Attention! Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
EDITORIAL YA CASI ERES PERFECTO Bueno, solo tienes que enfocarte en las habilidades en las que destacas naturalmente. Por lo menos, eso es lo que han hecho atletas como Adam Peaty, quien ha convertido el nado de pecho en su gran fortaleza. Desde un inicio, se percató de que ese era el mejor tipo de nado que podía realizar y se dedicó a perfeccionar su talento. Ahora posee numerosos récords mundiales y todavía no ha terminado de explorar sus límites. La perfección es posible cuando te conoces a fondo. Sus retos, en la página 24. COLABORADORES A BORDO KARINA RODRÍGUEZ Además de escribir para nosotros sobre indoor cycling o sobre los mejores fondistas mexicanos, Karina Rodríguez ha trabajado como editora de la revista InStyle, generando contenidos sobre moda y estilo de vida. En esta ocasión, nos cuenta sobre los gamers profe sionales que se destacan en videojuegos de baile, llevando su rendimiento al siguiente nivel: la competencia internacional. Lee la historia en la página 76. El fotógrafo Konstantin Reyer se sumergió en los mares de Portugal para ser rescatado por Sérgio Cosme, encargado de salvar vidas en las olas gigantes de Nazaré. La historia completa, en la página 64. En el caso de Antonio Sánchez, además de dedicar toda su vida al perfeccionamiento de su desempeño como percusionista, él afirma que si te permites explorar tu oficio, mantendrás una humildad invaluable en el camino al éxito. Lee sobre Antonio en la página 60. Recuerda, lo importante no es lograr la perfección, sino perfeccionar tus habilidades naturales. El resultado puede sorprenderte. ¡Deseamos que disfrutes esta edición! Los editores MARK BAILEY Colaborador del Daily Financial Times, Mark Bailey ha conocido a muchas celebridades muy importantes, pero se sorprendió con la habilidad de Adam Peaty de cambiar sus personalidades. “Cuando se puso en contacto con el agua, el joven atleta relajado se transformó en un animal que atravesaba la alberca”, dice. “Los bíceps de Peaty hicieron que todos quisiéramos regresar al gimnasio”. Conócelo mejor en la página 24. RICK GUEST (PORTADA) 4 THE RED BULLETIN