo unmegaoperativo para poner fin a la escasezde nafta.El banco Mizuho dijo que los problemas se debierona una concentración de transaccionesen algunas sucursales. Es que, ante la críticasituación, miles de japoneses se volcaron alos cajeros para retirar efectivo.Mientras tanto, las personas buscaban provisionesde alimentos, leche y otros víveres,vaciando los estantes de los supermercados yalmacenes. Algunos vecinos llenaron valijas.Y miles se acercaron a los aeropuertos sin boletos,esperando encontrar alguna forma desalir de Tokio (ver aparte).para proteger a los 50 trabajadoresque están poniendo elcuerpo a la crítica situación enFukushima tras el terremoto de9 grados Ritcher y posterior tsunamique sacudió a Japón haceuna semana.Yukiya Amano, director generalde la AIEA con sede en Viena,tenía previsto llegar a su paísnatal hoy junto a un equipointernacional de expertos, trasquejarse por la falta de informaciónsobre la crisis ante las autoridadesjaponesas. Chinatambién reclamó a Tokio datos“precisos”.Graham Andrew, asesor principalde Amano, dijo que la situaciónen la planta “es grave”pero “razonablemente estable”.“No ha empeorado, lo que espositivo”, dijo. “La situacióncontinúa siendo muy grave perono ha habido un empeoramientosignificativo desde ayer(por el miércoles)”, agregó.Pese a los avances reportadospor los técnicos de Fukushima,Gregory Jaczko, la máxima autoridadnuclear de Estados Unidosdeclaró ante una comisiónparlamentaria que los nivelesde radiación en torno a la piscinade refrigeración son extremadamentealtos y que la resoluciónde la crisis llevará “algúntiempo, posiblemente semanas”,en declaraciones recogidaspor el New York Times.“Sería muy difícil para los trabajadoresde emergencia llegara los reactores. Las dosis quepodrían experimentar seríandosis potencialmente mortalesen un periodo de tiempo corto”,dijo en Washington.La embajada estadounidenseen Tokio instó ayer a los ciudadanosque vivan en un radio de80 kilómetros de la planta deDaiichi a evacuar la zona o permanecera resguardo “comoprecaución”.El suministro de agua y combustiblepara calefacción es bajoen los centros de evacuación,donde muchos supervivientesesperan envueltos en mantas.Aproximadamente 850.000hogares del norte del país siguensin electricidad en mediode temperaturas gélidas, dijoTepco, y el gobierno indicó queal menos 1,5 millones de casascarecen de agua corriente.Las autoridades dijeron quehabían confirmado 5.692 muertospor el sismo y el tsunami, yque no se sabe nada de 9.522personas en seis prefecturas.En una señal aliviadora, anochelos ministros de Finanzasdel G-7 anunciaron que una“intervención coordinada” enlos mercados de divisas hoy pararespaldar la economía japonesa,decisión que llega despuésde que el yen alcanzaraayer el máximo frente al dólardesde el fin de la Segunda GuerraMundial. (ver F&M)