12.12.2012 Views

contexto histórico y cultural en el estudio de la enfermedad mental

contexto histórico y cultural en el estudio de la enfermedad mental

contexto histórico y cultural en el estudio de la enfermedad mental

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

636<br />

[REV. MED. CLIN. CONDES - 2012; 23(5) 634-639]<br />

En Chile se han logrado avances para proteger <strong>la</strong> privacidad <strong>de</strong> los paci<strong>en</strong>tes.<br />

Un ejemplo práctico fue <strong>la</strong> implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> s<strong>el</strong>los físicos para<br />

resguardar <strong>la</strong> información d<strong>el</strong> diagnóstico médico <strong>en</strong> <strong>la</strong>s lic<strong>en</strong>cias médicas<br />

<strong>la</strong>borales. Un hito importante fue <strong>la</strong> aprobación <strong>en</strong> 1999 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley<br />

Nº 19.628 “Sobre protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida privada o protección <strong>de</strong> datos<br />

<strong>de</strong> carácter personal” (publicada <strong>en</strong> <strong>el</strong> Diario Oficial <strong>el</strong> 28 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />

1999). En <strong>la</strong> letra g) <strong>de</strong> su artículo 2 m<strong>en</strong>ciona como datos s<strong>en</strong>sibles a<br />

“aqu<strong>el</strong>los datos personales que se refier<strong>en</strong> a <strong>la</strong>s características físicas<br />

o morales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas, tales como los hábitos personales, <strong>el</strong> orig<strong>en</strong><br />

racial, <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>ologías y opiniones políticas, <strong>la</strong>s cre<strong>en</strong>cias o convicciones<br />

r<strong>el</strong>igiosas, los estados <strong>de</strong> salud físicos o psíquicos y <strong>la</strong> vida sexual”. Muy<br />

reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> 13 <strong>de</strong> abril d<strong>el</strong> 2012 fue promulgada <strong>la</strong> ley Nº. 20.584<br />

que “Regu<strong>la</strong> los <strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong>beres que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong>s personas <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación<br />

con acciones vincu<strong>la</strong>das a su at<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> salud”. En su párrafo 5 “De <strong>la</strong><br />

reserva <strong>de</strong> <strong>la</strong> información cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> <strong>la</strong> ficha clínica”, <strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 12<br />

se m<strong>en</strong>ciona explícitam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> conservación y confid<strong>en</strong>cialidad <strong>de</strong> los<br />

datos ac<strong>la</strong>rándose que “toda <strong>la</strong> información que surja, tanto <strong>de</strong> <strong>la</strong> ficha<br />

clínica como <strong>de</strong> los <strong>estudio</strong>s y <strong>de</strong>más docum<strong>en</strong>tos don<strong>de</strong> se registr<strong>en</strong><br />

procedimi<strong>en</strong>tos y tratami<strong>en</strong>tos a los que fueron sometidas <strong>la</strong>s personas,<br />

será consi<strong>de</strong>rada como dato s<strong>en</strong>sible, <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> letra g) d<strong>el</strong> artículo 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley Nº 19.628.<br />

Leyes como <strong>la</strong>s anteriorm<strong>en</strong>te expuestas, hab<strong>la</strong>n <strong>de</strong> un sofisticami<strong>en</strong>to<br />

cívico y <strong>de</strong> un sistema legal que protege al individuo y su privacidad.<br />

Pero hay que ser cautos <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación a los límites <strong>de</strong> <strong>la</strong>s leyes ya que <strong>la</strong>s<br />

mismas no pued<strong>en</strong> abarcar <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> los ev<strong>en</strong>tos que pudieran<br />

darse <strong>en</strong> <strong>el</strong> terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> los datos confid<strong>en</strong>ciales <strong>en</strong> psiquiatría. En <strong>la</strong> práctica<br />

diaria <strong>de</strong> esta especialidad, <strong>el</strong> abordaje <strong>de</strong> los problemas r<strong>el</strong>ativos<br />

a <strong>la</strong> confid<strong>en</strong>cialidad ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un cariz más inclinado hacia <strong>la</strong> bioética<br />

que hacia <strong>la</strong>s leyes vig<strong>en</strong>tes. Como analizaremos más ad<strong>el</strong>ante exist<strong>en</strong><br />

situaciones clínicas que g<strong>en</strong>eran importantes conflictos éticos <strong>en</strong> psiquiatría.<br />

La creatividad <strong>de</strong> los terapeutas para involucrar al paci<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> solución d<strong>el</strong> supuesto dilema con <strong>la</strong> cofid<strong>en</strong>cialidad y vincu<strong>la</strong>rlo con<br />

su cuadro clínico específico contribuye a fortalecer <strong>la</strong> alianza terapeútica<br />

y evita esca<strong>la</strong>das <strong>de</strong> judicialización innecesarias.<br />

Confid<strong>en</strong>cialidad y com<strong>en</strong>tarios sobre los paci<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

hospital g<strong>en</strong>eral<br />

Para muchos paci<strong>en</strong>tes sería importante y hasta imprescindible que los<br />

médicos y otros integrantes <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> salud intercambias<strong>en</strong> opiniones<br />

sobre su caso. En un mismo s<strong>en</strong>tido los médicos u otros profesionales<br />

pudieran necesitar conversar y analizar distintos aspectos sobre<br />

los paci<strong>en</strong>tes. En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> psiquiatría, muchos síntomas anímicos y<br />

conductuales son pesquisados por médicos no psiquiatras que consi<strong>de</strong>ran<br />

a<strong>de</strong>cuada <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivación. Surg<strong>en</strong> <strong>en</strong>tonces diversos puntos <strong>de</strong> vista<br />

<strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación al tipo <strong>de</strong> información que pudiera llegar a intercambiarse.<br />

Comi<strong>en</strong>zan a insta<strong>la</strong>rse dilemas <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación a <strong>la</strong> necesidad o no <strong>de</strong> verbalizar<br />

datos sobre <strong>el</strong> caso. Muchos psiquiatras opinan que sólo a través<br />

<strong>de</strong> un cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to informado firmado por <strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te podría producirse<br />

este intercambio. Algunos consi<strong>de</strong>ran esto como una exageración o<br />

como un uso ina<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> <strong>la</strong> confid<strong>en</strong>cialidad. Incluso muchos ap<strong>el</strong>an<br />

a categorías como “<strong>de</strong>scortesía”, <strong>de</strong> no producirse algún com<strong>en</strong>tario<br />

[INMUNOPATOGENIA DE LAS ENfERMEDADES AUTOINMUNES - DRA. NICOLE jADUE.]<br />

(10). Particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te notorio sería este conflicto cuando un síntoma es<br />

transversal y produce distintos cuadros médicos tratados por difer<strong>en</strong>tes<br />

especialistas. Por ejemplo <strong>la</strong> angustia, <strong>la</strong> ansiedad g<strong>en</strong>eralizada y<br />

<strong>el</strong> insomnio, <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación a un paci<strong>en</strong>te hipert<strong>en</strong>so o a un paci<strong>en</strong>te con<br />

hiperfagia comp<strong>en</strong>satoria y un sobrepeso. Otros psiquiatras pudieran<br />

consi<strong>de</strong>rar triviales o rebuscadas tales disquisiciones y <strong>en</strong>tab<strong>la</strong>r conversaciones<br />

informales sobre muchos aspectos <strong>de</strong> los paci<strong>en</strong>tes. Creemos<br />

que los médicos, los psiquiatras y todos los integrantes <strong>de</strong> los equipos<br />

<strong>de</strong> salud <strong>de</strong>bieran estar p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> sus conversaciones formales o<br />

informales <strong>de</strong> <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> confid<strong>en</strong>cialidad: <strong>el</strong> mero hecho <strong>de</strong><br />

consultarle al paci<strong>en</strong>te sobre si permite o no intercambiar opiniones<br />

con <strong>el</strong> colega que realizó <strong>la</strong> <strong>de</strong>rivación, ya coloca al psiquiatra como un<br />

salvaguarda <strong>de</strong> <strong>la</strong> intimidad d<strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te, lo que sin duda afianzaría <strong>la</strong><br />

r<strong>el</strong>ación médico-paci<strong>en</strong>te (11). Después <strong>de</strong> este paso, pudiera afinarse<br />

qué tipo <strong>de</strong> información sería conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te intercambiar <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio d<strong>el</strong><br />

tratami<strong>en</strong>to médico integral y cuál pudiera prescindirse.<br />

La confid<strong>en</strong>cialidad y sus excepciones <strong>en</strong> situaciones clínicas<br />

especiales <strong>en</strong> psiquiatría<br />

La i<strong>de</strong>a d<strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> <strong>la</strong> confid<strong>en</strong>cialidad está implícita a priori <strong>en</strong> los<br />

paci<strong>en</strong>tes, incluso sin que necesariam<strong>en</strong>te hayan reflexionado ext<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>te<br />

acerca <strong>de</strong> su significado. Es muy difícil que una psicoterapia o una<br />

interv<strong>en</strong>ción médico psiquiátrica t<strong>en</strong>ga algún s<strong>en</strong>tido sin que <strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te<br />

se si<strong>en</strong>ta con <strong>la</strong> mayor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s liberta<strong>de</strong>s para v<strong>en</strong>ti<strong>la</strong>r información íntima.<br />

En psiquiatría se manejan datos e información s<strong>en</strong>sible <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas,<br />

<strong>la</strong>s cuales consultan <strong>en</strong> un período <strong>de</strong> fragilidad y vulnerabilidad. En muchas<br />

ocasiones <strong>el</strong> seguimi<strong>en</strong>to y control <strong>de</strong> estos paci<strong>en</strong>tes se prolonga<br />

por un <strong>la</strong>rgo período <strong>de</strong> tiempo, incluso años. El manejo <strong>de</strong> toda esta<br />

información y su interpretación forma parte d<strong>el</strong> acto médico, ese es su<br />

único fin posible y su uso va <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio directo d<strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te. Las faltas<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> resguardo <strong>de</strong> estos datos expon<strong>en</strong> a los paci<strong>en</strong>tes a muchos riesgos<br />

que incluy<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>m<strong>en</strong>table difusión <strong>de</strong> los mismos. Esto mancil<strong>la</strong> <strong>la</strong><br />

dignidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas y contribuye a <strong>la</strong> estigmatización <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong><br />

los paci<strong>en</strong>tes psiquiátricos. Acor<strong>de</strong> a <strong>la</strong> ética principialista, <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da<br />

a partir d<strong>el</strong> Informe B<strong>el</strong>mont (1979) por Childress y Beauchamp (12), se<br />

incurriría <strong>en</strong> una vio<strong>la</strong>ción d<strong>el</strong> principio ético <strong>de</strong> no malefici<strong>en</strong>cia, <strong>en</strong> este<br />

caso <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas a mant<strong>en</strong>er su privacidad.<br />

El <strong>de</strong>bate fundam<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> <strong>la</strong> ética basada <strong>en</strong> los principios <strong>de</strong> autonomía,<br />

b<strong>en</strong>efici<strong>en</strong>cia, no malefici<strong>en</strong>cia y justicia <strong>en</strong> psiquiatría se c<strong>en</strong>tra <strong>en</strong>tre<br />

<strong>el</strong> principio <strong>de</strong> b<strong>en</strong>efici<strong>en</strong>cia con r<strong>el</strong>ación al principio <strong>de</strong> autonomía<br />

(13). Este último consiste <strong>en</strong> <strong>la</strong> obligación moral <strong>de</strong> permitir a <strong>la</strong> persona<br />

gobernarse a sí misma pudi<strong>en</strong>do <strong>en</strong>tonces tomar <strong>de</strong>cisiones <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación<br />

con su salud. El paci<strong>en</strong>te a<strong>de</strong>más ha <strong>de</strong> ser compet<strong>en</strong>te, estar bi<strong>en</strong> informado<br />

y estar libre <strong>de</strong> coacciones externas. Justam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s compet<strong>en</strong>cias<br />

m<strong>en</strong>tales comprometidas con <strong>la</strong> perturbación <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacidad reflexiva<br />

y <strong>la</strong> alteración d<strong>el</strong> juicio <strong>de</strong> realidad son <strong>la</strong>s que socavan, <strong>en</strong> <strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te<br />

psiquiátrico <strong>el</strong> pl<strong>en</strong>o ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> autonomía. El médico al guiarse<br />

por <strong>el</strong> principio <strong>de</strong> b<strong>en</strong>efici<strong>en</strong>cia, es <strong>de</strong>cir; con <strong>la</strong> obligación moral <strong>de</strong><br />

actuar <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio d<strong>el</strong> <strong>en</strong>fermo muchas veces t<strong>en</strong>drá que abandonar<br />

los mandatos estrictos d<strong>el</strong> secreto y <strong>de</strong> <strong>la</strong> confid<strong>en</strong>cialidad <strong>de</strong> manera<br />

excepcional para proteger <strong>la</strong> vida d<strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te o <strong>de</strong> terceros.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!