Enero/January 2020 | ¿Qué hago hoy?
Consulta la única guía CULTURAL de Ibiza. Encuentra todas las activades que suceden en la isla: conciertos, teatro, exposicoiones, actividades infantiles y muchos más. ---- Check out the only CULTURAL guide of Ibiza. Find all the activities that happen on the island: concerts, theatre, exhibitions, children's activities and many more.
Consulta la única guía CULTURAL de Ibiza. Encuentra todas las activades que suceden en la isla: conciertos, teatro, exposicoiones, actividades infantiles y muchos más.
----
Check out the only CULTURAL guide of Ibiza. Find all the activities that happen on the island: concerts, theatre, exhibitions, children's activities and many more.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CURSOS<br />
WORKSHOPS<br />
38<br />
3D, robótica educativa y danza contemporánea.<br />
Más información: joventut@eivissa.es.<br />
Mapa 1 - Pág. 40<br />
VilaJove C19 organizes workshops for<br />
children and teenagers: theatre, manga,<br />
yoga, guitar, art therapy, artistic calligraphy,<br />
3D modelling, educational robotics<br />
and contemporary dance. More information:<br />
joventut@eivissa.es. Map 1 - P. 40<br />
ACROBÁTICAS<br />
Acrobati-k presenta la Escuela Municipal<br />
de Disciplinas Acrobáticas para niños a<br />
partir de 6 años. Horario: lunes y miércoles<br />
a las 16h00 y martes y jueves a las<br />
17h30. Más información e inscripciones:<br />
699 482 11 | info@acrobatikibiza.com<br />
Acrobati-k presents the municipal school<br />
of acrobatic disciplines for children from<br />
6 years old. Timetable: Monday and<br />
Wednesday at 4 pm and Tuesday and<br />
Thursday at 5h30 pm. More information<br />
and inscriptions: 699 482 11 | info@acrobatikibiza.com<br />
CAMPAMENTO INFATIL STAR WARS<br />
Los días 18 y 19 de <strong>Enero</strong> VilaJove C19<br />
organiza el campamento infantil Star<br />
Wars en Can Tomeu para jóvenes entre 8<br />
y 12 años. Precio: 30€. Más información:<br />
joventut@eivissa.es.<br />
On <strong>January</strong> 18 and 19 VilaJove C19 organizes<br />
the Star Wars children’s camp in Can<br />
Tomeu for children between 8 and 12 years<br />
old. Price: € 30. More information: joventut@eivissa.es.<br />
Library (Saturdays at 10h30 am, for children<br />
from 8 to 13 years old), VilaJove<br />
C19 (Monday at 6h30 pm, for children<br />
from 13 to 18 years old) ) and Can Misses<br />
College Library (Wednesday at 5 pm,<br />
from 9 years old). More information and<br />
inscriptions: 663 659 997.<br />
DIVERESPAI!<br />
Hasta el 3 de <strong>Enero</strong> el Recinto Ferial de<br />
Eivissa acoge DiverEspai, espacio de actividades<br />
y juegos inflamables dirigido a<br />
niños de entre 3 y 12 años. Horario: de<br />
10h30 a 14h00 y de 17h00 a 20h30. El 1<br />
de <strong>Enero</strong> cerrado. Mapa 1 - Pág. 40<br />
Until <strong>January</strong> 3, the Fairgrounds of Ibiza<br />
hosts DiverEspai, a space for activities<br />
and games aimed at children between 3<br />
and 12 years old. Timetable: from 10h30<br />
am to 2 pm and from 5 pm to 8h30 pm. On<br />
<strong>January</strong> 1 the Diverespai will be closed.<br />
Map 1 - P. 40<br />
CURSOS | WORKSHOPS<br />
ACTIVIDADES EN VILAJOVE C19<br />
Vilajove C19 organiza talleres para adultos:<br />
cristal de Tiffany, laboratorio creativo,<br />
txi - kung, tai - txi, pilates, yoga, fotografía,<br />
collage, pintura de acción y art<br />
- terapía. Más información: joventut@<br />
eivissa.es. Mapa 1 - Pág. 40<br />
Vilajove C19 organizes workshops for<br />
adults: Tiffany’s glass, creative lab, chi -<br />
kung, tai chi, pilates, yoga, photography,<br />
collage, action painting and art therapy.<br />
More information: joventut@eivissa.es.<br />
Map 1 - P. 40<br />
CLASES DE PATINES PARA ADULTOS<br />
Ibiza Patina organiza las clases gratuitas<br />
de patinaje para adultos en Sa Bodega.<br />
Todos los sábados de 12h00 a 13h30.<br />
Ibiza Patina organizes free adult skating<br />
classes at Sa Bodega. Every Saturday from<br />
12 pm to 1h30 pm.<br />
LETTERING Y CALIGRAFÍA ARTÍSTICA<br />
PARA NIÑOS Y JÓVENES<br />
Ahora pequeños y adultos tienen una<br />
oportunidad única de aprender lettering<br />
y caligrafía artística en Biblioteca AV de<br />
Ses Figueretes (sábados a las 10h30,<br />
para niños de 8 a 13 años), VilaJove C19<br />
(lunes a las 18h30, para niños de 13 a 18<br />
años) y Biblioteca del Colegio de Can<br />
Misses (miércoles a las 17h00, a partir<br />
de 9 años). Más información e inscripciones:<br />
663 659 997.<br />
Now children and adults have a unique<br />
opportunity to learn lettering and artistic<br />
calligraphy at the Ses Figueretes AV<br />
CLASES DE TANGO<br />
¡Clases de tango! Un lenguaje universal<br />
mediante el abrazo único, una forma de<br />
caminar bailando, sintiendo la conexión<br />
entre la música y la pareja. ¡Ven a descubrirlo<br />
con o sin pareja! Los martes a<br />
las 21h30 en El Espai CIE (Sant Antoni)<br />
y jueves a las 21h00 en Can Planeta (Eivissa).<br />
Más información: 697 248 648.<br />
Mapa 1, 3 - Pág. 40, 44<br />
Tango lessons! A universal language<br />
through the unique hug, a way of dance<br />
by walking, feeling the connection between<br />
the music and the couple. Come