POBLACIÓN Y DESARROLLO

CEPAL - Serie Población y Desarrollo N° 114
Nuevas tendencias y dinámicas migratorias en América Latina...
I. Dinámica migratoria regional
Este capítulo describe la dinámica migratoria reciente de los países de América Latina y el Caribe, sobre
la base de información censal disponible en el CELADE y datos de diversas fuentes de países de destino
extrarregional. Se examinan los antecedentes generales de la migración de latinoamericanos y caribeños
y luego se presta atención a la dinámica de la migración intrarregional. Una sección final considera dos
casos nacionales cuyo análisis revela cambios importantes. En el anexo se ofrece un cuadro comparativo
de la emigración en países seleccionados.
Para el propósito de este capítulo se utilizaron fundamentalmente los datos proporcionados por el
proyecto IMILA sobre migración internacional, que incluye los 20 países de América Latina más los
Estados Unidos, el Canadá, España y el Japón como destinos relevantes, en cuyos casos, las fuentes
específicas se consignan en el anexo metodológico.
La sección central busca examinar los cambios de la migración intarrregional entre las rondas
censales de 2000 y de 2010. Ello se realiza para los países que disponen de esos datos en ambos censos.
Esta situación podría subestimar el volumen de migrantes al no disponer de los datos de todos los países
de la región a los que efectivamente se dirigen, pero con la ventaja de contar con la información de los
países receptores más importantes. Cabe hacer notar que el cambio en el período se remite entonces a los
diez países con información disponible cuando se analiza la inmigración y abarca a todos cuando se
analiza su emigración a esos mismos diez países.
Tradicionalmente la emigración desde la región ha sido el objeto privilegiado de estudios, debates
y negociaciones, lo cual seguramente debiera compartirse con la migración intrarregional. Sin dejar de
lado una visión abarcativa de la migración, los antecedentes acerca de la dinámica intrarregional son
novedosos y se ofrece su examen en función de la vitalidad del patrón migratorio en esa escala. El
análisis es pertinente por numerosas razones: desde su notoria dinámica hasta las consecuencias que ello
trae en las posibilidades de la gobernanza migratoria.
A. Antecedentes generales de la dinámica migratoria
La migración internacional en América Latina y el Caribe está plenamente vigente. En trabajos previos,
se ha destacado que los patrones migratorios actuales en la región reflejan algunas continuidades de
largo plazo, así como cambios en los volúmenes y direcciones de los flujos, y en las características de
los migrantes. Tal es el contexto de las grandes tendencias que involucran a latinoamericanos y
caribeños (Martínez Pizarro, Cano y Soffia, 2014).
11