de_la_lengua_castellana

( ‘107 )
la prosa. Los Latinos, estudiando y reci
tando luego en Roma los metros que
se cantaban en Aténas, tuvieron lugar
de advertir estos primeres, cuya razon
física quizás nunca supieron; así como
de algunas felices combinaciones de
acentos en el endecasílabo provenzal o
lemosin, sacaron los Italianos el suyo
que por tantos años ha reinado. Mas
si esto no convence, si no se quiere ab
solutamente conceder que los versos de
Virgilio fuesen mejores que los de sus
maestros, téngase siempre presente la
limitada proposicion que senté al prin
cipio de mi obra, es decir, que noso
tros podiamos hacer versos iguales á
los latinos que ahora leemos; y nunca
se me tache si mis exámetros no sa
len lo mismo que los de los Griegos en
tiempo de Homero, suponiendo, lo que
yo no creo, que separadamente del can
to, fuesen una cosa muy dislintade lo
que á nosotros nos parecen.