Enero/January 2020 | ¿Qué hago hoy?

AGENDA
AGENDA
32
MIÉRCOLES 29 WEDNESDAY
20H00 | BACKGAMMON CLUB
Todos los miércoles por la tarde participa
en Backgammon Club en Project Social.
Trae tu tablero y un oponente o echa una
partida con alguno de los miembros regulares.
Y lo mejor es que los jugadores
tendrán 15% de descuento en su cuenta
final. Evento gratuito. Mapa 2 - Pág. 42
Every Wednesday evening participate
in Backgammon Club in Project Social.
Bring your board and an opponent or play
with one of the regular members. And the
best part is that players will have a 15%
discount on the bill. Free. Map 2 - P. 42
20H00 | CINEFORUM: IN MEMORIAM
VICTIMAS LTB DEL NAZISMO
En Sa Qüestió la asociación “La Llave del
Armario” presenta la proyección en memoria
de las victimas LTB del Nazismo. Entrada
gratuita. Mapa 1 - Pág. 40
In Sa Qüestió, the association “La Llave
del Armario” presents the projection in
memory of the LTB victims of Nazism. Free
entrance. Map 1 - P. 40
23H15 | CONCIERTO DE JODIE KANE &
FRIENDS
Esta noche podrás disfrutar de un fantástico
espectáculo musical que nos
regalarán Jodie Kane & Wiebke Pahrmann
en Teatro Ibiza. Entrada gratuita.
Mapa 1 - Pág. 40
Tonight you can enjoy a fantastic musical
show that Jodie Kane & Wiebke Pahrmann
will give us at Teatro Ibiza. Free
entry. Map 1 - P. 40
JUEVES 30 THURSDAY
DÍA MUND. DE LA NO VIOLENCIA
16H00 | BALEARIC CHILL OUT
Ven a disfrutar de la tranquilidad y una
puesta de sol mágica acompañada de
música chill out con DJ Alfredo en el Hostal
La Torre. Entrada gratis. Mapa 4 - Pág. 44
Come and enjoy the tranquillity and a
magical sunset accompanied by chill out
music with DJ Alfredo at Hostal La Torre.
Free entrance. Map 4 - P. 44
18H30 | CLUB DE LECTURA
La Biblioteca Cala de Bou presenta la
primera sesión del Club de Lectura para
personas adultas que hoy hablará sobre
“Relats breus d’Eivissa” (en castellano y
catalán). Inscripción previa: biblioteca.
caladebou@santjosep.org. Mapa 4 - Pág. 44
The Cala de Bou Library presents the first
session of the Reading Club for adults that
today will talk about “Relats breus d’Eivissa”
(in Spanish and Catalan). Pre-registration:
biblioteca.caladebou@santjosep.
org. Map 4 - P. 44
22H00 | CÓCTEL DE RISAS
¡Vuelve Cóctel de Risas a Eivissa! Pásate
por Teatro Ibiza para disfrutar de una noche
de monólogos. A continuación, música
en vivo hasta amanecer. Mapa 1 - Pág. 40
Cóctel de Risas is back to Ibiza! Pass
through the Teatro Ibiza to enjoy the bets
monologues. After, live music until dawn.
Map 1 - P. 40
23H00 | NOCHE EN MALANGA
Las jam session de los jueves se toman
un parón de descanso para volver con
más fuerzas. Mientras tanto sigue bailando
en Malanga Café, con los ritmos
negros que nos traen los mejores DJs.
Entrada libre. Mapa 1 - Pág. 40
Thursday’s jam sessions take a break to
return with more strength. Meanwhile
continue dancing in Malanga Café, with
the black rhythms that the best DJs bring
to us. Free entry. Map 1 - P. 40
VIERNES 31 FRIDAY
16H00 | BALEARIC CHILL OUT
Ven a disfrutar de la tranquilidad y una
puesta de sol mágica acompañada de
música chill out con DJ Andy Wilson en el
Hostal La Torre. Entrada gratis. Mapa 4 - Pág. 44
Come and enjoy the tranquillity and a
magical sunset accompanied by chill out
music with DJ Andy Wilson at Hostal La
Torre. Free entrance. Map 4 - P. 44
16H30 | SUBASTA
Casi Todo organiza una subasta donde
encontrarás de todo: muebles, joyas, alfombras,
pinturas, esculturas y curiosidades
de todo tipo... Un entorno divertido
para comprar y vender. Entrada libre.
Mapa 4 - Pag. 44
Casi Todo organizes an auction where
you will find almost everything: furniture,
jewellery, carpets, paintings, sculptures
and curiosities of all kinds... An enjoyable
environment to buy and sell. Free. Map 4 - P. 44
18H00 | INAUGURACIÓN DE
IBIZACINEFEST
Comienza la cuarta edición del Festival
Internacional de Cinema Independiente
de Eivissa IbizaCineFest en el Centro