Edición No 16

Fotografía Andrés Lamus / Photography Andrés Lamus
What do you think about your
genre’s new musical scene in
Colombia?
Thrash metal is one of the
favorites of people and bands
so there is many people
producing the same kind
of music, which makes it
more difficult; but it is also a
challenge as we have to
create higher quality music and
better concerts to stand out.
We think it is important for
the contest to be constructive
and cooperative rather than
competitive. Causing troubles
to ourselves doesn’t help
anyone but supporting the
initiation of new bands and
taking into account oldest
bands’ work allows the scene to
stay alive. We consider it should
be the objective: working for
relevance in the present and
transcendence for the future.
Fotografía Andrés Lamus / Photography Andrés Lamus
¿Qué opinan de la nueva
escena musical de su género
en todo el país?
El thrash metal es uno de los
géneros favoritos de público
y de las bandas, por lo que
encuentras un medio muy
reñido para trabajar. Pero
eso, al tiempo, impone el
reto de ofrecer productos
musicales de mayor calidad, y
conciertos mejores para
destacar entre tantas buenas
bandas. Lo importante es que
esa competencia se maneje
dentro de lo constructivo,
incluso de lo cooperativo.
Ponernos palos en la rueda
no ayuda a nadie, mientras
que alentar la formación de
bandas nuevas y tener en
cuenta lo que han hecho
las bandas clásicas permite,
por un lado, asegurar el
futuro de la escena, al
tiempo que se conserva la
memoria del metal nacional,
que es la base de todo.
Creemos que ese debe ser
el objetivo: trabajar por
la relevancia en el presente
y la trascendencia
de cara al futuro.
REVISTA LA CHUECA 145