Excodra XIX: El lenguaje

Extracto de Platicando con Leopoldo María Panero
27­06­07 Café Esdrújulo 17.45, Las Palmas de Gran Canaria
Por Blanca Fernández
“Language is a virus”
William Burroughs
El lenguaje. Ese misterio en su formación y generación que nos caracteriza
como seres humanos. El lenguaje engaña. Ese instrumento o herramienta vital
para comunicarnos. Ese mecanismo casi mágico que nos permite formar
sociedades basadas en símbolos convencionales aceptados por la inmensa
mayoría. Lenguaje como forma de expresión. Lenguaje como medio de
supervivencia. Lenguaje que cuesta definir de una forma concreta y, más aún,
de explicar. El lenguaje es la producción de la locura. La búsqueda en cualquier
explorador de internet (principal herramienta “moderna” de información) nos
lleva desde lo elemental de un intento de definición a la profundidad en la
abstracción filosófica sobre el concepto lenguaje, pasando por teorías
postfreudianas y por la metáfora viral, la compulsión y la literatura
conspirativa de Burroughs, donde ya afirmaba que “el lenguaje es un virus que
procede del espacio exterior”.
Quizá lo mejor sea apoyarnos en un punto inicial, una propuesta de definición
y, de ahí, proponer un giro radical desde una lógica tangible a un delirio que
nos lleve a la metáfora simbólica del virus de Burroughs, pasando por la gran
máxima lacaniana donde se postula que “el inconsciente está estructurado
como un lenguaje”.