ed-313-dic-19

MAX
HOMA
HIZO UN GRAN
ARREGLO
Y USTED TAMBIÉN
PUEDE
‘TUVE
QUE PARAR
DE DECIR
QUE
APESTABA’
DICIEMBRE
MARTILLE
SU DRIVE
SALVE
LOS PARES
LA GOLF
DIGEST CUP
TUVO SU
FINAL EN
OLIVOS
| 2019
$300 · RECARGO INTERIOR: $5

Sumario
12/19
Juegue
Notas
7
10
14
16
20
22
24
26
Juego
Hágase fuerte con sus hierros.
POR COLLIN MORIKAWA
David Leadbetter
Manténgase conectado.
Butch Harmon
Juegue el chip con toque.
Secuencia de swing
JOAQUÍN NIEMANN
Equipamiento
Hierros y nuevos materiales.
Deme una cosa
Asientos difíciles.
Técnica del Tour
Rómpala con la madera 3.
POR CAMERON SMITH
Martille su driver
POR E. MICHAEL JOHNSON
28
30
38
40
42
48
50
54
Travesías
MARÍA FASSi
MAX HOMA
La gran corrección de Max.
Salva pares
Conozca la mejor opción.
Jim Nantz
Recordando a Payne 20 años después.
Lo bueno y lo malo del Masters
POR KEN GREEN
Pregúntele a GD
Celia festejó en el Jockey
114 VISA OPEN de Argentina
presentado por Macro.
Domínguez fue héroe en
Chapelco
Neuquén Argentina Classic 2019
56
58
60
62
64
66
Termas vibró al ritmo de Tosti
Termas de Río Hondo Invitational.
BARCELÓ vivió una fiesta de
golf
8 vo Torneo Internacional The Lakes en
Punta Cana.
La Golf Digest Cup tuvo cierre
de lujo en Olivos Golf
Demo Tour premió a sus
ganadores anuales
El paraíso del golf es
dominicano
DR Golf Travel Exchange 2019.
GolfBiz: Rodolfo De Felipe
LIDE Argentina.
Enrique Berardi
▶ Hoyo 15, Olivos Golf Club, escenario del evento final de la Golf Digest Cup 2019.
diciembre 2019 | GolfDigest 5

Editorial
El handicap es
mundial
Staff Golf Digest
presidente
Jorge R. Arias
director general
Juan Pedro Dondo
contenidos
Martín D’ Adamo · editor
comercialización y marketing
Leandro Dahlman
Paula Alfaro
Lujan Acciarresi
comercial@grupoabc1.com
0810 444 ABC1 (2221)
suscripciones
suscripciones@grupoabc1.com
0810 444 ABC1 (2221)
administración
administracion@grupoabc1.com
contacto
info@grupoabc1.com
Dardo Rocha 2188 (1640)
Martínez, Buenos Aires
colaboradores
Diseño: Juan Angel Maldonado
Traducción: Nora Ventureira
colaboran en esta edición
Luis Miguel Colmenares Márquez
distribución
Brihet e Hijos S.A.
Contains material reprinted by permission from Golf Digest
(USA) Copyright 2007 by The Golf Digest Companies. All rights
reserved. Golf Digest and Golf World are registered trade marks
of Advance Magazine Publishers, Sociedad de Editores ABC1
SRL is the exclusive spanish lenguage Licensee of Advance
Magazine Publishers, Inc. in Argentina. Propietario bajo
Licencia de los derechos para la República Argentina: Sociedad
de Editores ABC1 SRL, Dardo Rocha 2188, Martínez. Tel: 0810
444 ABC1 (2221). RNPI: 5349797. Todos los derechos reservados.
Prohibida su reproducción total o parcial. Distribución
en interior:DGP, Alvarado 2118, CABA. Suscripciones:
suscripciones@seditores.com. Sociedad de Editores ABC1 SRL
no se hace responsable ni necesariamente comparte los puntos
de vista de los escritores y columnistas que firman sus notas.
6 GolfDigest | diciembre 2019
L
a próxima vez que nos lean,
el hándicap mundial va a ser
una realidad ya instalada en el
golf internacional. Finalmente
y luego de un arduo trabajo por parte de
las entidades rectoras y las federaciones
nacionales, el Sistema de Handicap
Mundial se pondrá en marcha desde los
primeros días de 2020 en nuestro país,
con la premisa de adecuar el deporte a
los tiempos modernos, además de hacerlo
más accesible e inclusivo. “El nuevo
handicap te va a ayudar, va a ser más justo
porque variará según el color de salida.
Cuando juegues con amigos y pegues de
las salidas cortas vas a tener un hándicap,
cuando salgas de las negras vas a tener
otro y si salís con tu mujer de las rojas
también variará”, remarcó Andrés Schönbaum,
presidente de la AAG.
El nuevo hándicap será administrado
tanto por la R&A como por la USGA, las dos
entidades rectoras más importantes del golf
mundial. Esta iniciativa demandó que la
AAG tuviese que recalificar todas las canchas
afiliadas del territorio nacional durante
los últimos años, y ahora entrará en vigencia
lo que se conoce como hándicap index, el
cual tendrá decimales pero será redondeado
a un número entero mediante una fórmula
y variará según la cancha que se juegue. “Ya
estamos en la etapa de instruir a todos los
clubes, son 340 en total por lo que es un trabajo
importante. Estamos en un buen camino,
creo que va a marcar un antes y después
en nuestro deporte”, concluyó Schönbaum.
Les deseamos un buen final de año y un
excelente 2020. Nos vemos el año próximo,
con hándicap renovado.
¡Salud!
Martín D’ Adamo · Editor

Editorial
jared c. tilton
septiembre / octubre / noviembre 2019 | GolfDigest 7

Juego
E
s fácil dejarse seducir por la
distancia, en especial en el
tour. Veo a muchachos
como Brooks Koepka y Jon
Rahm disparar bolas a
kilómetros de distancia y
pensar, Sí, me gustaría algo de
eso. Pero uno de los mejores
consejos que recibí desde
convertirme en profesional me
lo dio Justin Thomas. Me dijo que
me conociera a mí mismo y que me
mantuviera leal a ello. Llegué al PGA
Tour jugando de cierta manera y no hay
razón para realizar cambios por la simple
razón de que las canchas son más largas y
la competencia más dura.
Escuché a Justin y en mis primeros
nueve eventos desde que ingresé al tour
conseguí una victoria (el Barracuda
Championship en julio), un final en
segundo lugar y no he fallado ningún corte.
La fortaleza de mi juego son los hierros.
No tengo suficientes rondas jugadas
como para calificar para los rankings de
estadísticas del tour, pero mis estadísticas
en golpes ganados / approach al green
y greens acertados me deberían colocar
cerca de la punta en ambas categorías. Golf
Digest me preguntó cuál es mi secreto para
dejarla tan cerca con mis hierros y en las
próximas páginas voy a compartir un par
de las cosas que yo hago para dejarla cerca.
Con suerte estas lo ayudarán a mejorar un
poco su juego. —con joel beall
Acierte más greens
Haga del juego con los hierros su fortaleza
POR COLLIN MORIKAWA
Fotografías por Dom Furore
diciembre 2019 | GolfDigest 7

Juegue su mejor golf
Técnica del tour
por pegarle a la bola o controlar la distancia,
haga un swing que produzca el golpe
que usted visualiza. Se sorprenderá por
cómo reacciona su cuerpo intuitivamente
para que esto suceda. Lo libera.
DESACELERE LA VELOCIDAD DEL SWING
Cuando estaba en la universidad en
California me dijeron que la dispersión
de mis golpes con el hierro 6 tenía el
mismo promedio que los pros del tour con
un pitching wedge. Es presumir humildemente,
pero si quiere saber por qué yo
pienso que le pego tan derecho a los hierros,
es por el ritmo. Hacer el swing con un
buen tempo es una de las primeras cosas
que nos enseñan a los golfistas, pero muchos
jugadores eventualmente se olvidan
de su importancia para la precisión y en su
lugar se enfocan en el palo y las posiciones
del cuerpo. Para hacer el swing con ritmo
enfóquese primero en un buen finish (derecha).
Practiquen pegar golpes a media velocidad
y agregue velocidad gradualmente
siempre que pueda hacer un swing completo
hacia atrás y a través – ¡sin atajos! – y
aun así crear un finish en pose y balanceado.
Es la manera más fácil de mejorar
su ritmo y pegarle mejor a la bola.
ARRANQUE HACIA ATRÁS CON LOS BRAZOS CERCA
Yo tengo la mala tendencia de permitir
que mis brazos se alejen del torso
en la sacada hacia atrás, lo cual hace que
mi backswing sea demasiado empinado y
fuera de plano. Si puedo quedarme en
plano hacia atrás y al volver no necesito
compensar para crear un vuelo de bola
preciso y repetible. Para conservar una
mejor conexión entre mis brazos y el
cuerpo y mantenerme en plano uso un
ejercicio donde coloco un guante debajo
de la axila izquierda y lo mantengo ahí
mientras hago el swing. Si se cae sé que
mis brazos se están separando otra vez
(arriba). Para probarlo trabaje con una
progresión: primero mantenga el guante
bajo la axila hasta que el palo esté mitad
de camino hacia atrás, luego vaya tres
cuartos de camino hacia atrás y finalmente
llegue hasta el tope. Si está en la
cancha, meterse la remera dentro de la
axila izquierda es otra manera de mantenerse
conectado.
PEGUE A TRAVÉS DE LA VENTANA
No soy un esclavo de las cifras del
TrackMan. Lo más importante es que
la forma y la trayectoria del golpe que
acabo de pegar con el hierro sea igual a lo
que visualicé. Lo ideal sería que la bola se
esté moviendo a través de una ventana que
imagino en el cielo mientras tomo el address.
Pruébelo. En vez de preocuparse
8 GolfDigest | diciembre 2019
Photograph by First Lastname

¿Es este el
novato del año?
Morikawa le sacó el
jugo a cada torneo
jugado
72.6
PRECISO COMO LÁSER
55.4
▶ morikawa acertó 72.6 por ciento de los
greens desde 175-200 yardas en 2019 en
el PGA Tour. El promedio del tour fue de
55,4 por ciento.
L
e llevó menos de dos meses en el
PGA Tour a Collin Morikawa para
pasar de invitado bienvenido a
miembro completo. Consiguió su tarjeta
del PGA Tour ganando el Barracuda Championship
en su sexto evento después de
convertirse en profesional.
“Sucedió rápido pero ese era el objetivo”,
dice Morikawa, 22, oriundo de Los Ángeles.
Fue rápido. Morikawa, el ex número 1
del mundo entre los aficionados debutó
como pro en el RBC Canadian Open a
principios de junio y terminó empatado en
el 14to lugar. Tras pasar el corte en el U.S.
Open y el Travelers Championship tuvo un
julio fabuloso. A lo largo de 21 días terminó
empatado en el 2ndo lugar en el 3M Open,
empatado 4to en el John Deere Classic y
primero en el Barracuda.
“Uno tiene la esperanza de poder lograr
algo así”, dijo Morikawa. “Pero lograrlo,
eso es algo distinto”.
Quizás el éxito temprano de Morikawa
como pro estuvo inspirado en una actuación
que tuvo como aficionado. A los 19,
jugando el Air Capital Classic del entonces
Web.com Tour – su primer evento profesional
– estuvo a punto de ganarlo cuando
sucumbió ante Ollie Schniederjans en
desempate.
A pesar de la tentación de volverse pro
después de ese desempeño, Morikawa no
renunció a su compromiso con la Universidad
de California Berkeley. “Cursar los
cuatro años y conseguir mi título fue algo
importante para mí”, admite. Morikawa
se convirtió en el primer jugador de golf
de Cal en ser All-American los cuatro años
y graduarse con múltiples honores en la
Haas School of Business.
En un primer momento la transición de
Morikawa hacia el profesionalismo pasó
desapercibida, a la sombra de los debuts de
los favoritos de los medios Matthew Wolff
y Viktor Hovland de Oklahoma State. Pero
a Morikawa no le importó.
“Crecí con Matt en golf de menores y
Viktor es extremadamente talentoso”, dice
Morikawa. “Ellos tienen garantizada la
atención.”
Haciendo a un lado los gestos amables
hacia la competencia, Morikawa no es
tímido respecto de dónde entre en esa
ecuación. “Desde mi primer golpe en el
Canadian Open supe que pertenecía aquí”,
dice. —jb

Juegue su mejor golf
El golf simplificado por David Leadbetter
“No permita que el codo
lidere el camino”.
Manténgase conectado
Lo ayudará a curar esos golpes pesados y filazos
por david leadbetter
al vez haya escuchado
T
acerca de un defecto
del swing llamado ala
de pollo. Es la flexión del brazo
delantero (el izquierdo para los
diestros mientras el palo pasa
por la zona de impacto. Esta
flexión hace que el codo sobresalga
dándole al brazo el aspecto
de esa comida típica de los
bares. Desafortunadamente
esto lleva a golpes pesados o filazos,
en especial cuando la
bola está sobre el césped. También
provoca una pérdida de
potencia y dificulta llegar con
la cara en escuadra al impacto.
Para corregir esto piense
en el brazo delantero como si
estuviera pegado a su pecho
mientras vuelve. Manténgalo
cerca hasta pasado el impacto
(izquierda). Entonces puede
permitir que el brazo se separe
del cuerpo. Una buena imagen
es el lanzamiento de un
Frisbee. El brazo lanzador se
mantiene cerca hasta tanto se
suelta el Frisbee. Luego el brazo
se extiende por completo.
Usted puede practicar esta
conexión agarrando el palo
solo con el brazo izquierdo.
Haga el swing mitad de camino
hacia atrás y luego un swing a
través completo, sintiendo que
el brazo delantero está pegado
al pecho hasta tanto pase el
área de impacto. Guarde las
alitas de pollo para los sábados
de fútbol americano.
—con ron kaspriske
david leadbetter es profesional
instructor de Golf Digest.
gutter credit tk
10 GolfDigest | diciembre 2019
Fotografías por Dom Furore

Juegue su mejor golf
El lado inicial por Michael Breed
“Este es un movimiento para mejorar
el contacto, la curva y la distancia”.
El secreto para pegar draws potentes
Deje caer el codo posterior para atacar desde adentro
hora que empezó la
A
temporada de la NFL
puede observar cómo
lanzan los mariscales, en especial
cómo el codo lidera a la
mano hasta que sueltan el balón.
Esa es una gran razón por la
que lanzan con potencia y precisión
y es un movimiento que debería
copiar en su swing.
Las discusiones sobre el
downswing suelen enfocarse
en las piernas y las caderas
moviéndose primero hacia el
objetivo antes de que los brazos
y la parte superior del cuerpo se
involucren. No discuto eso, pero
cuando los golfistas disparan
agresivamente la parte baja del
cuerpo, el brazo de atrás se atasca
detrás de ellos. Luego tratan
de salvar el swing lanzando la
mano de atrás hacia el impacto.
Eso implica un recorrido de
afuera hacia adentro, un contacto
con la punta del palo y nada
de potencia.
Entonces olvidémonos de la
parte inferior del cuerpo por un
minuto y trabajen para lograr
que el codo posterior se coloque
frente a sus costillas mientras
vuelve con el swing. Mire la
foto de arriba. Mi codo se está
moviendo hacia abajo hacia el
bolsillo derecho delantero. Eso
hace que la vara se agache hacia
un plano más chato. Desde allí,
la cabeza del palo hará el swing
hacia el impacto desde adentro
para lograr un impacto en el
centro de la cara. Es así como se
arranca la bola hacia la derecha
y curva hacia el draw.
Para incorporar este movimiento
del downswing, aquí le
doy un pensamiento del swing:
el codo le gana a la mano en el
impacto. Cuando logre hacerlo
bien, su contacto mejorará con
seguridad. Y apuesto a que
pegar draws poderosos suena
bastante bien también.
—con peter morrice
michael breed es Instructor
Digital en jefe de Golf Digest.
12 GolfDigest | diciembre 2019

Juegue su mejor golf
Tee a Green por Butch Harmon
“Visualice la cara del palo
deslizándose por debajo de la bola”.
Juegue el chip
con toque
Cómo hacer
que aterrice
suavemente y se
detenga rápido
14 GolfDigest | diciembre 2019
u bola rueda a través del green lo
S
suficientemente lejos como para no
dejarle chances de embocar. Necesita
un pequeño golpe que aterrice suavemente
y se acerque al hoyo. ¿Nervioso? No lo
esté. Con la preparación correcta del golpe y
un par de consejos del swing podrá hacerlo.
Use su wedge con más loft y ábrale la
cara antes de empuñar el grip. Empuñar el
palo primero y luego abrir la cara no le agregará
loft porque sus manos tienden a rotar
hacia su posición de inicio. A continuación
ubique la bola un tanto adelantada y lleve
más peso hacia el pie de adelante. Ahora
está en posición de hacer un movimiento
descendente y deslizar la cara por debajo
de la bola.
Haga el swing hacia atrás un poco más
empinado y con algo de quiebre de muñecas
y comience el downswing llevando
suavemente la rodilla de atrás hacia el objetivo.
Ese pequeño movimiento de la rodilla
descargará la parte baja del cuerpo hacia
adelante, lo cual mantiene el peso sobre el
pie delantero y colabora para que la cara se
mantenga abierta a lo largo del swing.
Con la bola adelantada tocará el suelo
una fracción detrás de ella lo cual está bien
– en tanto la cara esté abierta, la cabeza del
palo se deslizará a través. Mantenga firmes
las muñecas y los nudillos de la mano de
arriba apuntando hacia arriba. Comprométase
con el swing y permita que el loft haga
lo suyo.
—con peter morrice
butch harmon tiene su base en Rio Secco
Golf Club, Henderson, Nevada.
Fotografía por J.D. Cuban

Golf and Gastronomy Package
Disfruta mientras admiras el mar y los bosques a tu alrededor, en
nuestro campo de golf Punta Espada, diseñado por Jack Nicklaus y
denominado como #1 en el Caribe y México. Después de practicar tu
deporte favorito, serás recompensado con los sabores de nuestro
restaurante gourmet y el placer de una experiencia Eden Roc.
Ask about our special package:
reservation@edenroccapcana.com
T: +1 809 469 7469 | +1 809 695 5555
UN SANTUARIO PARA LOS SENTIDOS
Fusionando el misterio de la Riviera Maya con la influencia apacible del Lejano Oriente,
donde el hermoso entorno enriquece cada momento de su estadía.
Su galardonado Spa, sus elegantes villas con piscina privada, restaurantes de clase mundial
y servicio impecable se conjugan para proveer una experiencia inolvidable.
Banyan Tree Mayakoba | México
reservations-mayakoba@banyantree.com
banyantree.com

Juegue su mejor golf
Secuencia de swing
oaquin niemann es
J
un atleta. Tiene padres
atletas (hockey sobre
césped la mamá, básquet el
papá). Los legados genéticos de
concientización física y equilibrio
– más la coordinación obtenida
por jugar al fútbol y correr
en la pista – son fáciles de distinguir
por la manera en que hace el
swing, dice el profesional instructor
de Golf Digest Jim
McLean.
Niemann creció en Chile
cerca de una cancha de golf y
dice que jugó cada día con el
sueño de convertirse en profesional
del tour, algo que sucedió
en 2018 tras alcanzar el Nro. 1 en
el World Amateur Golf Ranking
y ganar el Latin American Amateur.
Esa victoria le consiguió
una invitación al Masters y a un
puñado de otros eventos del PGA
Tour las cuales aprovechó para
conseguir un estatus completo
gracias a cuatro finales entre los
diez mejores.
Si bien tuvo algunos momentos
difíciles en la temporada
pasada, empezó ésta ganando A
Military Tribute at The Greenbrier
en septiembre, convirtiéndose
en el primer golfista de Chile con
una victoria en el tour.
“Practiqué mucho con mi profesor
en la pretemporada”, dice
Niemann. “Me siento confiado.
Me siento fresco”.
—keely levins
Joaquin Niemann
El movimiento atlético de
un talento en alza
POSICIONADO PARA
CONSEGUIR POTENCIA
▶ Joaquín Niemann tiene
un stance ancho y un grip
de mano izquierda fuerte,
dos ajustes que lo llevan
a grandes drives, dice
el profesor Jim McLean:
“Y sus manos y cabeza
están detrás de la bola.
Esta es una preparación
del golpe que ayuda a
producir drives potentes
porque se puede usar el
peso del cuerpo para aplicarlo
más al golpe”.
UN GRAN GIRO
▶ Mientras lleva el palo
hacia atrás se puede
ver cuánto ha rotado
la parte superior del
cuerpo con solo ver sus
antebrazos – el derecho
sobre el izquierdo,
dice McLean. Si bien la
torsión es distinguible
en la parte superior del
cuerpo, note como la
parte baja está quieta y
estable. Esta diferencia
crea el potencial para
mayor distancia.
MANTENERLA
CERRADA
▶ Niemann mantiene
la cara cerrada a
medida que completa
el backswing. “Apunta
al cielo en el tope”,
dice McLean. “Es una
posición que fomenta
el rezago, agregando
mayor potencia al
impacto”. También
elimina la necesidad
de cerrar la cara al
volver y así mejorar la
consistencia.
16 GolfDigest | diciembre 2019

Niemann es la primera persona
de Chile en ganar en el PGA Tour.
LA PARTE INFERIOR
DEL CUERPO MANDA
▶ La distancia entre sus
manos y la cabeza del
palo a mitad de camino
al volver – el rezago – es
dramática, dice McLean.
Se parece mucho al rezago
de Sergio García.
“Su brazo derecho está
por debajo del izquierdo,
la parte baja del cuerpo si
ha transferido hacia adelante
y sus hombros están
siguiéndola. Está a punto
de pegar una bomba”.
ABAJO Y ARRIBA
▶ “Es increíble que en
el impacto su hombro
derecho ha caído significativamente
mientras
que la pierna izquierda
se está enderezando”,
agrega McLean. “No hay
muchos golfistas que
puedan hacer eso. Es
aquí donde reluce su atletismo”.
El movimiento
le permite comprimir
la bola a la vez que le
pega desde el tee en el
upswing.
CAMINAR LA LÍNEA
▶ Mientras Niemann
prosigue hacia el swing
a través, note su cuerpo
y la vara del palo, dice
McLean. “Es lo que yo
llamo ‘cable de alta
tensión’. La vara del
palo está paralela a
la línea objetivo y la
cabeza del palo está
debajo de sus manos.
Eso es difícil de lograr
salvo que se tenga una
espalda fuerte y mucha
flexibilidad”.
ENVUÉLVALO
▶ “Sus manos están
alrededor y detrás de
la cabeza y la vara
está casi apuntando al
objetivo”, dice McLean.
“Esto demuestra una
tremenda rotación
de sus hombros.
Increíblemente, a pesar
de algún movimiento
radical de su cuerpo
en el swing a través,
él está en perfecto
equilibrio hacia el
finish”.
joaquin niemann
20 / 6-0 /
Santiago, Chile
driver
Ping G400 LST
(10 grados)
drive promedio
301.5 yardas
precisión de drive
61.7 por ciento
Fotografía por Dom Furore

Juegue su mejor golf
Equipamiento
Diferencia material
Dentro de la próxima
generación de hierros
por mike stachura
os hierros ya no son piezas únicas
L
de metal. La mayoría combinan
acero y aleaciones de alta
resistencia con tungsteno, polímeros que
absorben impactos y otros elementos que
solían encontrarse solamente en motores
de cohetes y caderas artificiales. En vez de
comprometer el tamaño, forma o la
sensación de un hierro al limitarlo a un tipo
de metal, las compañías están combinando
materiales estratégicamente para
maximizar la distancia, la permisividad y la
sensación. Los materiales pesados, por
ejemplo, bajan el centro de gravedad para
ayudarlo a lanzar más alta la bola – sin
distorsionar el tamaño tradicional del
hierro. Esto significa que se pueden
fortalecer los lofts para que los hierros 7
vuelen como los hierros 6 pero sigan
aterrizando suavemente sobre el green. El
acero de alta resistencia o incluso el titanio
les permiten a los diseñadores fabricar una
cara extra flexible para conseguir mayor
potencia. Apilar polímeros, internamente o
dentro de una cavidad, administra la
sensación en estas caras super delgadas sin
resignar distancia. “Es divertido para
nuestro equipo de diseño remover las vallas
de contención y ver cuán lejos pueden
llegar”, dice Brian Bazzell, vice presidente
de creación de productos en TaylorMade,
sobre los hierros de cuatro piezas P 790 de
la compañía. “Se trata de llevar la receta de
las aspiraciones, la sensación y el
rendimiento al extremo”. Los diseñadores
no son los únicos que se están divirtiendo.
Su juego debería disfrutar de resultados
tangibles debido a este pensamiento
complejo. Aquí le mostramos ocho hierros
nuevos que merecen su consideració.
20 GolfDigest | diciembre 2019

El material correcto en el lugar adecuado crea
más distancia, permisividad y sensación.
Desde arriba, izquierda
1 callaway epic forged star
▶ Este palo ultraliviano, que incluye una vara con
menos de la mitad del peso de acero estándar,
tiene un marco forjado que soporta una cara acopada
envolvente, con tungsteno suspendido en
uretano para preservar la sensación y aumentar el
ángulo de lanzamiento.
2 titleist t300
▶ Un promedio de 52 gramos de tungsteno llena el
taco y la punta de los hierros medios y largos para
conseguir permisividad. Este peso está escondido
en la esfera mullida de polímero ubicada detrás
de la cara delgada para extender la velocidad a
través de un área más amplia.
3 cleveland launcher hb turbo
▶ Estos hierros de suela ancha y con aspecto
de híbridos están fabricados para minimizar las
papas por lo que el palo mantiene la velocidad
hacia la bola. La corona en pendiente ayuda a que
el peso se mantenga bajo para poder lanzar mejor
la bola. Una cara de acero de alta resistencia
agrega mayor velocidad a la bola.
4 honma xp-1
▶ Estos hierros con forma clásica usan dos diseños
en el juego para brindar ayuda extra donde se
la necesite. Los hierros cortos usan una cavidad
profunda con corte sesgado para dar permisividad
y los hierros 4 al 7 son huecos con tungsteno
ubicado en la parte inferior para un lanzamiento
más alto.
5 taylormade p·790 ti
▶ Dos tipos de titanio ahorran peso en el cuerpo
y aumentan la velocidad en la cara. Para empujar
el centro de gravedad muy abajo hay una barra
pesada de tungsteno que compone casi la mitad
del peso total del hierro.
6 mizuno mp-20 mmc
▶ La mezcla de materiales apuntan a la sensación
y la permisividad. El titanio liviano llena la cavidad
para brindar una sensación sólida que aleja al
acero más pesado hacia el perímetro. No puede
verse una capa inferior de cobre que controla el
sonido y la sensación.
7 cobra king forged tec
▶ Este aspecto tipo hoja es un diseño hueco relleno
con tres piezas: la cara forjada en forma de L
está apuntalada por un inserto de espuma liviana
y un tungsteno interno baja el centro de gravedad.
También vienen en un solo largo.
8 tour edge hot launch 4
▶ La cara plana, la cavidad profunda y la suela
ancha brindan un lanzamiento más alto al redistribuir
la masa hacia la parte inferior. La construcción
de acero inoxidable suave y el escudo
amortiguador de vibración en la cavidad maximizan
la sensación.
Fotografías por Victor Prado

Juegue su mejor golf | Deme una cosa
“¿El error?
Tratar de levantarla.”
Deje de arruinar los
approach desde el
fairway
No vuelva a temer un
asiento difícil
por jeff ritter
E
n una era en la que los fairways
firmes y rápidos son la norma y no
la excepción, usted deberá
aprender a pegar buenos golpes con los
hierros desde asientos cortados muy bajo.
Es más fácil de lo que creería. Primero
tiene que lograr el pensamiento adecuado.
Acaba de acertar el fairway – felicitaciones.
Camine orgullosamente hacia su bola
e ignore la tensión que lo está abordando
mientras se pregunta cómo va a lograr que
el siguiente golpe se eleve.
Segundo, olvídese de elevar el próximo.
Eso es lo que lo está complicando en
estos asientos para empezar. Usted cree
que tiene que hacer algo extraordinario
para pegarle neto. No es así. La clave para
estos golpes es tratarlos como si tuviera
un pequeño colchón debajo de la bola.
Este es un tiro normal con un hierro. No
necesita pararse con la bola adelantada en
el stance, esperando levantarla del césped
con un swing perfecto.
De hecho, no ubique la bola más allá
del centro de su stance. Luego haga un
swing suave que pellizque la bola del
césped con un impacto levemente descendente.
La posición de la bola en el address
lo ayudará a conseguir un contacto sólido.
Y como no hay nada entre el palo y la bola,
la misma dará un salto desde la cara aun
cuando sienta que está haciendo el swing a
media velocidad.
¿Su pensamiento clave? Permita que el
mango pase a la bola antes de que la cabeza
del palo la impacte.
—con ron kaspriske
jeff ritter es director de instrucción en el
Pronghorn Resort in Bend, Oregón..
christian iooss
22 GolfDigest | diciembre 2019

Juegue su mejor golf
Técnica del tour
“Pegará sus mejores maderas 3
si lo hace con suavidad”.
Romperla Transform con una madera 3
El Your secreto Game está en su ritmo
por
Success
cameron smith
starts with
uando está parado en el tee de salida con su driver le
Cimproving
aseguro que no está pensando en el control de la distancia.
Más bien está pensando en cuán largo podrá
pegarle. Con
the
la madera
green
3 es una situación diferente. Ya sea que
esté en el tee o en el fairway, debería pensar en pegarle a la bola hasta
una distancia específica. Es por lo que mi profesor, Grant Field, dice
que el by ritmo jessica tan korda importante en este golpe. Aquí le doy un consejo
para tener un mejor ritmo con la madera 3: haga de cuenta que está
pegando un wedge. Esto lo hace desacelerar – es raro esforzarse demasiado
con un wedge – y sincroniza el movimiento de su cuerpo
con el de los brazos y el palo. Si usted logra hacer cada swing con la
madera 3 con el mismo ritmo, empezará a calibrar la distancia de
vuelo de la bola. Y si después necesita restarle algo, empuñe el grip
un poco más abajo o pegue fade aguantando la descarga del palo un
poco más.
Aquí le doy otro consejo: cuando la bola está en el fairway – en
especial con el pasto cortado bien bajo – no trate de pegarle en subida.
Eso solo producirá un golpe bajo y con mucho efecto que no va
a ningún lado. En cambio, ubique la bola un poco más atrasada en
su stance con relación al driver – eso lo ayudará a pegarle de manera
descendente – y haga un swing que saque un pequeño divot o cepille
el pasto luego de hacer contacto con la bola. Combinado con ese
ritmo más lento su juego largo va a mejorar mucho.
—con ron kaspriske
cameron smith ha logrado un birdie o menos el 63 por ciento de las
veces que intentó alcanzar el green desde el tee de un par 4 o con su
segundo golpe en un par 5 durante 2019 en el PGA Tour.
24 GolfDigest | diciembre 2019
Fotografía de J.D. Cuban

Martille su driver
Un nuevo estudio examina la importancia de la vara
de golf
por e. michael johnson
26 GolfDigest | diciembre 2019
L
os datos abundan en golf. De
hecho el golf fue el que más rápido
se adaptó. Si observa al béisbol y
escucha referencias a “velocidad de salida”
y “ángulo de lanzamiento” cuando un jugador
batea un cuadrangular, debe saber que
el golf ha estado usando esa terminología
por más de una década y ha dado el salto
hacia información de avanzada. Al frente
de esta investigación está Liam Mucklow,
uno de los mejores instructores jóvenes
de Golf Digest y fundador de The Golf Lab
en King City, Canadá. Su último descubrimiento
podría ser material digno del
programa de TV Cazador de Mitos.
Una vara más liviana rara vez conduce a un
swing más veloz.
“Solo 12 por ciento de los golfistas hacen el
swing lo más rápido posible con el palo más
liviano”, explica Mucklow.
Peor aún, una cabeza del palo demasiado
liviana suele dar como resultado una mala
mecánica del swing como la desaceleración
en el downswing, problemas de secuencia y
un recorrido del swing que impacta la bola
con un golpe flojo.
“Los golfistas eficientes pegan con su cuerpo
y aplican el peso de su cuerpo al golpe”,
dice Mucklow. “Pasar a un palo más pesado
facilita eso para la mayoría. Si usted puede
imaginar hacer el swing con un mazo o un
hacha, esas cosas son tan pesadas que es
casi imposible moverlos correctamente.
Tiene que usar su cuerpo”.
Para que usted encuentre el peso correcto
de la vara Mucklow sugiere probar cuatro
para ver cuál produce la mejor velocidad
- 45, 55, 65 y 75 gramos. Pero este consejo viene
con una advertencia: necesita más que
una vara correcta para optimizar su driver.
Entonces para convertirse en una máquina
del driving, Mucklow ofrece un puñado de
consejos u otra información útil que incorporó
al estudiar golfistas como usted en los
últimos años.

“Cuanto más pesada sea la vara, mayores serán las
probabilidades de hacer el swing en el recorrido correcto”.
N
Y
mejore el recorrido y la velocidad
N
Una vara demasiado liviana
favorece un desquiebre anticipado
de las muñecas en el
downswing, un defecto del swing
que mostramos aquí con un hierro
conocido como fundición que
le roba velocidad. Los datos de
Mucklow también muestran que
una vara más pesada mejora el
recorrido de su swing. Para cada
10 gramos de peso, el recorrido
del palo – el cual debería venir
desde adentro de la línea objetivo
en el downswing – mejora en un
grado completo. Gran noticia para
los pegadores de slice.
Y
ajuste hasta encontrar el centro de la cara
Los altos handicaps pueden tener un recorrido del swing que repiten – les
guste o no – pero sin consistencia respecto de la parte de la cara del palo
donde impactan la bola, agrega Mucklow. Para lograr un contacto en el centro de la
cara comience con un hierro y un swing más corto y lento buscando un mejor control
de esta. Luego tome el driver y practique con el objetivo de conseguir que cada
impacto esté dentro de un centímetro del centro.
asegúrese de pegar en subida a la bola
Los golfistas que más largo le pegan a la bola la impactan
cuando el driver está ascendiendo – entre 3 a
5 grados. La mayoría de los aficionados le pegan a la bola
mientras el mismo está descendiendo lo cual crea demasiado
backspin y un vuelo de bola más bajo. Una vez que
tenga la vara correcta busque crear un mejor lanzamiento
colocando la bola más alta sobre el tee, tomando el address
en línea con el dedo gordo del pie delantero e inclinando
la parte superior del cuerpo en sentido contrario al
objetivo, dice Mucklow. Trate de batear un cuadrangular en
vez de una línea recta.
ejercítese para ser veloz
El uso adecuado de la vara puede
aumentar la velocidad del swing con su
driver en 1,6 a 2,4 kilómetros por hora – eso
equivale a dos a cuatro yardas más en golpes
de salida bien pegados. Como la mayoría de
los golpes de salida de los aficionados son
menos que óptimos, un aumento en la
velocidad daría como resultado más distancia
que la sugerida en las pruebas con robot.
“Menos del 5 por ciento de los golfistas están
optimizados”, dice Mucklow. “El otro 95 por
ciento puede volverse mucho más veloz”.
Ilustraciones por Todd Detwiler

maría fassi
Novata del LPGA Tour
edad 21
residencia Orlando

Travesías La vida en golf
“Me encanta explotarla. Mucho. Pego el driver
todas las veces que puedo”.
María Fassi
Soñando con el LPGA Tour desde los 7
años
Y
o crecí en pachuca, méxico, una pequeña ciudad a una hora y
media al noreste de la Ciudad de México. Teníamos una cancha
de golf, un trazado de nueve hoyos llamado Club de Golf
Pachuca. Empecé a jugar a los 7 y ya en ese entonces soñaba con jugar en
el LPGA Tour. Imaginaba que embocaba putts para ganar U.S. Opens y
metía desde el bunker para poder jugar los desempates. Me imaginé a mí
misma sosteniendo muchos trofeos. Siempre creí que un día llegaría aquí.
todo empezó cuando seguí
a mis dos hermanos
mayores a la cancha de
golf. Me encantaba verlos
pegar bolas. Un día alguien me
dijo, “Oye, has estado viniendo
hace ya un tiempo, deberías
probarlo”. Y lo hice y me
enamoré enseguida si bien no
podía bajar el 100. Para ese
entonces mis hermanos habían
perdido interés y se pasaron al
fútbol pero yo me quedé.
● ● ●
me encantaba jugar
hasta en días feos. Eso fue
bueno. Mi formato favorito de
juego era el cross-country. No
había mucha gente jugando por
lo que yo podía ir desde el tee
del 1 al green del hoyo 4 por
encima de los árboles. Le
pegaba unos slice enormes o
ganchos o lo que fuera. Solo
para divertirme. Uno se aburre
en una cancha de nueve hoyos
cuando la juegas todos los días.
Eso me ayudó a aprender
distintos golpes.
● ● ●
nuestra vida familiar
gira en torno a los
deportes. Mi padre Andrés
dirige un par de equipos
de fútbol – uno en Pachuca
y otro en Argentina. Mis
hermanos [Sebastián, 26;
Juan Pablo, 25; y Franco, 15]
siempre jugaron al fútbol.
Mi madre, Fabiana Álvarez,
nos educó y básicamente nos
llevó a cualquier torneo que
tuviéramos que jugar.
Fotografía por Chris Buck
en el u.s. amateur 2013
me di cuenta de que podía
competir contra las
mejores. Jugué mi segundo
partido contra Ally McDonald,
una de las mejores aficionadas
de ese momento. Por supuesto
yo tenía 15 y no tenía idea
de quién era ella o qué había
logrado. Le gané en hoyos
adicionales. Y luego no pude
contra la eventual ganadora,
Emma Talley. Pensé, yo puedo
hacer esto. Y desde entonces
trabajé todavía más duro para
mejorar.
● ● ●
empecé a recibir
la atención de las
universidades. La mexicana
Gaby López, quien ahora juega
en el LPGA Tour, estaba en la
Universidad de Arkansas. Yo
conocía a Gaby y a su familia y
me convencieron de que fuera
a visitarla. En el viaje hacia
el noroeste de Arkansas todo
lo que veía era campo. Le dije
a mi mamá, “Uy no, necesito
otra cosa”. [Ríe.] No podía
imaginarme pasando cuatro
años allí. Entonces llegamos
a la entrada del Blessings Golf
Club [la cancha de los equipos
de damas y caballeros de
Arkansas] y pensé, Vaya, tal
vez tenga que pensarlo bien.
Conocí a [la coach] Shauna
Taylor y quedé encantada.
● ● ●
la transición desde
méxico a los estados
unidos no fue difícil.
Había viajado a los Estados
Unidos para jugar eventos
de aficionadas y haber ido a
Arkansas fue más fácil que
si hubiera ido a una ciudad
grande. La gente del sur es muy
cálida. Me trataron como si me
conocieran de siempre.
● ● ●
mi tercer año terminó
en una gran decepción.
Nuestro equipo tuvo un año
fantástico y yo fui la jugadora
del año pero jugamos muy
mal en los nacionales. El
otoño pasado, antes del
último semestre de mi último
año jugué la etapa final de la
escuela clasificatoria de la
LPGA. Obtuve un lugar por el
ranking universitario. Eran
144 hoyos, juego por golpes.
Anoté un seis sobre el par y
logré mi tarjeta con cuatro
golpes de margen pero relegué
la membresía hasta terminar la
universidad. Fue una decisión
fácil. Quería poder jugar un
último semestre con mis
compañeras de equipo y poder
tener otra oportunidad en los
nacionales. Nos quedamos
cortas como equipo pero con
un 68 en la vuelta final me
quedé con el título individual
de la NCAA. Fue una gran
manera de despedirme de
Arkansas.
● ● ●
tuve suerte. Mi último semestre
fue el año del primer
Augusta National Women’s
Amateur. Competir en esa cancha,
en ese ambiente, ante la
mirada de todos y terminar en
segundo lugar fue una gran experiencia.
También pude charlar
con Nancy López. Ella debe
ser la persona que más ama el
golf de todas las que conocí –
habla las 24 horas del día, 7 días
a la semana. Sus vibras positivas
son contagiosas.
● ● ●
debuté como profesional
en junio en el u.s.
women’s open. La sede – el
Country Club of Charleston
en Carolina del Sur – es donde
tuve mi momento en el U.S.
Amateur en 2013. Mi familia
fue a alentarme. Apenas
pasé el corte, pero jugué el
fin de semana en cuatro bajo
el par y empaté el puesto 12.
Finalmente cumplí mi sueño.
● ● ●
¿mis objetivos? [Ríe.] Bueno,
¡he soñado con jugar en el LPGA
Tour durante 14 años! Así que
ahora solo quiero disfrutarlo y
mantenerme saludable.
● ● ●
soy una jugadora muy
agresiva. Es decir, me
encanta explotarla. Mucho.
Pego el driver todas las
veces que pueda. Le pego
unas 275 yardas de vuelo.
Le pego bastante recto para
esa distancia. Y me siento
cómoda con el estilo riesgo
recompensa.
● ● ●
jugar con aviadores se
ha vuelto parte de mi
identidad. Siempre me
gustó jugar con lentes de sol.
Le insistí durante años a mi
madre antes de que finalmente
me comprara un par – los
envolventes para golfistas. Mi
madre vio cómo los cuidaba
así que me compró otros pares,
incluyendo el modelo aviador.
Un día me olvidé el modelo de
golf así que usé los aviadores.
Pensé, estos se ven mucho más
cancheros. ¡Al diablo! Voy a
usar estos de aquí en más.
—con alan p. pittman
diciembre 2019 | GolfDigest 29

‘SI NO PUEDES DISTRUTARLO,
AÚN ANTES DE SU PRIMERA VICTORIA,
MAX HOMA SE ESTABA GANANDO SEGUIDORES CON SU HUMOR, HONESTIDAD Y UNA
INTROSPECCIÓN POCAS VECES VISTA EN EL PGA TOUR
¿QUÉ SENTIDO TIENE?’
diciembre 2019 | GolfDigest 31

LA HISTORIA DE MAX HOMA
— un relato de éxito, dificultades y humildad – dista de ser única.
Pero cómo Homa, 28, ha articulado esas experiencias es lo que lo hace
sui generis en su profesión. Mediante el uso del prisma de las redes
sociales, el ex campeón de la NCAA les ha brindado a los fanáticos un
vistazo humanizado – y divertido – de una vida que suele sentirse como
intocable. En sus propias palabras – y tweets – aquí Homa nos habla
de sus penurias, dichas, fama y apostar por sí mismo. —joel beall
▶ no darse por vencido
Homa perdió su tarjeta del
PGA Tour en 2017 tras solo
pasar dos cortes en 17 eventos.
Recuperó su tarjeta para 2019 y
ganó el Wells Fargo en mayo.
Fotografías por Dom Furore

algo más grande.
Ahora bien, si juego mal el
jueves y en vez de practicar y
trabajar en el gimnasio me voy
a un bar, entonces ese intento
de pegarle a la piedra carece
de significado. Pero intentar
pegarle a la piedra no son las
rondas o el torneo. Podría
anotar un millón de golpes el
jueves y practicar toda la tarde.
Podría fallar el corte el viernes
y practicar toda la tarde. Yo sabía
que lo que estaba trabajando
eventualmente funcionaría.
Nadie quiere practicar toda la
tarde del viernes después de
haber fallado el corte por 10,
semana tras semana, 20 veces
al año. Yo lo hice – cada vez.
¿Por qué? Porque estoy pegándole
a esta piedra, y la maldita
se va a romper.
Y
o crecí en una
cancha pública en
Valencia, California.
Gracias a Dios que
lo hice porque no hubiera sido
profesional. No soporto la mojigatería
de los country; va en
contra de lo que debería ser el
deporte. Esa vibra almidonada
me hubiera alejado rápidamente.
Mi papá me anotó en
un club mientras estaba en la
secundaria con el fin de que
yo pudiera practicar desde el
pasto en vez de las alfombras.
Pero poder lucir lo que quisiera,
conocer gente interesante
de distintos orígenes, jugar
todo el día por USD$3, poder
ser solo un niño y divertirme,
hombre, me encantaba.
Mi papá me llevó al golf. Él
es un buen jugador, un handicap
5. Pero mi mamá, quien no
creo que haya pegado más de
5 bolas en su vida, lo ama más
que cualquiera de nosotros. Su
pasión es contagiosa. Me ayuda
a seguir adelante cuando paso
por momentos muy duros.
La Universidad de California
fue difícil. Cómo alguien
como Collin Morikawa puede
conquistar la clase a la vez que
la está rompiendo en la cancha
de golf va más allá de impresionante.
¿Yo? Me las arreglaba.
Lo mejor que me enseñó la universidad
fue la optimización
del tiempo y la independencia.
Si no dominas esos dogmas en
golf, no vas a sobrevivir en ese
mundo por mucho tiempo.
Sobre si soy cerebral, bueno,
me gusta pensar. Pero algunas
veces pienso en cosas que no
debería estar pensando.
max homa @maxhoma23
Mientras abandonaba el tee del
hoyo 18, hacia el final de un día
difícil y ventoso, mi caddie me dijo
que si el golf fuera fácil no sería
divertido. Fue un comentario profundo
y filosófico. Quise darle una
trompada
Siempre he sido
decidido, pero nunca
demasiado positivo.
Podía verme tranquilo
y con mente fresca, pero muy
adentro mío estaba que hervía y
eso engendraba swings rápidos
o golpes muy mal pensados. La
negatividad era corrosiva.
Mi caddie, Joe Greiner, me
dijo hace poco que debía dejar
de decir “soy pésimo”. Todos
los golfistas lo dicen: “Eso
apesta, esto apesta, tú apestas”.
Pero decidí no hacerlo
más. Si te dices constantemente
que eres pésimo con el
tiempo te lo creerás. Por un
tiempo pensé que apestaba.
Yo debí aprender a relajarme
y respirar. Ya no me enojo
porque me di cuenta de que
es una pérdida de tiempo. La
ira te desgasta. Eso es lo que
más he cambiado este último
año. Soy mucho más positivo.
Las cosas no me molestan de
modo destructivo.
max homa @maxhoma23
Asiento del medio en el avión: el
castigo más consistente por un
corte fallado
E
staba en el vestuario
de Los Angeles Lakers
y vi este mantra en
el armario de Kobe
Bryant y sabía que iba a ser mi
lema. Básicamente decía que
se puede fallar muchas veces
en cosas pequeñas en tanto y
en cuanto no se lo guarde todo
adentro y se lo vea como un
gran fracaso.
Yo lo veo así: si le pego a una
piedra y no la rompo puedo
verlo como que fracasé al
querer romperla o que estoy
más cerca de hacerlo. Opto por
estar más cerca de romper esta
piedra cada vez que le pego.
No estoy fracasando con una
mala ronda. No estoy fracasando
por fallar un corte. No
estoy fracasando porque estoy
trabajando duro buscando
max homa @maxhoma23
Algunos caddies se me acercaron
con la idea de formar un equipo
conmigo. Escucharon que suelen
tener fines de semanas libres y eso
por lo visto es un gran punto a favor
Cuando perdí mi
tarjeta del PGA Tour
la primera vez fue
debido a que soy
lento para aprender. También
hice ver al Web.com Tour
como algo fácil y pensé que
podría hacer lo mismo en el
siguiente nivel. Pero no jugué
nada bien. La segunda vez que
perdí la tarjeta fue un punto
pozo. Culminó en el Wyndham
Championship. Terminé último
por cinco golpes. No perdí
mi confianza. Sabía, mentalmente,
que podía recuperarla.
Era más una crisis de mi golf.
El aspecto físico era terrible.
Me cuestioné si debía seguir
haciendo esto.
Charley Hoffman me
preguntó, “¿Qué pasa contigo?
Parece que cuando eres un pez
grande en un lago pequeño
te va fantástico. Pero cuando
eres un pez pequeño en un
lago grande, pareces desvanecerte”.
Lo pensé y me di cuenta
‘NADIE QUIERE PRACTICAR UN VIERNES A LA TARDE DESPUÉS
DE HABER FALLADO EL CORTE POR 10, SEMANA TRAS
SEMANA, 20 VECES AL AÑO. YO LO HICE – CADA VEZ’.
diciembre 2019 | GolfDigest 33

de que tenía razón. Necesitaba
dejar de cuestionarme mi
lugar, mi porte cada vez que
llegaba al tour.
Nunca puedes salir a jugar
y pensar, voy a ganar esta
semana. No me importa lo que
digan los demás. Estás preparado
para ganar, por supuesto,
pero necesitas tomarlo golpe
a golpe, día a día, y evaluar
dónde estás.
max homa @maxhoma23
No jugué bien pero tuve la suerte
de que un extraño me observara
hacer pis en una taza después de
la vuelta. Así que tomando todo
en cuenta terminó siendo un día
bastante sólido
Aquí la fama no es
real. Hay cuatro
muchachos que la
gente reconoce. Eso
es todo. El otro día estaba
cenando y Rory McIlroy estaba
sentado en la parte de adelante
del restaurante lo cual me hizo
reír. Estoy seguro de que la
gente se le acercaba, pero si él
se siente cómodo sentándose
ahí, no es tan famoso. Porque
si Tiger se sentara en ese lugar,
habría una muchedumbre.
Mis amigos me dicen que
soy afortunado por ganarme la
vida jugando al golf. Créanme,
lo sé. Pero los fanáticos
tienen al golf para olvidarse
del trabajo, o lo que fuera. Yo
no tengo nada. Mi trabajo es el
golf. Si tengo un mal día en la
oficina, me siento en la habitación
del hotel agonizando por
lo que me salió mal. Convertí
algo divertido en tristeza.
Este año gané algo de
dinero. Pero tienes que ganar
mucho para estar cómodo en
el tour ya que se gasta mucho
en la semana. Acabo de pagar
mi tarjeta de crédito y fue
catártico. Tuve tres buenas
semanas, y gracias a Dios que
fue así, o estaría jodido.
max homa @maxhoma23
Contrario a la creencia popular, agarrarse
a las trompadas en la TV para
que el mundo lo vea NO es bueno
para nuestro credo callejero. De algún
modo Tiger hizo que la gente creyera
que somos atletas de verdad, no
arruinemos todo su duro trabajo
Jordan speith se ha
convertido en mi golfista
favorito. Su juego
mental está por encima
del resto. No está dotado
de destrezas especiales como
Dustin Johnson, pero tiene
cero temores a jugar en su contra.
Es como Steph Curry; tiene
la contextura de un fanático
común y es capaz de vencer a
estos fenómenos atléticos. La
manera en que lo consigue me
interesa infinitamente.
Es difícil para Jordan y
Rory y Justin Thomas porque
sus éxitos en su juventud son
difíciles de sostener. La gente
nunca entenderá cuán difícil
es ganar un torneo al año, o
en la carrera. Jordan ganó dos
majors en 2015 y el título de la
FedEx Cup y cada año que no lo
logra es un año “de descanso”.
Son prisioneros del pasado.
En especial Rory, a quien fustigan
en los majors. Entiendo
que la gente tiene que hacer preguntas.
Pero el “¿Qué te pasó?
¿Qué salió mal?” Por favor. ¿Qué
salió mal? Terminó quinto y le
ganó a 150 de los mejores golfistas
del mundo. Creo que eso es
bastante bueno.
Tuve el interés de ingresar
a las transmisiones. Ya no. Se
requiere tanto conocimiento
de cómo funcionan las cosas
detrás de cámaras para ser
medianamente bueno en ese
trabajo. Traté de aminorar mis
críticas a los comentaristas
porque es más difícil de lo que
nosotros imaginamos.
max homa @maxhoma23
Les contaré un secreto. En los Uber
miento sobre mi profesión para que
no me bombardeen con preguntas.
Digo que soy agente inmobiliario
y por primera vez, el conductor de
Uber me dice que está buscando
una casa y yo estoy tan inmerso en
ese mar de mentiras que pienso
que de verdad estoy trabajando
para él ahora
‘‘YA NO ME ENOJO PORQUE ME DI CUENTA DE QUE ES UNA
PÉRDIDA DE ENERGÍA. LA IRA TE DESGASTA. ESO ES LO QUE
MÁS CAMBIÓ ESTE ÚLTIMO AÑO’.
Como todo veinteañero
crecí en la edad de
las redes sociales. Me
divierte que piensen
en mí como el tipo de las redes
sociales del tour porque no
tengo Facebook ni Instagram.
Aprendí que debía detenerme
un poco en Twitter. Mis
tweets eran graciosos, pero muy
negativos. El humor autocrítico
es genial, pero pienso que no
siempre es saludable. Estás
reprimiendo algo un poco.
Al mismo tiempo los viajes
son solitarios. Necesito hablar
con alguien así que uso Twitter.
Al menos para sacármelo
de la cabeza. No hablo de política.
Entiendo por qué la gente
lo hace, pero si eres alguien
como yo que busca frases tontas
sobre golf o la vida en qué
pensar y que son totalmente
inofensivas, puedes hacerte de
un gran grupo de seguidores.
Yo hice un chiste sobre las
quejas por no marcar la bola
sobre el green que podría beneficiar
a otros jugadores. Lo
entiendo, pero con todo lo que
está pasando en el mundo, ¿te
vas a enojar por esto?
max homa @maxhoma23
No pensé que me pondría nervioso
en el tee del hoyo 1 en el Masters.
Siempre fue mi sueño jugar ese torneo.
Pasé de estar nervioso y salté
directamente a estar violentamente
enfermo, incapacitado para estar
en público
Al observar un
video de mi victoria
en Quail Hollow
pude ver desaparecer
todas las dificultades que
mencioné, dejando a este chico
caminando por el fairway,
tranquilo. No debería estarlo.
No debería estar calmo en esa
situación. Pero todo lo que
estuve trabajando cayó en su
lugar en ese momento.
Lo único que me emociona
es, cuando estoy sentado en
algún lugar y pienso, ¿De quién
es la vida que estás viviendo?
Yo puedo relacionarme con
cualquiera que esté pasando
por un momento difícil. Cada
día pienso en una semana, o
un golpe, o algo que hice que
me hizo sentir muy mal. Y
recuerdo estar sentado en habitaciones
de hoteles pensando,
¿hombre, cómo vas a solucionar
esto?
Eso me golpeó el sábado
en Quail Hollow cuando me
tocó jugar con Rory. Tuve que
pellizcarme y decirme que
estaba bastante lejos de ganar
un torneo de golf. Pero estaba
entre las mejores posiciones el
fin de semana contra uno de
los mejores golfistas de todos
los tiempos. Lo aprecié porque
sabía qué tuve que superar
para llegar hasta ahí. Esa persistencia,
esa resistencia, no
puedes abandonarte.
Lo más difícil es cuando finalmente
alcanzas un objetivo. No
estoy satisfecho, pero estoy feliz.
Quiero más de esto. Fue tan
divertido ganar. No creo ser un
golfista consagrado, pero estoy
saboreando el momento porque
es lo que me recuerdo hacer.
Hubo una brecha de tres
años en la que sentí que había
decepcionado a mi yo más joven.
¿Uno tiene esta oportunidad
soñada de estar en el PGA
Tour y no la aprovechas? Todos
esos días de enojo necesitaban
compensarse con una abundancia
de felicidad.
Entonces seamos felices.
Tiger Woods me felicitó en el
Memorial. Pude lanzar el primer
lanzamiento en un partido
de los Dodgers. Voy a jugar en el
Masters. Sigo motivado como el
diablo, pero si no puedo disfrutarlo,
¿qué sentido tiene?
34 GolfDigest | diciembre 2019

LA GRAN
CORRECCIÓN
DE MAX
gutter credit tk
▶ la primera victoria de homa en el PGA Tour,
el Wells Fargo Championship en mayo, pudo haber sido
sorpresivo para algunos pero él la estuvo cocinando durante
siete meses. Su profesor, Les Johnson, trabajó con él en
Arizona durante un par de días hacia fines del otoño pasado
después de que Homa pasara solo uno de seis cortes al inicio
de la temporada. “Estaba jugando horrible y quise tomarme
algo de tiempo para revisar todo en mi juego – realmente
desmenuzarlo”, dice. Y lo hicieron, en especial prestando
atención a su juego corto y el driving. Homa compartirá lo
que estuvo trabajando cuando dé vuelta la página porque él
piensa que puede ayudarlo a usted también. Pero él quiso
darle un consejo antes de que continúe leyendo: guarde
la tarjeta de score antes de realizar cambios importantes.
Si todavía está en plena temporada y su handicap tiene
importancia, le costará comprometerse con cualquier cosa
que se sienta o se vea diferente de lo que está haciendo en este
momento. Solo necesita tiempo para hacer los ajustes pero la
paciencia rinde sus frutos. A él le rindió. —ron kaspriske
Photograph by First Lastname
month diciembre 2019 | golfdigest.com 2019 | GolfDigest 35

“necesita mantener el cuerpo
detrás de la bola. pero necesita
despegar desde su pie posterior”.
mi corrección del driver
menos inclinación / menos timing
Ya no fallo los drives muy, muy a la
derecha y esto es por la manera en
que preparo el golpe y hago el swing
hacia la bola. Yo solía tener demasiada
inclinación de la columna. Mi cadera
y mi hombro izquierdos se levantaban
demasiado frente a la bola y continuaban así en el
swing. Luego dependía de mis manos para encuadrar
el palo al volver. Si mi timing no estaba fino mi drive
era horrible. Ahora tengo la sensación de que mis
hombros están mucho más nivelados mientras hago el
swing hacia atrás y hacia abajo. Todavía hay algo de
inclinación – usted necesita que la columna se incline
alejándose del objetivo para pegarle a la bola en subida
– pero para mí se siente como si estuviera manteniendo
el hombro izquierdo más abajo por más tiempo. Este
es un buen pensamiento del swing si tiende a dejar su
peso en el pie de atrás durante el downswing, algo que
veo mucho en mis compañeros de pro-am. Un hombro
izquierdo más bajo ayuda a transferir el peso hacia el
talón del pie delantero mientras hace el swing hacia la
bola, y eso lo ayudará a acumular potencia a través del
área de impacto.
gutter credit tk
36 GolfDigest | diciembre 2019

mi corrección del chip
menos muñeca / menos cavado
Jugar el chip desde asientos duros se
estaba convirtiendo en una cuestión
mental para mí. Inclinaba la vara, volvía
desde un ángulo empinado y pegaba unos
tiros horrendos sin efecto ni control de la
distancia. Le mandé un mensaje a Justin
Thomas porque él es muy bueno en estos golpes. Me dijo
que ya no tratara de pegar esos golpes finos con un lob
wedge. Se trata de usar cualquier palo que pueda llegar
la bola al hoyo sin clavarse en el pasto. Si eso significa
usar un hierro 7 para un chip campo traviesa, que así
sea. Solo recuerde esta técnica: he pasado a un arco
bien amplio con menos quiebre de muñecas al ir hacia
atrás. El palo llega a la bola en un ángulo más chato y
la base del swing es más larga. Para usted eso significa
más margen de error. El palo puede deslizarse por el
pasto dos a cinco centímetros detrás de la bola y aun así
podrá pegar un chip decente. No se preocupe más por
un contacto preciso. Y eso es bueno, porque el golf es un
deporte en el que hay que lidiar con las imperfecciones.
mi corrección del putt
menos divergencia / menos adivinanza
E
n el putt se trata de hacer algo una
y otra vez para que el resultado sea
más predecible. Necesitaba un proceso
que se repitiera semana tras semana y
ahora lo tengo. Una cosa que controlo
constantemente es que mi ojo izquierdo
mire directo hacia abajo al borde interno de la bola de
golf. Sostengo el putter sobre un espejo de putting casi
todos los días para asegurarme de que eso se mantenga
igual para pegarle a la bola con la cara en escuadra a
mi línea. Si no puede lograr eso, no embocará mucho.
También trabajé duramente para construir un recorrido
consistente para mi golpe. Es así como se encuentra
siempre el centro de la cara del putter y se logra un
contacto sólido – no pegarle a la bola cerca de la punta
o taco. Péguele en el mero centro y logrará meterla
todas las veces. Así que si golpe no es como el de los
libros de texto, no se preocupe. Solo siga haciéndolo. Si
quiere evitar grandes ajustes, la repetición en su juego es
importantísimo.
“prepare el golpe del putt
siempre igual. contrólelo
con sus ojos”.
diciembre 2019 | GolfDigest 37

1
2
SALVA PARES
Muchos diseñadores de canchas y superintendentes castigan a los jugadores
con pasto alto alrededor de los greens. Pero algunas de las mejores
canchas en el mundo – como St. Andrews, Pinehurst Nro. 2 y Augusta National
– ofrecen un desafío más sutil en formato zonas de recolección cortadas
a la altura del fairway y ubicadas alrededor de las superficies de los greens.
▶ Se tienen pocas opciones de juego desde estos asientos debajo de los hoyos,
pero más vale que tome la decisión correcta porque si elige el golpe inadecuado desde aquí es
tan grave como hacer un mal swing. ¡Podría terminar en el mismo lugar otra vez! Si se encuentra
parado ante la bola con algunas dudas respecto de qué hacer, deje que lo ayude. Básicamente
hay tres formas de jugar su próximo golpe: (1) Puede jugar un putt largo.(2) Puede usar
un híbrido o un hierro más largo como un palo supercargado para el chip y hacer rebotar la
bola contra la loma frente al green y dejar que corra hacia el hoyo (3) Puede usar un lob wedge
para pellizcar la bola del pasto y hacerla volar hasta el green con algo de efecto que la haga
detenerse rápido. Aquí le explico cuál elegir y cómo ejecutar el golpe. —con matthew rudy
mike adams
está en el puesto
Nro. 2 del ranking de
Golf Digest de los 50
Mejores Instructores
de los Estados
Unidos. Tiene su base
en el Fiddler’s Elbow
Country Club en
Bedminster, N.J., y en
The Medalist Club en
Hobe Sound, Fla.
38 GolfDigest | diciembre 2019

para dominar las zonas de recolección
hay que conocer la mejor opción
por mike adams
3
1 putter
Si la zona de recolección es apenas
treinta a sesenta centímetros más
baja que el green, y tiene bastante
espacio entre su bola y el hoyo, la
opción debería ser el putter. Desde fuera
del green hasta un mal putt casi siempre
le dará la oportunidad de salvar el par, y
no tiene que hacer ajustes en su golpe
estándar. La clave está en reconocer que
la pendiente y el pasto del collar serán más
lentos que el green. La tendencia es a jugar
el putt con demasiada gentileza. Necesita
pegar un golpe confiado y agresivo. Y base
su lectura en el último tercio del putt, lo que
hará la bola mientras desacelera. No juegue
al hoyo simplemente.
2 híbrido / hierro largo
E
l híbrido o hierro largo es útil en
dos escenarios: (1) golpes más largos
con mucho green por delante.
(2) Golpes que quedaron cortos
y donde no hay demasiado green entre el
collar y el hoyo y usted quiere pegarle a la
bola en la pared de la loma y que se escurra
hacia el green. En cualquier caso, la bola
sale bastante fuerte de la cara. Use su grip
del putter y empúñelo un poco más abajo en
el mango hasta que esté en la misma postura
que estaría para un putt (pero con la bola
levemente más cerca suyo). Luego haga un
swing – con la misma velocidad y el mismo
largo – como si estuviera jugando un putt
desde esa distancia.
3 wedge
Elevar la bola hacia el green con
un lob wedge es la mejor opción
cuando está por debajo del green
y existe un espacio razonable entre
usted y el hoyo. Prepare el golpe con un
stance cerrado, llevando el pie trasero lejos
de la línea objetivo. Esto achatará la manera
en que llega a la bola, clave para elevarla y
no pegar papa. Usted necesita que el palo
se deslice por el césped, no que lo examine.
También abra la cara del palo para fomentar
ese deslizamiento y crear más efecto. Por
último, abra los hombros (izquierda) con
relación al objetivo y haga el swing en un
recorrido de afuera hacia adentro. ¡Necesita
comprometerse y terminar el swing!
Ilustraciones por Todd Detwiler

La vida en golf
La vista desde Pebble Beach
Aquí estaba él, a punto de pegar su golpe
de salida y me estaba dando una clase.
Jim Nantz
Recordando a Payne veinte años más
tarde
omo comentarista vives
momentos en los
C que te piden que entrevistes
a amigos,
colegas o gente cercana a ti y
que presentes el relato con un
aire distante. Ese es un requisito
para el trabajo – ser objetivo,
siempre, al margen del tema. No
voy a mentir – no siempre es fácil.
Me cuesta esconder mis sentimientos.
Y esto fue
especialmente cierto hace 20
años en un día que tengo muy
presente en mi memoria.
El 25 de octubre de 1999 yo
estaba almorzando en un restaurante
en Westport, Connecticut
cuando un mozo señaló una
TV ubicada arriba del bar. “Qué
tragedia tan terrible. Ese avión
va a caer con un golfista famoso
a bordo”. Inmediatamente fijamos
la vista sobre la cobertura
de un pequeño jet que estaba volando
fuera de curso y en la que
el periodista estaba especulando
que todos los pasajeros estaban
inconscientes.
Segundos más tarde recibí
un llamado de un productor
amigo de CBS News. Mi contacto
tenía un infiltrado en la sala
de prensa de ABC que le había
dicho que uno de los ocupantes
del avión posiblemente fuera
Tiger Woods. Solo necesitaban
confirmarlo. CBS no quería que
le sacaran la primicia por lo que
llamé a un amigo mío en IMG
quien para ese entonces representaba
a Tiger. Me aseguró que
Tiger no estaba en ese avión.
Poco tiempo después el
avión se quedó sin combustible
y cayó sobre un campo de maíz
en Dakota del Sur. Las noticias
fueron devastadoras: el campeón
reinante del U.S. Open
Payne Stewart y cinco otros
habían perdido la vida. No llevó
mucho tiempo para recibir otro
llamado del departamento de
noticias pidiéndome que armara
junto a Dan Rather un paquete
que saldría al aire durante CBS
Evening News. Dan iba a abrir el
noticiero con la terrible historia
▶ Payne Stewart, el día que
batalló con Fred Couples por un
campeonato de conferencia.
y me pidieron si podía estar
sentado junto a él en el estudio
para presentar la historia acompañada
de un par de opiniones.
Camino a Manhattan me
debatía sobre cómo iba a poder
controlarme al aire. Recordaba
la primera vez que Payne y yo
nos vimos, en 1979. Yo viajaba
con el equipo de golf de la Universidad
de Houston hacia el
torneo de la Conferencia Southwest
y Payne era una estrella
en la Southern Methodist. Ese
año el título individual había
recaído sobre Payne y mi compañero
de cuarto Fred Couples.
Las reglas establecían que si había
un empate tras 54 hoyos no
habría playoff. Ambos jugadores
serían declarados campeones.
Pero había una condición
importante: el ganador del SWC
también recibiría una invitación
al Colonial National Invi-
tation del PGA Tour. De haber
un empate, el honor se decidiría
con un match entre las tarjetas
desde el hoyo 18 hacia atrás.
Fred había llegado al hoyo
final un golpe detrás de Payne.
Si Fred hacía birdie en el par
5 – Payne había hecho par – lograría
compartir el título y la
invitación a Colonial. Fred llegó
al green en dos e hizo el birdie.
Estaba camino a Fort Worth.
O eso fue lo que pensamos.
Fred decidió que debía darle una
oportunidad a Payne para Colonial.
“Él está en su último año,
yo estoy en mi segundo año y
tendré más oportunidades para
clasificar”, dijo Fred. “Merece la
oportunidad mediante un desempate”.
Entonces se dirigieron
al hoyo uno y Payne lo ganó
con par. Payne estaba camino a
Colonial.
Por supuesto ambos jugadores
terminaron compitiendo en
los escenarios más importantes
del golf. En 1999 Payne estaba
combatiendo una sequía de cuatro
años sin títulos, liderando el
AT&T Pebble Beach Pro-Am por
un golpe llegado el domingo. Esa
mañana lo encaré en el pu tting
green y le pregunté sobre el nuevo
putter que estaba usando. Me dijo,
“toma, pruébalo tú mismo Jim”.
Pegué un par de golpes tibios
que no le gustaron a Payne. “No,
alinea el putt hasta que no puedas
ver la marca roja sobre la cabeza
del putter”, me explicó. “Una vez
que lo hagas, estarás alineándola
derecho”. Aquí estaba él, a punto
de pegar su golpe de salida y me
estaba dando una clase.
Poco tiempo después de que
empezara la ronda final cayó
una tormenta que redujo el
evento a 54 hoyos. Payne volvía
al triunfo. Expresó su amor por
su esposa Tracey y sus hijos
Chelsea y Aaron. Estaba radiante.
Cuatro meses más tarde ganó
el icónico U.S. Open en Pinehurst.
Cuatro meses después de
eso había partido.
En estos días me pregunto
dónde estaría Payne si no le
hubieran robado la vida. No importa
que hayan pasado 20 años.
Sigue siendo imposible esconder
los sentimientos.
Cortesía Southern Methodist University
40 GolfDigest | diciembre 2019

ELLOS JUEGAN. USTED GANA.
¿CUÁNTO CREES
QUE SABES DE GOLF?
Pruébalo en www.golfmillion.com

LO BUENO Y LO MALO
¿COLAR AMIGOS EN AUGUSTA NATIONAL? ¿UNA TRADICIÓN DE REPRIMENDAS?
42 GolfDigest | diciembre 2019

EN EL MASTER
EN SU LIBRO, KEN GREEN RECUERDA ESO Y MUCHO MÁS POR KEN GREEN
Ilustraciones por Tim McDonagh

una cifra de primeras veces en 1986
Daría la sensación de que
a lo largo de los años mucha
gente ha tenido la impresión
de que yo no soy un fanático
del Masters. Eso es completamente
falso. Me encantaba jugar en Augusta.
Sin embargo lo que sí odiaba era a los poderosos
a cargo y sus actitudes.
Mi primer Masters fue en 1986. Alquilé
una casa e invité a muchos de mis amigos
para que vinieran a disfrutar la semana. Me
encantó tenerlos a todos ahí. La idea de que
podía retribuirle algo a mis amigos era especial
para mí y a lo largo de los años jugamos
encestadas de tres contra tres hasta las 3:00
a.m. hasta que alguien nos amenazaba con
llamar a la policía.
Esa semana en 1986 estaba pegándole a
la bola peor que un cerdo con una vara de
madera, pero en este deporte uno tiene que
salir a jugar y ver qué pasa. Y entonces, en la
primera vuelta, tuve la mejor ronda de putt
en la historia del Masters. En un solo día emboqué
100 metros de putts, a un promedio de
casi 6 metros por hoyo. Emboqué cuatro putts
desde 16 metros que fácilmente hubieran
equivalido a 10 putts y emboqué cuatro putts
de 7 metros para par. Compartía la punta con
un 68.
Cuando regresé al lugar que estaba alquilando,
un vecino había colgado un cartel de
lado a lado de la calle, unos 20 metros de
ancho, que decía, “FELICITACIONES KEN
GREEN, LÍDER DE LA PRIMERA VUELTA,
EL MASTERS”. El tipo debía ser propietario
de una imprenta porque eso valía como dos
mil dólares. Yo creo que valgo ese cartel de
2.000 dólares, pero no imaginaba al seguidor
promedio yendo a una tienda común a
pedir uno.
Fui la estrella de la sala de prensa porque
soy conversador y mi hermana, Shelley, me
estaba llevando los palos – una de las primeras
caddies mujeres en Augusta, lo cual
me convirtió en el primer feminista del PGA
Tour. Bruce Berlet, un reportero de Hartford,
Connecticut, me dijo que estaba manejando
las cosas perfectamente hasta la pregunta:
“Como este es tu primer Masters, ¿puedes
contarnos tus impresiones de Magnolia
Lane?” Estaban hablando de la entrada al
club delimitada por árboles.
Emití una respuesta honesta: “En realidad
no es tan impresionante. Hay miles de caminos
y senderos de domingos en Connecticut
que son mucho más lindos”.
Ahora, puede que esté loco (y muchos me
lo han dicho), pero si me haces una pregunta
con la expectativa de que voy a mentirte,
¿para qué me haces la pregunta? Hasta el día
de hoy no entiendo a la gente que se enoja
cuando eres honesto con ellos. Si alguien me
dice que mire su bebé y me preguntan “¿no
es el bebé más lindo que hayas visto?” yo
podría contestar, “sí”, pero también hay una
gran posibilidad de que digan “no”. Si me pides
que te diga la verdad y eso te molesta, eso
habla mucho más sobre ti que de mí.
Uno de los periodistas me llegó a preguntar
cómo manejaría la presión de estar en la
punta después de la primera ronda de mi
primer Masters. Una vez más, prevaleció la
honestidad: “Estoy jugando como una sopapa,
no tengo ninguna oportunidad”.
Lo que realmente quise decir era que iba
a contenerme para que Jack Nicklaus pudiera
ganar su sexto Masters, pero eso hubiera
hecho que todos los sacos verdes sufrieran
un colapso, por lo que me contuve. Resultó
ser que Jack no requirió de mi ayuda al ganar
su major profesional número 18 viniendo de
atrás con una vuelta final de 65 golpes ese
domingo, incluyendo 30 golpes en los segundos
nueve. Estaba contento porque mi
héroe había ganado el torneo que yo lideré
el primer día.
dos cartas
Un año, Ellen (mi esposa en
ese momento) y yo llevamos a
nuestros hijos Brad y Brooke
para que fueran mis caddies
en el torneo de la cancha par
3, lo cual en realidad implicaba que ellos
nota del editor Este mes, Green detalla las risas y controversias en el Masters. Ha
habido bastante de ambas: ▶ Compartiendo la punta, improbable, luego de su primera
vuelta en el Masters, cuando también fue noticia por su brutal honestidad. ▶ Asumiendo
el crédito (y ser reprendido en su momento) por empezar lo que se convertirían en
tradiciones de Augusta: hacer patitos con las bolas de práctica por el lago del hoyo 16
y llevar como caddies a sus hijos en el torneo par 3. ▶ La comedia de contrabandear familiares
y amigos por Magnolia Lane después de quedarse corto con las entradas. ▶ El
ida y vuelta de la multa por haber bebido una cerveza con Arnold Palmer en la cancha
durante una vuelta del torneo. ▶ Pedir una segunda opinión luego de sospechar que
Seve Ballesteros estaba presionando para tener un fallo favorable. Como verán, la vida
en el tour con Ken Green fue muchas cosas, pero nunca aburrida. —mike o’malley
▶ adaptación del libro
Adaptado con permiso del nuevo libro
“Hunter of Hope: A Life Lived Inside,
Outside and On the Ropes”. Copyright ©
2019 de Ken Green, con Drew Nederpelt,
202 páginas, USD$24,95. Publicad por
Newberry Funding, LLC. Disponible en
kengreengolf.com.
cargarían un par de palos mientras nosotros
caminábamos por esa cancha el miércoles.
Tenían 6 y 4 años. A ellos les encantó y al
público también.
Al día siguiente llegué al vestuario para la
primera vuelta y encontré una carta dentro
de mi armario. La abrí y noté que era de Hord
Hardin, el entonces presidente de Augusta
National y el Masters. La carta me decía en
términos claros que no permitiera a mis hijos
volver a llevarme los palos. El pobre de Hord
no sabía que si pretendía que yo obedeciera
sus deseos, debería haber redactado la carta
de otra manera. Al año siguiente lo volví a hacer
y por supuesto recibí otra carta. Pero ese
fue el comienzo de la tradición del Masters
de que los hijos de los jugadores les llevaran
los palos en el torneo de la cancha par 3, algo
que en la actualidad está muy fomentado en
el Masters. De hecho, hasta tienen pequeños
enteritos de caddies hechos especialmente
para cada chiquillo. Debo creer que cuando
vuelva a ver a Hord me estará esperando en
las puertas del cielo con otra carta.
El hoyo 16 de Augusta es un par 3 famoso.
Desde el putt de 13 metros embocado por
Jack en 1975 hasta el increíble chip en cámara
lenta de Tiger en 2005 que Golf Channel
repite una y otra vez, ese hoyo es una pieza
central del Masters. Parado sobre el tee se ve
el agua delante y a la izquierda del green. Es
una oportunidad excelente para hacer patitos
sobre el agua. Yo convencí a mi compañero
Mark Calcavecchia que los jugara en ese
hoyo – si cualquiera de los dos hacía saltar
la bola sobre el agua y la dejaba en el green
se llevaba USD$200. Una vez más a la gente
le encantó y fue un momento divertido diferente
ese día. También me dejaron una carta
en mi armario por eso, pero nunca dejé de
hacerlo. En la actualidad si un jugador no
trata de hacer patitos en el 16 durante las
vueltas de práctica lo abuchean. Entonces
esas tradiciones que ve en Augusta en la actualidad
son cortesía de su amigo Ken (cartas
en el vestuario) Green.
Si bien nunca quise hacer enojar a Hord
a propósito, me divertía. Otro año en el torneo
mi nombre apareció en el tablero del
clubhouse. El comentarista de golf de la CBS
Peter Kostis estaba almorzando cerca de
Hord cuando Hord lo miró, desconociendo
que Peter era amigo mío y mi profesor, y dijo
“Green es mi dolor de cabeza”.
44 GolfDigest | diciembre 2019

▶ buen comienzo Green compartió la punta tras la primera vuelta en el Masters de 1986.
Antes de la vuelta final sabía que iba a ser
más difícil colarnos así que enfrenté al guardia,
un tipo de unos 70 años, con un típico
‘¿cómo anda hoy?, lo saludé con la mano y
pasé volando junto a él. ¿Qué iba a hacer,
perseguirnos?
Más allá de todo eso yo todavía tenía trabajo
por delante y jugué mi mejor Masters,
puesto 11 empatado. Hord ganó una batalla o
dos, pero al final Greeny ganó la guerra.
una cerveza con el rey
augusta national/getty images
‘LO ÚNICO QUE PODÍA HACER ERA TRATAR DE COLARNOS
Y ESPERAR QUE NO NOS ATRAPARAN.’
colándose
Para el masters de 1989, el
plan era que Ellen y los chicos
llegaran a Augusta el martes.
El Masters había enviado entradas
para familiares a mi casa y
Ellen las iba a traer con ella cuando volara
desde Connecticut. Yo iba a comprar otras
ocho, el máximo permitido, cuando llegara.
Ellen y yo tuvimos un desacuerdo – y luego
un divorcio difícil – y decidió que no iba a
venir al torneo ni me enviaría las entradas.
Ahora bien, es miércoles y nos faltan entradas
para uno de los eventos deportivos de
perfil más alto en el país. Entonces a mí se
me ocurrió una idea genial. Decidí que en
vez de inventarme una excusa falsa diciendo
que los había perdido o dañado, iba a ir
a la oficina de Hord y le diría la verdad. Le
conté mi historia, pensando que había hecho
un gran trabajo explicando mi problema. Su
respuesta fue tan simple como inesperada:
“Necesitas controlar mejor a tu esposa. No
hay más entradas para ti”.
Caramba. Eso no salió como yo esperaba.
Lo único que podía hacer era tratar de colarnos
y esperar que no nos atraparan.
Pude hacer pasar dos autos por la entrada
principal y en ese punto nuestro grupo salió
del auto y se dispersó entre el público.
A la mañana siguiente llevé a todos cerca
de la entrada y luego lentamente manejé ida
y vuelta haciendo entrar a cada uno. No pensé
demasiado en ello hasta que al terminar de
jugar me enteré de que dos hermanos de Ellen
habían sido atrapados. Uno de ellos entró en
pánico y dijo que estaba ahí con Ken Green,
por lo que ahora ellos sabían que yo los había
metido a escondidas al maldito Masters.
Al día siguiente probamos el mismo truco.
Esta vez, al entrar y a pesar de que les mostré
mi pase especial de jugador del Masters,
detuvieron mi auto como si estuviéramos
cruzando hacia Berlín del Este en 1973. Querían
ver la credencial de cada uno de los que
estaban en el auto. Tomaron notas de quién
estaba en el auto, sus nombres y los números
de credencial. Mientras hacían el inventario
humano yo estaba sentado pensando cómo
iba a hacer para colar al resto que estaba esperando
afuera.
Deposité a los de la Primera Vuelta y regresé
a buscar a los que estaban esperando
afuera. Y entonces nos dirigimos a la entrada.
Esta vez tenía gente oculta en todos lados
– algunos entre mis palos dentro del baúl del
lindo auto Cadillac de cortesía. Era como un
subte hacia Augusta National. Pudimos salirnos
con la nuestra pero llegaron a detener
e inventariar el auto de Calcavecchia, sabiendo
que él y yo éramos mejores amigos. “Lo
lamento”, dijo el guardia, “pero tengo que
revisarlo por la Regla Ken Green”.
Mi último masters was
fue en 1997 y una vez
más tenía una tonelada
de amigos que volaron
hacia el torneo. La noche
anterior a la primera vuelta un puñado
de ellos estaban jugando a encestar cuando
yo decidí salir para observar al grupo poco
talentoso. En algún punto entre los lanzamientos,
los dribles triples y los tiempos de
descanso obligados por la diabetes o inhaladores,
la bola rodó hacia abajo de un auto
estacionado en la entrada y obviamente me
tocó a mí buscarla. Mi amigo de Connecticut
Doug Ramey estaba saliendo de la casa, y en
broma me dio un empujoncito en los glúteos.
Qué iba a saber él que yo estaba por buscar la
bola y el contacto me rompió el pulgar.
Al día siguiente jugué horrible y anoté
un 87.
Estuve a punto de retirarme porque no
tenía sentido tratar de jugar un evento de
profesionales con una mano lastimada. Y
entonces me dijeron que me tocaba jugar con
el Rey, Arnold Palmer, en la segunda vuelta.
Arnold era uno de mis héroes y esta sería la
única vez que podría jugar con él. No había
forma de retirarme ahora.
Al día siguiente jugué con Arnold y fue un
placer hacerlo. Me contó historias que fueron
clásicas y tan graciosas. Le di mi palabra
de que no le diría nada a nadie. ¡Que no digan
que no puedo ser discreto!
Cuando estábamos en el hoyo 14 me di
cuenta de que quizás nunca tendría otra
oportunidad de beber una cerveza con El
Rey. Mientras caminábamos por el fairway
envié a mi amigo Ertz a una de las carpas
para que compre cerveza y me la alcanzó en
el tee del 15. Me acerqué a Arnie y le dije, “Arnie,
esto ha sido maravilloso y nunca tendré
una mejor oportunidad de beber una cerveza
contigo, así que salud”. Me miró y me dijo,
“¡Deberías haber comprado una para mí!”
Recibí una multa del tour por eso, pero
hice que mi amigo escribiera una carta diciendo
que la cerveza no tenía alcohol y me
la condonaron. Hoy puedo afirmar, no obstante,
que no había nada libre de alcohol en
esa cerveza.
Yo pensaba, ¿cómo podría alguien creer
que eso era verdad?
diciembre 2019 | GolfDigest 45

‘PARECÍA QUE CADA VEZ QUE ME TOCABA JUGAR
CON UNA SUPERSTAR, ALGO RARO PASABA.’
Los medios, sabiendo que seguramente
yo tendría algo que contar luego de la vuelta,
estaban revoloteando a nuestro alrededor
cuando terminamos. Les conté cuánto me había
divertido y que hasta había tenido tiempo
de beber una cerveza con El Rey. Les dije que
mi Masters había sido una delicia. Lo absorbieron
por completo y pensaron que era una
historia maravillosa. Luego mencioné cuán
afortunado era que cada vez que me tocaba
jugar con una superestrella, algo raro pasaba.
Me pidieron que me explicara y lo hice.
En 1989 me tocó jugar con la vuelta final
en Augusta con Seve Ballesteros. Estábamos
cerca de la punta y Seve jugó los primeros
nueve hoyos maravillosamente, con cinco
birdies. Fueron nueve hoyos brillantes y
ahora estaba empatado en la punta. El 10 es
un hoyo difícil que requiere un buen draw
para lograr el máximo rodado y así tener un
segundo golpe más cerca del green. Seve cerró
demasiado su tiro de salida, pegando un
gancho que llegó a los árboles del costado izquierdo.
Cuando llegamos a nuestras bolas
me dio curiosidad saber si le había quedado
tiro, por lo que me dirigí casualmente hacia
él para echar un vistazo. Llegué a su bola y
vi que estaba en una pequeña huella desde
donde no tendría oportunidad de elevar un
hierro 2 o 3 suficientemente rápido y de allí
me dirigí hacia mi bola.
Parado junto a mi bola mientras esperaba
que él sacara a buena me sorprendió escuchar
que estaba pidiendo una liberación. Me
dije, ¿qué diablos es esto? Llevé a mi delgado
trasero de vuelta por esa empinada loma en
tiempo récord. Llegué al lugar y le pregunté
al oficial del torneo por qué le estaba dando
una liberación a Seve (es decir, podía levantar
la bola y retirarla de esa huella sin penalidad).
Este oficial me explicó, “tenemos una
Regla Local que dice que si sentimos que el
asiento de la bola está afectado por daño
causado por el público, se le concede una
liberación sin penalidad”.
Yo estaba muy al tanto de esta regla porque
en el par 5, hoyo 2, había pegado mi
segundo golpe 20 yardas a la derecha del
green hacia los “patrones” como les dicen.
El día anterior había llovido mucho y el área
básicamente era barro marcado por el taco
de los zapatos. Mi bola estaba en una de esas
huellas y me dijeron que la huella hecha por
un taco donde estaba mi bola no era “daño
causado por el público”. Supongo que hasta
los pájaros en Augusta son patrones con tacos
en sus zapatos y botas.
Seve tenía un asiento en tierra dura con
ningún daño causado por el público. Insistí
en pedir una segunda opinión. Recuerde que
el golf es un deporte donde los jugadores supuestamente
se vigilan a sí mismos. Sin embargo,
es responsabilidad de los compañeros
de juego defender al resto de los jugadores.
Era mi trabajo proteger la integridad de los
scores en la cancha y eso fue lo que hice.
En este punto teníamos un ejército siguiéndonos
porque Seve estaba empatado en la
punta. Estábamos parados allí esperando que
viniera otro oficial cuando Seve dijo algo así
como, “puedes ir a pegar tu golpe si quieres.
Te prometo que no voy a dropear mi bola”.
Sin dudarlo lo miré y le dije, “no estoy seguro
de eso Seve. Espero”.
El público exclamaba. Hubo silencio entre
nosotros hasta que el segundo oficial, Michael
Bonallack de la R&A, llegó. Ya a unos
3 metros de la bola, Bonallack se rehusó a
concederle el alivio.
Seve estaba comportándose como Seve:
intimidación pura servida con pilas de carisma
española. Seve fue un golfista fenomenal,
pero no podía evitar algunos trucos en
la cancha. Imagino que era una manera de
recordar sus primeros años y si bien yo hacía
lo mismo cuando jugaba con amigos, nunca
tomaría ventaja de mis colegas. Él usaba la
intimidación para recibir fallos favorables
cuando otros jugadores ni lo hubieran sugerido.
Solía moverse cuando su compañero de
juego estaba preparándose para pegar. Y tendía
a desarrollar una tos repentina mientras
que el sonido de las monedas era rutinario
en él. Estoy seguro de que era un gran amigo
fuera de la cancha.
Al final, Seve y yo nos caímos y ninguno
de los dos ganó ese Masters. Mirando atrás,
estoy honrado por haber jugado el Masters
y me quema la cabeza saber que dos tradiciones
fueron iniciadas por mí. Estoy esperando
para ver el logo de Ken Green en todas
las pecheras de los niños caddies, pero especialmente
me gustaría ver una placa en mi
honor justo junto a la zona de patitos en el
hoyo 16.
46 GolfDigest | diciembre 2019

La vida en golf
Pregúntele a Golf Digest
P
Escuché acerca de una
pro del LPGA Tour que
chupa limones cuando
está estresada jugando. ¿Es esto
cierto? ¿Realmente tiene un efecto
tranquilizador en la gente?
carlos watson, indianapolis
Raro pero cierto.
Cuando las cosas
se ponen di-
R
fíciles, Nanna Koerstz
Madsen (foto), una chica
danesa de 24 años suele
masticar un lindo y jugoso
limón. Parecería que
el ritual está diseñado en
parte para distraerla. Ella
dijo que la ayuda a transferir
la atención lejos del
estrés o la ira. Pero algunos
nutricionistas creen
que existen más beneficios
que eso. El jugo de limón
contiene potasio lo
▶ Las nuevas Reglas de
Golf le permiten apoyar
el palo e incluso hacer
swings de práctica aún
dentro de un área de penalización,
por lo que
este escenario ya no es
un problema. Sí lo es
cuando no puede encual
ayuda a combatir la
ansiedad y está demostrado
que reduce la presión
arterial. Sus
electrolitos también lo
ayudarán a mantenerlo
hidratado, a reducir el
dolor de las articulaciones
y los músculos e incluso
mejora la digestión.
Aparte del sabor dolorosamente
amargo, ¿qué
tiene de malo?
▶ ▶ ▶
Una bola reposa cerca
de un área de penalización
con un margen
curvo. Las estacas
acompañan su límite,
pero es obvio que están
faltando un par de
ellas. Cuando alineo la
bola con las estacas
hacia ambos lados, es
evidente que ésta reposa
en el área de penalización
si bien está
a metro y media del
pasto alto sobre el
margen. ¿Puedo apoyar
el palo ahí o estoy
dentro del área de penalización?
garry desjardine,
london, ontario
contrar la bola dentro
del área de penalización
o si tiene un asiento injugable
ahí adentro. Entonces
deberá descifrar
dónde dropear otra bola
y aplicarse un golpe de
penalidad. ¿No está seguro
de si está dentro o
fuera? Kathryn Belanger
de la USGA explica que
si el Comité de la Competición
no ha definido
adecuadamente el margen
de un área de penalización,
los bordes
naturales del área de penalización
deberían
usarse para determinar
si la bola está dentro o
afuera.
▶ ▶ ▶
Es difícil para mí inclinarme
y sacar la bola
de adentro del hoyo.
¿Es legal adjuntar una
ventosa en la punta
del putter para poder
levantarla?
paul shopper,
metairie, la.
▶ Una manera de solucionar
este problema es con
la técnica de Jordan
Spieth: cuando emboque
un putt, mire a alguien
de su grupo y ordénele,
“¡Busca la bola!” Si eso no
le funciona, entonces sí,
la ventosa está bien. Si
bien las Reglas prohíben
cualquier “agregado externo”,
incluyen dos excepciones.
Una es la
ventosa en el extremo del
grip del putter y la otra es
la cinta de plomo en la
vara o en la cabeza para
brindar mayor distribución
del peso.
envíe sus preguntas
aquí:
ask@golfdigest.com o
en Twitter @GolfDigest
madsen: Daniel Kalisz/Stringer/getty images • lemon: Robin Bartholick/getty images
48 GolfDigest | diciembre 2019

PGA TOUR LATINOAMÉRICA
Ricardo Celia festejó en el
114º VISA Open de Argentina
presentado por Macro
D
espués de hacer
cuatro birdies en los
últimos cinco hoyos
del torneo para meterse
a un playoff, el colombiano
Ricardo Celia embocó un
putt de doce metros para birdie
en el tercer hoyo extra y derrotó
al estadounidense Brandon Matthews
para quedarse con el título
del 114º VISA Open de
Argentina presentado por Macro.
El sorpresivo segundo
triunfo de su carrera en PGA
TOUR Latinoamérica le significó
la clasificación directa el
149º Abierto Británico que se jugará
en Royal St. George’s GC en
Inglaterra en julio de 2020.
“¡Fue increíble!” exclamó el
jugador de 25 años originario de
Barranquilla. “El playoff y los
hoyos finales son algo que voy a
recordar el resto de mi vida,
porque es la victoria más grande
que he conseguido como
profesional. Ya había ganado en
Quito, pero esta significa más
por la historia que tiene el
Abierto de la República, por el
cupo que voy a tener en British.
Todo fue muy emocionante”,
confesó el ganador.
En el sexto lugar y a cuatro
golpes del líder tras 54 hoyos,
Celia no parecía un serio aspirante
tras comenzar con doble-bogey
en el hoyo 1. Luego
de cuatro hoyos se mantenía en
dos sobre par, pero los birdies
comenzaron a aparecer, bajó los
hoyos 5, 6 y 9 e hizo un bogey al
8. Con eso volvió a par para el
día. Justo cuando parecía que
tomaría impulso con águila en
el 10, hizo bogeys al 12 y 13 para
volver de nuevo a par en la ronda.
A partir del 14 fue sensacional,
cerrando
birdie-birdie-birdie-par-birdie
para hacer 66 golpes y meterse
al desempate con Matthews,
quien hizo 67. La igualdad al
cabo de 72 hoyos fue con score
de 269 golpes (-11).
“Metí un putt de ocho metros
en el 14, otro de 3-4 metros en el
15 e igual en el 16”, comentó sobre
el tramo que le permitió librar
un cerrado mano a mano
con Matthews, quien era uno de
sus compañeros de juego en el
penúltimo grupo. Con el birdie
del 16, Celia tenía un golpe de
ventaja sobre Matthews, pero el
estadounidense hizo birdie al 17
para alcanzarlo.
En el par-4 del 18 sus tiros a
la bandera fueron épicos. Matthews
le metió presión dejando
su tiro a green a sesenta centímetros
del hoyo, pero Celia respondió
pegando un wedge de
58º a solo treinta centímetros.
“Dejarla a esa distancia desde
las 70 yardas con ese green fue
impresionante. La piqué justo
debajo de la loma y me quedó al
lado del hoyo”, dijo el
colombiano.
Después de hacer pares en el
18 en los primeros dos hoyos extra,
el playoff se trasladó al 17,
un par-3 que jugaba 175 yardas y
resultó decisivo. “(Brandon)
pegó un tirazo con el pitching
wedge y la dejó como a cinco
metros. Yo sabía que tenía que
pegar el hierro-8 y pegué un tiro
increíble. La piqué un poquito
50 GolfDigest | diciembre 2019

Enrique Berardi
después de la bandera y logré
meter el putt que fue un locura.
Era un putt en bajada con caída
de izquierda a derecha, desde
más de diez metros. Cuando
metí el putt sabía que era muy
difícil que él metiera”, comentó
Celia sobre el hoyo 75 del campeonato,
en donde Matthews
falló su putt para birdie desde
cinco metros luego de ser distraído
por algún ruido del público
(luego se sabría fue una
expresión involuntaria de un
espectador con síndrome de
down al que el profesional le regaló
su guante y pelota en un
gran gesto).
Ganador de un evento del
PGA TOUR Latinoamérica en
2017 y jugador del Korn Ferry
Tour en 2018 y 2019, Matthews
venía de empatar al quinto lugar
en el Neuquén Argentina
Classic el domingo anterior.
“Jugué golf con mucha inteligencia
hoy. Me aseguré de no
cometer errores mentales y no
los cometí. No tengo quejas”,
dijo Matthews, quien estuvo
muy cerca de embocar un putt
de tres metros para birdie que le
habría dado la victoria en el segundo
hoyo extra.
Detrás de Celia y Matthews,
el tercer lugar en solitario fue
para el estadounidense Jared
Wolfe, quien fue líder del torneo
después de 36 hoyos. Wolfe
comenzó con un parcial de 38
golpes (+4) en los primeros nueve,
pero hizo un águila y dos
birdies en los segundos nueve
para una ronda de 70 que lo
dejó un golpe fuera del desempate
por el título. Hace dos
años, Wolfe también había quedado
un golpe fuera del desempate
que definió este evento
aquí mismo en el Jockey Club.
Finalmente y siendo el argentino
mejor clasificado, Tommy
Cocha cerró con un
estupendo 65 que lo dejó empatado
con el australiano Ryan
Ruffels y el estadounidense Jonathan
Garrick en el cuarto lugar
con -7. Un golpe más lejos,
acabaron el estadounidense
Justin Suh, quien cerró con un
65 para encadenar su cuarto top
10 consecutivo, y el argentino
Augusto Núñez, quien era líder
absoluto al cabo de 10 hoyos,
pero cerró haciendo dos doble-bogeys
y dos bogeys para
una opaca ronda final de 75.
Pese a que no pudo convertir el
liderato en victoria, Núñez logró
extender su ventaja como
número uno de la Orden de Mérito
y es el virtual ganador del
título de Jugador del Año del
PGA TOUR Latinoamérica.
Empatado en el 13º puesto de
este evento y tras una victoria
en Córdoba y un segundo lugar
la semana anterior en Neuquén,
el estadounidense Tom Whitney
se quedó con los honores
de campeón del Zurich Argentina
Swing. Con ganancias por
$58,113 dólares en los eventos
en Argentina, Whitney superó
por poco menos de $20,000 dólares
al argentino Alejandro
Tosti, quien acabó segundo.
Como ganador de la quinta
temporada del Zurich Argentina
Swing el estadounidense
ganó un premio de $10,000 dólares
cortesía de Zurich.
Otro jugador que hizo ruido
en la ronda final fue el finlandés
Toni Hakula, quien anotó un
hoyo en uno en el par-3 del 17
para ganarse la Ford Kuga que
estaba en juego. Hakula pegó el
hierro-9 desde 174 yardas con
viento a favor para hacerse
acreedor de la Kuga que se entregó
por segundo año consecutivo,
el año pasado Evan
1 Ricardo Celia con la copa.
2 El Jockey se vistió de gala
para recibir la edición 114 del
torneo más importante de
la región. 3 El ganador junto
a Mark Lawrie (R&A), con la
bandera de THE OPEN 2020
que jugará Celia. 4 Augusto
Núñez quedó cerca del título y
ya se aseguró el salto al Korn
Ferry Tour para 2020.
Harmeling la ganó en Pilará
G.C. y se la regaló a su caddie
Beto Gándara. “Creo que esa era
la única forma de hacer algo hoy
porque estaba jugando el putter
muy mal”, dijo a tono de broma
el finlandés que hizo 69 golpes
el domingo y terminó el torneo
empatado en el 18º puesto.
Este fue el último torneo de
field completo de la temporada
para el PGA TOUR Latinoamérica,
los jugadores en el top 60
de la Orden de Mérito se clasificaron
para el Shell Championship
y aseguraron la tarjeta con
estatus completo para la temporada
2020. El último cupo entre
los top 60 fue para el
español Mario Galiano, quien
superó por apenas U$61al mexicano
Nicolás Maruri.
diciembre 2019 | GolfDigest 51

Voces del Abierto
Durante la semana del 114 VISA OPEN de Argentina presentado por Macro en el Jockey
Club de San Isidro, Golf Digest charló con dos de las voces más autorizadas de la región
sobre la actualidad del golf en América Latina, el handicap mundial y el crecimiento del
deporte en nuestro continente, entre otras cosas. andrés schönbaum, presidente de
la AAG, y mark lawrie, Director de The R&A para Latinoamérica y el Caribe, respondieron
a todas nuestras dudas y nos adelantaron varias de las cosas que se vienen para
las próximas semanas para todos los aficionados.
A.S.: “Para nosotros es muy importante volver
al Jockey con el Abierto, es una cancha especial y
siempre hay una convocatoria diferente. Es importante
que aprovechemos la oportunidad de jugar
en una cancha así para poder mostrársela a todo el
mundo. Obviamente que nosotros siempre queremos
que gane uno de los nuestros principalmente
por dos razones, primero poder entregarle el trofeo
a un argentino y, segundo, que sea un jugador local
el que nos pueda representar en el British Open.
Siempre estamos cruzando los dedos para ver si
finalmente se da, desde que entregamos la clasificación
a The Open nunca ganó un argentino.”
“Creo que la actualidad de nuestro golf es
buena, estamos trabajando mucho en las damas y
los menores porque creemos que es ahí donde está
el talón de Aquiles. En un contexto país no muy
fácil como el nuestro, hemos logrado mantenernos
en el caso de los menores y crecer por el lado de
las damas. Nosotros seguimos trabajando, apostando
y modernizándonos en todos los aspectos,
no solo en los tecnológicos sino también en los
recursos humanos, y la prueba es que hoy tenemos
jugadores que han pasado por nuestra escuela que
juegan en todos los tours del mundo, eso es muy
importante”.
“El 1 de enero largamos con el hándicap mundial,
a mediados de diciembre va a salir una prueba
en nuestra web con los dos hándicaps, el actual y
el mundial, para que la gente lo pueda ver. Ya estamos
en la etapa de instruir a todos los clubes, son
340 en total por lo que es un trabajo importante,
estamos en un buen camino y creo que va a marcar
un antes y un después”.
M.L.: “Me saco la gorra de R&A para la región y
me pongo la de Argentina, obviamente que para
todos sería una satisfacción ver una ganador argentino,
me parece que ya estamos a tiempo para
que eso ocurra, los jugadores argentinos han sido
animadores permanentes de este tour desde que
se inició, por lo que veríamos con mucho agrado
que finalmente así sea. Con esto no quiero decir
que quienes han ido a The Open como ganadores
del Abierto lo hayan hecho mal, porque tanto
Isidro (Benitez) como Kent (Bulle) lo han hecho
muy bien, incluso Kenny entrando top 10 al fin de
semana, pero sería muy bueno para jugadores argentinos
experimentar lo que es jugar links”.
“Este año el trabajo con la R&A fue largo y,
al mismo tiempo, muy satisfactorio. Estamos
trabajando muy bien con las federaciones nacionales,
aunando criterios, tratando de establecer
programas que se ajusten a las necesidades de
cada país, buscando obviamente los dos frentes
de ataque que tenemos nosotros que son el desarrollo
de base y la alta competencia, la cual vemos
reflejada en el LAAC (Latin American Amateur), el
apoyo al South American Amateur, el Annika Invitational
y el apoyo a todos los torneos importantes
como la Copa Andes, Volcanes, los torneos en el
Caribe, etc.”.
“El ataque para ayudar al crecimiento del golf
se da en todos los niveles, no es simplemente tratar
de mejorar esto o aquello. Tuvimos un año muy
importante en cuanto al concepto de incorporar a
la mujer al golf, darle más espacio y trascendencia
al golf femenino, en ese sentido es impresionante
lo que logra Annika con su torneo”.
52 GolfDigest | diciembre 2019

Macro presentó el 114° VISA Open de
Argentina
Enrique Berardi
E
Ricardo Celia (arriba); Luli Fernández y Nico Riera
(derecha) y los hermanos Pieres junto a Tommy
Cocha (abajo).
l colombiano Ricardo
Celia se adueñó
del 114° VISA Open
de Argentina presentado
por Macro, el gran
evento de golf del año que forma
parte del calendario del
PGA Tour Latinoamérica y que
se jugó una vez más en la tradicional
cancha colorada del Jockey
Club, una de las mejores de
la región.
Después de meter un putt
de doce metros en el tercer
hoyo de desempate, Celia se
impuso frente al norteamericano
Brandon Matthews y conquistó
el título además de
asegurarse un lugar en el 149º
Abierto Británico que se jugará
en el Royal St. George’s GC de
Inglaterra en julio 2020. Por
otro lado, Tommy Cocha fue el
argentino mejor clasificado al
finalizar en el cuarto puesto
con 273 golpes luego de una
ronda final a toda máquina de
65 golpes. Más atrás, en el séptimo
lugar se ubicó Augusto
Núñez, que había comenzado
el domingo como único líder,
pero no logró sostener la diferencia,
finalizando con un total
de 274. Paulo Pinto fue el tercer
golfista nacional que logró meterse
en el top 10 cerrando en
la novena posición con 275
golpes.
La modelo argentina, Luli
Fernández y Nico Riera estuvieron
desde el VIP de Banco
Macro atentos a la definición
del torneo. Del mismo modo,
los clientes de Banco Macro,
pudieron disfrutar durante
todo el torneo del espacio VIP,
con vista privilegiada, ubicada
en el hoyo 18, un lugar especial
para escapar también del calor
que se hizo sentir fuerte el día
de la definición del certamen
en San Isidro.
diciembre 2019 | GolfDigest 53

Domínguez dio la sorpresa y se impuso en el
Neuquén Argentina Classic
PGA TOUR LATINOAMÉRICA
A
ntes de salir a
disputar la ronda final
del Neuquén Argentina
Classic,
jugando en el último grupo y a
tres golpes de los entonces
co-líderes, Emilio Domínguez
escribió en su libro de cancha
“lo voy a hacer”. La frase que
anotó cuatro veces en color
rojo la vio repetidamente durante
el día y lo impulsó a sacar
adelante el torneo en el segundo
hoyo de un desempate en el
que venció al estadounidense
Tom Whitney, uno de los jugadores
más consistentes de la
temporada en el PGA TOUR
Latinoamérica.
En medio de la etapa de
mayor inactividad en sus 14
años como profesional y jugando
este evento gracias a una invitación,
Domínguez siguió sus
rondas de 72, 65 y 68 de los primeros
tres días con un 67 libre
de bogeys, con enormes birdies
en los hoyos 16 y 18 para forzar
el desempate con Whitney. Jugando
en el penúltimo grupo el
estadounidense había pisado
el acelerador sobre el final, haciendo
águila en el hoyo 13 y
birdies en los hoyos 16 y 18
para una ronda de 66 que fijó el
liderato en 16-bajo par 272.
Tras hacer pares en el primer
hoyo extra, ambos jugadores
fallaron sus tiros a green en
el segundo hoyo extra. En el
chip para birdie Whitney dejó
la pelota a cuatro metros del
hoyo y falló el putt para par,
mientras que Domínguez acer-
có a dos metros y embocó para
un par que le aseguró su primera
victoria en 93 torneos jugados
en PGA TOUR
Latinoamérica.
“¡Qué historia! Llevaba mucho
tiempo sin entrenar, sin
competir. El último mes estuve
trabajando, haciendo greens
sintéticos, esa fue mi preparación,
moviendo tierra de aquí
para allá. Jugué la semana pasada
en Termas casi sin practicar
y me sirvió para entrar en
ritmo y acá de golpe se fueron
dando las cosas. La verdad que
es increíble”, dijo Domínguez,
quien tiene 34 años y es originario
de San Luis.
Domínguez fue uno de los
top 5 del PGA TOUR Latinoamérica
en 2016, pero fue sobre
el final de aquella temporada
se lesionó la muñeca izquierda
y no pudo sacarle provecho a
su ascenso al Korn Ferry Tour
en 2017. Desde entonces se
tuvo que operar y rehabilitarse.
En el proceso jugó muy poco,
se quedó sin patrocinadores y
debió incursionar en otros
negocios.
“Ganar había sido una asignatura
pendiente (en este
Tour). Estuve cerca de hacerlo
muchas veces y ahora finalmente
se me dio. Yo había pensado
en jugar estos torneos
para agarrar ritmo para la escuela
del PGA TOUR Latinoamérica
a principio de año.
Ahorita no sabría decirte qué
sigue a futuro, pero mi principal
objetivo es seguir compitiendo,
ser profesional de golf y
dedicarme a esto plenamente.
Seguiré jugando e intentando
avanzar en mi carrera, ya sea
para el Korn Ferry Tour o para
otro Tour”, dijo Domínguez,
quien tenía un récord de tres
segundos puestos en esta gira.
El tercer lugar del Neuquén
Argentina Classic fue para el
argentino Andrés Gallegos. Líder
por un golpe a la mitad de
la ronda final, Gallegos hizo
par en los últimos nueve hoyos
para un 69 que lo dejó en 14-
bajo par, dos golpes fuera del
desempate por el título. Tano
Goya hizo 66 para ser cuarto en
solitario con 13-bajo par, mientras
que Jorge Fernández Valdés
y el estadounidense
Brandon Matthews hicieron 70
para compartir el quinto lugar
con 12-bajo par.
Este fue el segundo año
para el Neuquén Argentina
Classic que se disputa en el trazado
co-diseñado por Jack Nicklaus
y Jack Nicklaus II, y que
cuenta con la organización de
Golf Play además del apoyo
fundamental de la Provincia de
Neuquén.
Enrique Berardi
54 GolfDigest | diciembre 2019

Tosti ganó en Termas y obtuvo su primer
triunfo como profesional
PGA TOUR LATINOAMÉRICA
El argentino Alejandro Tosti posa con el trofeo de campeón del Termas de Río Hondo Invitational. Crédito: Enrique Berardi/PGA TOUR
C
on una gran ronda
de 8-bajo par 64 y finalizando
cuarenta
minutos antes que el
grupo final, Alejandro Tosti se
quedó con el triunfo en la
edición inaugural del Termas de
Río Hondo Invitational, decimotercer
evento de la temporada
2019 del PGA TOUR
Latinoamérica y tercera parada
del Zurich Argentina Swing.
El jugador de 23 años totalizó
269 golpes (-19), lo que le permitió
superar por un golpe al
español Mario Beltrán, quien
en la ronda final anotó el récord
del campo, 61 golpes (-11) y al
estadounidense Justin Suh. El
californiano sumó su segundo
top-5 en tan solo dos presentaciones
en el Tour. El colombiano
Camilo Aguado, líder de
los primeros 54 hoyos de juego,
cerró con una ronda de 70 golpes
(-2) para finalmente empatar
el cuarto lugar del tablero
general junto al estadounidense
Cameron Young (67) y al canadiense
Blair Hamilton (62). Cerraron
el top-10, el número uno
de la Orden de Mérito, Augusto
Núñez (69), junto a su compatriota
Clodomiro Carranza (67),
el noruego Andreas Halvorsen
(68) y el estadounidense Dalan
Refioglu (70).
“Es un honor haber ganador
mi primer torneo como
profesional en Argentina. Me
siento muy contento porque
ha sido un proceso difícil para
llegar hasta acá. Siempre supe
que tenía lo necesario para
ganar en este Tour”, señaló
Tosti. El argentino tuvo gran
comienzo con cinco birdies en
los primeros ocho hoyos lo que
lo impulsó a la pelea por esta
primera edición del evento que
se disputó en el Termas de Rio
Hondo Golf Club, diseño de
Robert Trent Jones Jr.
Con el birdie en el hoyo 12, el
jugador nacido en Rosario trepó
a la punta, pero de todas maneras
tuvo que sufrir para llevarse
su primer título como profesional.
A partir de ahí sumó birdies al
14 y 16, pero falló en el par-3 del
17 y lo pagó con bogey. Cuando
llegó al hoyo final tenía que hacer
birdie para superar la línea del
español Beltrán, quien ya había
concluido con 18 bajo par y allí
mostró todo su aplomo y realizó
un gran tiro desde el búnker del
green que casi se mete, dejándose
el birdie dado para llegar
al liderato en el clubhouse. “Cuando
llegué al 18 vi el tablero y
sabía que tenía que hacer birdie.
Por suerte pegué un gran tiro y
solamente tuve que empujarla
al hoyo. Se siente un gran alivio,
porque no solo me permitió ganar
mi primer torneo, sino que
me da confianza para lo que
viene”, remarcó quien fue en
su momento octavo del World
Amateur Golf Ranking.
Hasta el Termas de Río
Hondo Invitational, Tosti había
jugado ocho eventos de la temporada
2019 del Tour y había
superado cinco cortes. Su mejor
presentación había sido hasta
hoy un empate por el puesto 19
del Abierto OSDE del Centro presentado
por FiberCorp-Telecom.
“Me concentraré en terminar la
temporada lo mejor que pueda.
Vengo trabajando mucho con mi
psicóloga y creo que ha dado resultados.
Ha sido un año de altas
y bajas, pero así es este deporte.
Me emociona saber que tendré
mi tarjeta en este Tour para
2020”, sostuvo Tosti.
El Termas de Río Hondo Invitational,
evento que contó con un
fuerte apoyo de la Gobernación
de Santiago del Estero y es organizado
por Golf Play, se aseguró
un lugar en el calendario del PGA
TOUR Latinoamérica para el
próximo año y se jugará en abril,
durante la primera parada del
PGA en el país. A solo un año de
su inauguración, Termas de Río
Hondo ya pisa fuerte en el golf
internacional.
Enrique Berardi
56 GolfDigest | diciembre 2019

BARCELÓ celebró
la 8 va edición del
Torneo
Internacional The
Lakes en Punta Cana
omo en cada año y siguiendo
una tradición que lleva ya casi
C una década, el prestigioso Barceló
Bávaro Grand Resort de Punta
Cana, República Dominicana, celebró la octava
edición del Torneo Internacional The
Lakes en su imponente trazado que rediseñó
P.B. Dye en 2010, donde golfistas de todo
el continente vivieron tres días a puro golf.
Del 27 al 29 de septiembre pasados, Barceló
Bávaro Grand Resort vivió una fiesta de
golf y brindó a sus visitantes una experiencia
de ensueño en una de las mejores canchas
del Caribe y con los más altos estándares de
la industria en República Dominicana, el
destino turístico de golf por excelencia de
la región.
El certamen se jugó a 36 hoyos (más un
día de práctica) y contó con tres categorías
para caballeros (A, B y C), mientras que en
las damas se jugó en categoría única. Además,
se pusieron en juego tanto en Long Drive
como el best approach, en un certamen
58 GolfDigest | diciembre 2019

Izquierda: Annie Gagno quien ganó el
certificado de estancia en Barceló Bávaro
Palace y su esposo Franklin Sánchez
quien consiguió el primer puesto en la
categoría B; equipo de The Lakes Barceló
Golf Course.
que es reconocido por los espectaculares
premios que entrega y que van desde palos,
trofeos, equipamiento y green fees, hasta
estadías en varios de los mejores hoteles de
la cadena.
Finalizadas las dos rondas de competencia,
en la categoría A, el ganador fue Marcel
Olivares, y ocuparon el segundo y tercer lugar
Justin Rodríguez y Cesar Rodríguez respectivamente.
En la categoría B, Franklin
Sánchez consiguió el primer puesto, mientras
que Rudy Daly concluyó como único
escolta y Raúl Contreras cerró el podio con
el tercer puesto. En la categoría C, Ricardo
Jeuri Cheviol fue el ganador, Ramon Almonte
el segundo clasificado y Luis Ramon
Francis quedó en el tercer puesto. Por lado
de las damas, Cecilia Nord fue la mejor y se
quedó con el primer puesto, Martina Villegas
concluyó segunda y Christine Evans cerró el
podio en un torneo que se presentó disputado
de principio a fin.
Barceló Bávaro Grand Resort tuvo el
apoyo de varios patrocinantes de renombre
para la realización del evento: Banco Popular,
CEPM, Espoquisa, Golf Punta Cana, Grc
Agroindustrial, Gudisa, Hejdel Soluciones
Int., Sport City, Jd Golf And Sport Shop, Jensen
Muebles, La Hamaca Club Del Cigarro,
Tropigas, Wilson Contreras, Wurth, Almonte
Comercial, Alaska, Caribbean Turf, Electricos
Y Terminaciones Pc, Imperial Tobacco,
Tecno Turf, Golfitas Dominicanos, Montilla
Motors, Montilla Golf Cars, Ameropa, Occidental
Caribe y Occidental Punta Cana.
un campo de golf profesional y
de diseño
the Lakes Barceló Golf Course, se trata
del primer campo que se construyó en el área
de Bávaro y Punta Cana hace más de 20 años.
Rediseñado en el 2010 por el reconocido arquitecto
P.B Dye, el cual, estuvo involucrado
desde el principio y supervisó directamente
todo el proceso
El campo de golf, atraviesa un frondoso
bosque de manglares, con 25 lagos tierra
adentro y 122 trampas de arena que fueron
posicionadas estratégicamente. El diseño
aprovecha la belleza natural de la zona de
Bávaro, la incorporación de especies y plantas
nativas en torno a sus verdes meticulosamente
bien cuidados greens y fairways.
Sus 18 hoyos, par 72, de 6.655 yardas desde
la salida de profesionales, muestran todas
sus credenciales de cancha de primer nivel,
al mismo tiempo que se destaca como un
trazado que pueden disfrutar también los
aficionados menos experimentados de las
salidas más cortas. Es un campo que cualquier
golfista puede disfrutar, desde el más
novato hasta aquellos de primer nivel que
busquen ponerse a prueba constantemente.
acerca de barceló bávaro grand
resort
barceló Bávaro Grand Resort, distingue
dos hoteles de ensueño. El primero de ellos,
el Barceló Bávaro Palace, ofrece a toda la familia
un paraíso a medida las 24 horas del
día; por otro lado, el Barceló Bávaro Beach
- Adults Only, posee los rincones más exclusivos
para que sus huéspedes disfruten del
maravilloso enclave sin niños alrededor.
Su ubicación privilegiada frente al mar
del 80% de sus habitaciones y servicios, le
convierte en un “Beach Front All Inclusive
Resort” inigualable.
Barceló Hotel Group, la división hotelera
del Grupo Barceló, es la 2ª cadena de España
y la 29ª más grande del mundo. Actualmente
cuenta con 251 hoteles urbanos y vacacionales
de 4 y 5 estrellas, y más de 55.000
habitaciones, distribuidos en 22 países y
comercializados bajo cuatro marcas: Royal
Hideaway Luxury Hotels & Resorts, Barceló
Hotels & Resorts, Occidental Hotels & Resorts
y Allegro Hotels.
Más info en www.barcelo.com
diciembre 2019 | GolfDigest 59

La Golf Digest Cup y una final de
lujo en Olivos Golf
luego de una extensa
temporada en
L la que se disputaron
24 fechas en varias
de las mejores canchas del país
como Cañuelas Golf, San Isidro,
Highland, Estancias y Pilar Golf,
entre otras, la Golf Digest Cup
2019 dejó el plato fuerte para el
cierre con la final que tuvo al
espectacular Olivos Golf Club
como escenario el pasado martes
3 de diciembre. Allí, los más
de 60 clasificados que consiguieron
su lugar habiendo obtenido
el primer puesto en sus respectivas
categorías en cada uno de los
certámenes que se fueron disputando
a lo largo de la temporada,
se dieron cita en busca de los
preciados premios: estadías en
dos de los mejores hoteles del
Caribe para dos personas en el
Banyan Tree de Mayakoba y el
Eden Roc de Cap Cana, Punta
Cana, además de green fees para
jugar algunas de las canchas más
espectaculares de la región.
A partir de las 9 de la mañana,
los aficionados comenzaron
a llegar para acreditarse y disfrutar
del desayuno, mientras
otros pasaron directamente a la
zona de práctica donde se dispuso
de pelotas liberadas para
la entrada en calor. 10.15 hs. se
realizó un breve meeting para
poner en claro las reglas a utilizar
y rápidamente cada grupo
se movió a su tee asignado para
10.30 hs. comenzar con las salidas
simultáneas del evento que
se desarrolló en tres categorías:
0-11, 12-16 y 17-36.
El viento se hizo sentir desde
el comienzo mismo del torneo
donde las nubes fueron constantes,
para luego dar paso a una
lluvia que duró poco más de 30
minutos. Para aquellos que no
habían pensado previamente en
el paraguas, las condiciones fueron
determinantes y decidieron
volver al club house, aunque
fueron solamente 12 los jugadores
que no completaron los 18
hoyos. A lo largo del trazado, se
pusieron también en juego cuatro
approachs en los distintos
par 3, al mismo tiempo que Golf
60 GolfDigest | diciembre 2019

En la otra página, desde arriba:
Guillermo Cárdenas, Esteban
De Ridder (izquierda) y Javier
Lanusse. Arriba: Edgardo
Slettemark (izquierda)
Digest TV sorprendió a algunos
grupos en determinados momentos
poniendo en juego premios
especiales de Nicasia.
Cerca de las 15 hs. y con todas
las tarjetas entregadas, dio
comienzo el cocktail de premiación
donde la camaradería y las
sonrisas fueron el reflejo perfecto
de la excepcional jornada
vivida en Olivos Golf. Por el lado
de la categoría 17-36 y con 77 golpes,
Javier Lanusse se quedó con
el primer puesto y disfrutará de
algunas de las mejores canchas
de México. En la 12-16, Edgardo
Slettemark anotó un neto de 74
para asegurarse el título entre
los hándicaps medios y también
disfrutará Mayakoba. Finalmente
y con una increíble tarjeta de
66 golpes en la 0-11, Esteban De
Ridder consiguió el mejor neto
del día (hcp. 9) y se llevó merecidamente
la estadía en Punta
Cana y la posibilidad de disfrutar
algunas de las mejores canchas
del Caribe. Además y luego
de premiados los ganadores, se
entregó la principal distinción al
ganador del ranking anual, Guillermo
Cárdenas, quien fue uno
de los principales animadores
del circuito y fue el mejor de la
temporada de punta a punta.
Finalmente y en los
approach, los ganadores fueron
Alfredo Sanchez Mogollón,
Gustavo Raffaele, Víctor Pardo y
Frankie Caffarone.
“La lluvia molestó pero solamente
en dos o tres hoyos. Sabía
que esta cancha tiene como principal
dificultad sus greens, tuve la
suerte de tener un gran caddie al
lado que me ayudó mucho”, confesó
De Ridder. “Las cosas fueron
saliendo y después me ocupé de
cuidar la tarjeta, hacer +3 gross
para mi es un score impresionante.
Olivos es espectacular
siempre, nunca la encontré mal
presentada, greens y fairways
siempre de primer nivel”, concluyó
el ganador de la 0-11.
Tras llegar sin muchas expectativas
a la final, Javier Lanusse
se mostró feliz por el titulo
obtenido y dijo que “no me esperaba
esta victoria, no veía muchas
chances. Después las cosas
fueron saliendo y me di cuenta
que hice un buen score para mi
hándicap y me llevo un muy lindo
premio. Esta cancha es de las
mejores de Argentina, los greens
son únicos y hoy la disfrutamos
mucho a pesar del clima”.
Luego de haber participado
en la gran mayoría de las fechas
de la Golf Digest Cup 2019 y con
muy buenas actuaciones, Guillermo
Cárdenas llegó a Olivos
Golf con el puesto 1 del ranking
anual asegurado y con la única
premisa de disfrutar. “Haber
conseguido esto es realmente
un placer, todo este circuito fue
increíble, la organización impecable.
Somos varios los que
venimos a jugar del grupo de los
Apasionados por el Golf, no me
esperaba llegar hasta acá, hoy no
pude ganar en mi categoría pero
es hermoso poder recibir este
premio. Quería felicitar a Diego
Barraza que estuvo peleando
conmigo el primer puesto cabeza
a cabeza todo el año, tuve
la suerte de ganarlo yo pero hoy
pude jugar con él y los disfruté
mucho. La cancha es alucinante,
la vengo jugando hace muchos
años y está cada vez mejor”, destacó
el ganador.
De esta manera cerró la edición
2019 de la Golf Digest Cup
en una de las mejores canchas de
América Latina. Agradecemos a
cada uno de los aficionados que
participaron en nuestros torneos
a lo largo de la temporada
como así también a los patrocinadores
que hicieron posible la
realización de un evento de esta
envergadura, Gonzalo Del Campo
Hotels & Resorts, Banyan
Tree Mayakoba, Eden Roc Cap
Cana, Nuss Hotel, Callaway, Coca-Cola,
Nicasia y London Tie,
además de un especial agradecimiento
a Olivos Golf Club por
poner a disposición una cancha
de primer nivel internacional.
diciembre 2019 | GolfDigest 61

Demo Tour entregó
sus premios 2019
En el marco del 114° VISA OPEN de Argentina presentado por Macro que se llevó adelante
en el Jockey Club de San Isidro, Demo Tour realizó su premiación anual en la carpa Callaway
que acompañó el certamen. Con torneos cada semana en las mejores canchas del país, Demo
Tour convocó a los mejores de la temporada que se llevaron trofeos, equipamiento y regalos
especiales de Nicasia.
LOS GANADORES
categoría 0-9
Campeón: Gustavo Temes
Subcampeón: Lorenzo Kolocsar
categoría 10-16
Campeón: Mariano Bilancieri
Subcampeón: Javier Pasman
categoría 17-24
Campeón: Santiago Tarigo
Subcampeón: Ricardo Ríos
categoría 25-36
Campeón: Ricardo Bordman
Subcampeón: Guillermo Cilfone
damas 0-36
Campeona: Sandra Azar
Subcampeona: Silvia Calvo
gentileza demo tour
62 GolfDigest | diciembre 2019

EL PARAÍSO DEL GOLF
ES DOMINICANO
i existiese un destino de golf
soñado, donde la temperatura
S sea siempre óptima y los mejores
diseñadores hayan puesto su sello
en canchas únicas, con fairways del verde
más profundo que puedan imaginar, junto al
más turquesa de los mares, ese lugar podría
perfectamente ser República Dominicana.
Entre el 15 y 19 de septiembre pasado, Punta
Cana recibió a gran parte de la industria del
golf internacional en una nueva edición del
DR Golf Travel Exchange que se llevó a cabo
en el exclusivo Secrets Cap Cana Resort & Spa.
Con una creciente lista de campos de golf
de primera clase, diseñados por los
más afamados arquitectos de campos incluyendo
a Pete Dye, Jack Nicklaus, Robert
Trent Jones Sr., Gary Player, Tom Fazio, Nick
Faldo, Nick Price y Greg Norman, entre otros,
República Dominicana, el segundo país más
grande del Caribe, combina sus imponentes
vistas, que van desde el oleaje que rompe
dramáticamente en sus costas, sus palmeras
y exuberantes fairways acariciados por el sol,
hasta sus preciosas montañas y exótica naturaleza,
constituyen el escenario perfecto
para el diseño de los campos de golf más distinguidos
y singulares del mundo. A lo largo
de la DR Golf Travel Exchange, tuvimos la
suerte de poder disfrutar de dos de los mejores
campos de la región, como lo son el Hard
Rock Golf Club at Cana Bay (diseño Nicklaus
inaugurado en 2010) y el, para muchos mejor
campo del Caribe, Punta Espada Golf.
Abierto al público en septiembre 2006,
Punta Espada fue también diseñado por
la mano mágica de Nicklaus y ha sido distinguido
como mejor campo del Caribe en
múltiple oportunidades. Esta joya del Oso
Dorado cuenta con cinco grupos de tees y
ofrece vistas al mar desde prácticamente
cada hoyo, utiliza magníficamente los acantilados,
las playas, las lagunas y el follaje
tropical, incorporándolos al diseño de la
cancha. Pueden jugarse ocho hoyos a lo largo
del Mar Caribe, incluyendo el espectacular
par 4 del 17, que requiere un golpe de salida
sobre una bahía. Punta Espada se distingue
también por haber sido el campo anfitrión
del “Official PGA Tour’s Champions Tour”
– The Cap Cana Championship- en los años
2008, 2009 y 2010.
Para todos aquellos que todavía no han
podido jugar al menos una vez golf en República
Dominicana, les recomendamos que ya
mismo busquen pasajes y preparen los palos.
Sus ojos y sentidos se lo agradecerán.
laurence lambrecht
64 GolfDigest | diciembre 2019

PROMOS JUNIO
PROMO
DOMINGOS
en Costa Salguero Golf Center
2X1
EN BALDES DE
100 PELOTAS
*EL BALDE DEBERA SER USADO
EL DIA DE LA COMPRA
*SIN DEVOLUCION NI CANJE
gutter credit tk
Av. Rafael Oblligado 1221 - CABA - 4805-4732- www.costasalguerogolf.com.ar
Illustration by First Lastname
month 2019 | golfdigest.com 65
Facebook: Costa Salguero Golf Center

GolfBiz
la vida y el liderazgo?
Pienso que el golf, la vida y
el liderazgo comparten pilares
básicos como el equilibrio, la
constancia y la confianza. Estos
atributos son fundamentales
para estar en un campo de golf,
para relacionarse en la vida y
para ser un líder de excelencia.
¿Qué es LIDE?
LIDE Argentina es un grupo
privado de CEO’s y Presidentes
de grandes compañías, que
conecta a líderes de alto nivel
en el mundo de los negocios,
y ofrece a sus miembros oportunidades
de relacionamiento
y contenidos de excelencia;
así como la posibilidad de participar
en iniciativas que generan
legado positivo para la
comunidad.
Rodolfo De Felipe
“ Equilibrio, constancia y confianza
son claves para liderar”
por luis miguel colmenares márquez @lmsportsbiz
El ceo´s golf organizado por lide argentina y golf
Digest, tuvo una nueva edición el pasado 15 de noviembre
en el espectacular campo de Cañuelas Golf Club. El importante
grupo que brinda un espacio donde los empresarios pueden
compartir tiempo de calidad, celebró su torneo anual en una de las
mejores canchas del país, a donde me dirigí para compartir salida
con Rodolfo De Felipe, presidente de LIDE.
¿Qué significa la puntualidad
para Rodolfo de Felipe?
Es el primer contrato que
uno celebra con otra persona y
que refiere directamente al respeto
del tiempo del prójimo. Y,
si el tiempo es oro, no tenemos
derecho a robarselo.
Infelizmente, es un contrato
que se incumple habitualmente
en nuestra cultura.
¿Cuál es el valor que más destacas
del golf?
El deporte, en general,
transmite principios y valores
éticos. El golf no es la excepción
pero además tiene
un plus porque es muy difícil
jugarlo y muy fácil para hacer
trampas. La mayor parte del
tiempo el jugador está sólo,
por eso es importante la integridad,
el respeto y la pasión.
El golf enseña a comportarse,
es un deporte de caballeros y
de jerarquía.
¿Cómo aplicas este valor en
tu vida?
No haciendo trampas en ningún
orden de mi vida.
¿Qué relación tiene el golf, con
¿Alguna frase que relaciones
con la vida, el golf y los
negocios?
La frase atribuida a Gary Player,
cuando una persona le dijo
que tenía mucha suerte sacando
la pelota del bunker. Él le dijo:
“cuanto mas entreno, mas suerte
tengo”.
Así como en el campo hubo
hoyos buenos y otros no
tanto, suele suceder en los
negocios, ¿Qué recomendación
puedes hacerle a los
emprendedores que afrontan
fracasos al inicio de sus
emprendimientos?
Que no se preocupen, que es
normal. A veces se gana y otras
se aprende. Si son emprendedores
de verdad, si tienen dentro
la llama siempre encendida, si
sufren de “incontinencia productiva”,
aprenderán la lección
y seguirán adelante. Si no es
así, que se consigan un buen
empleo.
Dicen que para conocer a
una persona, basta con jugar 18
hoyos de golf con ella, probablemente
no sea suficiente y algo se
escape, lo que definitivamente
puedo asegurar, es que Rodolfo
De Felipe es un excelente compañero
y un líder con valores,
comprometido en la cancha, en
los negocios y en los demás aspectos
de su vida.
Como se hará costumbre,
quedó deseándoles éxitos en
sus vidas, birdie en las canchas
y prosperidad en sus negocios.
Entrevista completa en
www.golfdigest.com.ar
66 GolfDigest | diciembre 2019