de_la_lengua_castellana

( 99 )
Ma vediamo il luogo intiero di quest’
autore, affine di peter giudicarne con
fondamento. Ecco adunque ció, ch’ egli
dice secondo la traduzione di Upton
alla sezione undecima del trattato de
structural orationis , pag. 75 e seguenti
dell’ edizione di Londra del 1747: «Est
«enim musica quaedam et civilium 0ra
«tionum scientia : differt autem ab ea
a quae ad camum instrumentaque perti
«net quantitate solúmmodo, non qua
« litate. Nam in hac admittunt dictiones
«modulationem , numerum , mutatio
«nem, et decorum : ita ut ¡bi etiam
«concentu delectentur aures nostres, ra
«piantur numeris, varietatem amplec
«tentur, atque id adeo praealiis deside
«rent, quod propriuln est et naturale.
a Fit autem diffefentia ratione quantí
« tatis intensae remissmve habita.
c: In communi sermone vocis modu
« latio uno ut plurímum mensuratur in
«tervallo, dicto diapente : ita ut neque