Monumentos y Esculturas del Rincón Mágico

DINORAH
PREZA
Madre Tierra. Madera, bronce y material reciclado.
“Hago cada obra como si fuera la última que haré en mi vida.”
Las esculturas de Dinorah Preza son el resultado de años dedicados
al estudio de la anatomía humana y la perspectiva. Iniciada como
pintora, Preza cambió los pinceles por el cincel hace más de quince
años, y comenzó precisamente el trabajo más arduo de la escultura:
la directa en piedra. “Mis primeras creaciones de escultura me hicieron
sentir completa”, dice.
Las piedras que transforma son de canto rodado, pasan por arduos
procesos de pulición, talla y corte hasta convertirse en seres nuevos:
“Me gusta el reto de tallar piedra directa pues siento que tengo un
diálogo directo con ellas: juego con la atmosfera y lo tridimensional,
les doy suavidad y desafío su rigidez”.
También trabaja vaciado en bronce, talle en madera y ensamblaje en
metal y materiales orgánicos. Dinorah Preza se formó en la academia
del español Valero Lecha. Fue reconocida como Pintora distinguida,
por la Asamblea Legislativa en 1995.
Mother Earth. Wood, bronze and recycled material.
“I make each piece as if it were the last one I will do in my life.”
Dinorah Preza’s sculptures are the result of years devoted to the
study of human anatomy and perspective. Initiated as a painter,
Preza changed the brushes by the chisel over fifteen years ago and
began precisely with the hardest job in sculpture: carving directly
on stone. “My first creations in sculpture made me feel complete,”
she says.
The stones that she transforms are boulders; they go through
arduous polishing, carving and cutting processes until they become
new beings. “I like the challenge of direct stone carving because I feel
that I have a direct dialogue with them. I play with the atmosphere
and the third dimension; I provide them with softness and I challenge
their rigidity. “
She also works in bronze casting, woodcarving, and assembly
of metal and organic materials. Dinorah Preza was formed in the
Academy of Spanish master Valero Lecha. She was recognized by
the Legislature as a distinguished painter in 1995.
146