Edicion 04 de Enero de 2021

N o 7561 del Año CXXX del Segundo Centenario
El Salvador, Lunes 4 de enero de 2021
130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
Para evitar contagios COVID-19
Salud no descarta un nuevo
¢2.19
$0.25
confinamiento domiciliar
Pág. 3
Mundo
Alertan que extradición de
Assange sentará precedente
Pág. 10
Deportes
Douglas Crespín -viCario De CateDral Metropolitana- invita a la feligresía, en la liturgia euCarístiCa, en la Cripta De CateDral
Metropolitana, a “estar alegres”, en el sentiDo De vivir en la paz y el aMor De Dios. aDeMás, llaMó a la feligresía a MeDitar sobre la fe
personal y el CoMproMiso CoMo Creyente en el tieMpo De esta gran fiesta litúrgiCa, que Celebra el naCiMiento De JesuCristo y la Del priMer
Mártir, que fue san esteban. taMbién reCorDó al Mártir De el salvaDor, a san osCar arnulfo roMero. foto Diario Co latino/riCarDo ChiCas
Nacionales
“Atención a pandemia COVID-19 ha sido
improvisada y con desconocimiento
técnico”: Dr. Eduardo Espinoza
“No ha permitido a las instancias técnicas del
Ministerio de Salud trabajar, han sido marginados,
porque los datos son procesados y diseminados
-como quieren- desde Casa Presidencial, y no desde
las instancias técnicas.
Pág. 2 y 3
Sintonía de federaciones con la
Ley del Deporte, fue mayor logro INDES
Pág. 17

2 Lunes 4 de enero de 2021
Nacionales
Diario Co Latino
“Atención a pandemia COVID-19 ha sido improvisada
y con desconocimiento técnico”: Dr. Eduardo Espinoza
Gloria Silvia Orellana
@GloriaColatino
El médico y exviceministro
de Políticas
Públicas, Eduardo
Espinoza, que participa en
el Foro Nacional de la Salud
(FNS), eje 5 de la Reforma
de Salud impulsada desde el
año 2010, hasta la llegada del
nuevo gobierno, señaló que
el manejo de la pandemia
por COVID-19, demostró
no solo el desconocimiento
del trabajo interinstitucional,
sino también el menosprecio
por la ciencia.
“No ha permitido a las instancias
técnicas del Ministerio
de Salud trabajar, han sido
marginados, porque los datos
son procesados y diseminados
-como quieren- desde
Casa Presidencial, y no desde
las instancias técnicas, como
la Dirección de Vigilancia de
la Salud y el Instituto Nacional
de Salud -ellos son- los que
deberían recibir los datos procesarlos,
analizarlos y decirle al
presidente que es lo que debe
hacerse y no al revés”, opinó
Espinoza a Diario Co Latino.
El médico y exviceministro de Políticas Públicas, Eduardo Espinoza, que participa en el Foro Nacional de la
Salud (FNS), señaló que el manejo de la pandemia por COVID-19, demostró no solo el desconocimiento del
trabajo interinstitucional, sino también el menosprecio por la ciencia. Foto Diario Co Latino/FernanDo VeLásquez
país?
Como ya hemos denunciado,
desde un principio lo que
debió hacerse fue -alertar-,
porque de la pandemia del Co-
nales
del año 2019. Y en enero
del 2020, ya se conocía y como
que sucedía en China y los países
que estaban en sus alrededores.
ciente
tiempo para preparar los
mecanismos que permitieran
controlar la epidemia y evitar
el desastre que hemos enfrentado
¿Qué debió haber hecho?
Lo primero, era activar el Sistema
Nacional de Protección Civil,
y antes de eso, diseñar una política
de Contención de la Pandemia,
cosa que no hizo, fue una total
improvisación.
Volviendo con el Sistema Nacional
de Protección Civil y conjuntamente
con la Red de Servicios
del Ministerio de Salud, se
debió preparar las condiciones
para enfrentar la pandemia. Y tener
disponibles los cercos sanitarios,
y no cercos militares.
Un cerco sanitario sirve para
controlar los brotes que pudieran
surgir -pero eso no se hizo- y la
pandemia se dispersó y los cercos
que se montaron que no fueron
sanitarios, sino militares. Y los hicieron
cuando ya no tenía sentido
montarlos porque el virus ya circulaba
en todo el país.
No se detectaron los brotes
porque se había desmontado ya
toda la estructura que posibilitaba
eso. Si recuerdan, contra la emergencia
del dengue o el H1N1, se
es decir, este tipo de alerta no tensionaba
a todo el país, sino únicamente
en los sitios que se detectaba
que había un brote o que había
una epidemia y que dañaba a una
determinada población.
Al hacerlo, el Gobierno malgastó
inútilmente todos los recursos.
Tensando y cansando innecesariamente
al personal de salud y
todos los elementos que trabajan
en primera línea, al tensarlos sin
necesidad porque no estaba allí la
pandemia. Cuando en los lugares
en donde debería estar concentrándose
este personal y estos recursos
era en donde existían casos
de la pandemia.
Esto lo que muestra es una total
falta de conocimiento, una incapacidad
absoluta para gestionar
el trabajo en salud. Porque era el
Primer Nivel de Salud el que tuvo
que haber sido fortalecido para
enfrentar la pandemia, pero fue
debilitado.
Y se concentraron todos los
esfuerzos en un hospital (El Salvador),
que iba a estar terminado
en dos meses -dijeron- pero ya
pasó casi el año, y no lo tienen, y
han gastado 100 millones de dólares,
que es el triple que se invir-
tuyen
el Hospital de la Mujer.
Hablemos de los Equipos de
Protección Personal (EPP), que
se debían entregar al personal de
salud, que era para poder mantenerse
y seguir prestando sus servicios,
y no los consiguieron en
su momento, sino que, cuando ya
la pandemia, estaba encima comenzaron
a gestionar, cuando ya
el personal estaba contagiándose,
enfermándose y empezaba a morir.
Es por esto que el país ha tenido
la tasa más alta de personal
de salud, en relación a la población
por muerte del covid, han
contabilizado 170 personas,
entre médicos y enfermeras.
Que son recursos humanos
que dejan de prestar servicio y
toda la pena que dejan a sus familiares
y para la sociedad en
general. Son personas importantes,
recursos humanos experimentados
que dejaron de
prestar servicios a la población
y que se convierte, también en
una carga laboral que depositan
en el personal de salud, que
va quedando.
Hay varias investigaciones
muy importantes, como la que
ha venido haciendo la Universidad
Francisco Gavidia o la
investigadora Karen Snowden,
que trabaja para la Universidad
de Costa Rica y de Estados
Unidos, ha hecho un estudio
sobre el exceso de mortalidad.
Porque ellos han intentando
-el Gobierno- con las es-
fras
a todas luces extremadamente
bajas. Porque solo utilizan
como casos reportados,
el test (Prueba de Reacción
en Cadena de la Polimerasa/
PCR, por sus siglas en inglés).
Y como solo ellos las manejan
dejan un uso muy limitado
de las pruebas y solo las
hacen sobre las personas que
creen amigos, allegados, gente
do
necesitan hacer maniobras
políticas como lo que hicieron
en Corinto, o donde montaron
los cercos militares, que es peligroso,
porque con la cantidad
limitada de pruebas se debió
haber hecho un manejo cientí-

Diario Co Latino
Lunes 4 de enero de 2021 3
-¿Cómo se diseña un
prueba?
La muestra debió dise-
-
-
-
montón de casos en don-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
de COVID-19?
-
-
-
-
-
Eduardo Espinoza
asegura que en
el país, lo que se
ha tenido es una
elevación de casos
de COVID-19 que
nunca ha descendido,
como para
decir “tenemos
controlada la epidemia”.
Foto Diario
Co Latino/arChivo.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
@DiarioCoLatino
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
El ministro de Salud, Francisco Alabí, dijo ayer, en conferencia de prensa, que
una herramienta que necesita el sistema de salud para contener la pandemia.
Foto Diario Co Latino/arChivo
-
-
-
-
-
-
-
-

4 Lunes 4 de enero de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
El ministro de Salud,
Francisco Alabí aseguró
que pese al número
de quemados, el dato
representa una reducción
del 40 % en comparación
al 2019.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Un total preliminar de
1,026 accidentes de
tránsito dejó 104 fallecidos
y 146 personas quemadas
por pólvora reportó el
Sistema Nacional de Protec-
minar
ofrecido la tarde del do-
dejaron incidencias, aunque
cinco fallecidos por inmersión
William Hernández -director
de Protección Civil- aseguró
que con los más de mil accidentes
de tránsito y 104 fallecidos
representa una reducción
Además, explicó que la ciudadanía
no cumplió con las medidas
viales, “hay un límite de velocidad
accidente de tránsito, como Sistema
de Protección Civil, de mane-
pueda estar con alto contenido de
son motociclistas y 61 son perso-
las autoridades policiales detuvieron
a 89 personas, “89 vidas que se
Por su parte, el ministro de Sa-
-
portaron
16 personas quemadas,
tres de estos son menores de 18
-
ta
un 40 % menor al comparativo
Viceministerio
de Transporte
(VMT) y la Policía
Nacional Civil
(PNC) informaron
de la detención
de un conductor
temerario de un
pick up, a quien se
le detectaron 138
mg/dl de alcohol
en aire espirado.
En total se reporta
89 personas detenidas.
Foto Diario
Co Latino/riCarDo
ChiCas segura
-
-
-
plo
a la ciudadanía que todos estamos
expuestos al uso inadecuado
vio afectado con quemaduras, en
su mayoría por el uso inadecuado
se reportan 24 quemados en las
-
-
La mayoría de estos salvado-
-
de personas quemadas 26 casos
son grado tres de afectación en
Protección Civil reporta 126, de
24 de vehículos, 24 maleza seca
vil
informó que se han incautado
662 mil 726 unidades de produc-
-
-
torizados,
pero no tenía autorización
para la comercialización
y 77,476 es producto no autorizado
que fue decomisado, lo que
evito que mucha gente no salie-
Mientras que la Policía Nacional
Civil (PNC) reportó que la
operatividad policial se ha incrementado
en un 29 % los patrulla-
diferentes entidades y carreteras,
fronteras, áreas turísticas, enmar-
-
La Policía Nacional
Civil (PNC) destacó una
reducción del 55 % en
homicidios en el 2020.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
do
este domingo en la
quinta avenida norte y prime-
La víctima fue asesinada en su
negocio de frutas y verduras
segundo hecho se reportó al
mediodía del domingo en Yu-
hechos se reportan al menos 20
homicidios más desde el primero
enero la PNC registró 10 muertes
violentas, el 2 de enero ocho
y este domingo, hasta la tarde, se
-
20 homicidios por cada 100,000
-
promedio son mil vidas menos
sin homicidios, desde que inició
la lista de los países más violentos
del mundo, y nos hemos convertido
en un referente en materia
de seguridad en la región”, expre-
plicó
que los municipios considerados
más violentos del país tam-
nes
en índice de homicidios: San
Salvador con un 29 %, San Miguel
47 %, Soyapango 24 %, Ilopan-
-
los municipios fueron en su momento
priorizados por los planes
-
-
-
-
hículos
con mercadería, han teni-
-
-
decir, fueron 769 casos menos que
-
han dicho que pese al plan control
-
Mientras que, en delito de hur-
cadería,
tuvo una reducción de
Suicidio de policía
-
reportó el suicidio del sargento
vida en su vivienda en Ciudad
La hipótesis preliminar indica
que la esposa le pidió el divorcio
por lo que el sargento

Diario Co Latino
Nacionales
Lunes 4 de enero de 2021 5
Plenaria se reanuda
este lunes
Foto Diario Co
Latino/riCarDo ChiCas segura
Epifanía, el amor de Dios
por la humanidad
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
“En el país nos encontramos
hoy como en una
crisis del proceso, también,
es la hora en que, como
los Magos, con buena voluntad
todos los salvadoreños debíamos
de preguntar ¿dónde encontrar
al rey que buscamos, al
verdadero salvador de nuestra
patria?”, dijo monseñor Oscar
Arnulfo Romero, en la misa de
Epifanía el 6 de enero de 1980,
del año litúrgico.
En el Día de Reyes, que se
celebra cada 6 de enero, Douglas
Crespín -vicario de Catedral
Metropolitana- invitó a la
feligresía a “estar alegres”, en
el sentido de vivir en la paz y
el amor de Dios, en la liturgia
eucarística, en la Cripta de Catedral
Metropolitana, en donde
yacen los restos de san Oscar
Romero.
En la procesión de ofrendas,
se recordó como monseñor
Romero, predicó la “salvación
trascendental, como un
amanecer cuya luz es Dios mismo”,
ya que la Epifanía, simboliza
el nacimiento de Jesús que
venía a redimir a la humanidad.
Sobre la solemnidad de la fecha
del Día de Reyes, que es propiamente
el próximo 6 de enero,
el vicario Crespín explicó que la
Iglesia católica busca que se con-
licos,
y lo celebra el primer domingo
más próximo después de
la natividad de Jesús.
“¿Cuál es la razón de mucha
alegría del tiempo de Navidad?
que nos ha nacido un Salvador.
Esa es la razón principal
hermanos y no solo de este tiempo,
sino de toda nuestra vida que
Cristo ha nacido y nos llama a la
salvación, razón por la cual debemos
estar alegres”, dijo.
Asimismo, llamó a la feligresía
a meditar sobre la fe personal
y el compromiso como creyen-
ta
litúrgica, que celebra el nacimiento
de Jesucristo y la del primer
mártir, que fue San Esteban,
señaló el vicario.
“De esa gran lista de la Iglesia.
Y que nosotros nos gloriamos
de tener un mártir en
esa gran lista, que es monseñor
Oscar Arnulfo Romero, y
próximamente el padre Rutilio
Grande y los demás. Así como
los Santos Inocentes, mártires
que sin hablar, ni profesar la fe
en Jesucristo, fueron martirizados”,
predicó.
En la homilía de monseñor
Romero, el 6 de enero
les
católicos, que los reyes
magos al ver la estrella -sintieron
el llamado de Diospor
lo que emprendieron el
camino para buscarlo y adorarlo.
Lo que consideró, en
ese momento era importante
para el país que se encontraba
en una situación difícil
por la represión contra la
población salvadoreña.
“Yo creo que muchos hablan
de cambios en El Salvador,
pero no quieren cambiar
nada. Sobre todo, los
más culpables, los que tienen
el poder económico,
no quieren desprenderse de
sus cosas para buscar la felicidad
del país”, (Homilía
1980).
Por tanto, el llamado es a
“salir de las comodidades”,
como hicieron los reyes magos,
para buscar a Dios en el
prójimo y compartir lo poco
o mucho que se tiene, que es
la mayor grandeza del amor
y la liberación del ser humano.
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
Para hoy a las 9 de la
mañana está convocada
la reanudación
de la sesión plenaria ordinaria
número 144 que quedó
abierta el pasado 24 de
diciembre de 2020, tras la
votación del presupuesto
2021, que con mayoría ca-
Tras aprobar varios de-
to
del presupuesto 2021, el
presidente de la República,
Nayib Bukele, anunció
que sancionaría varios decretos
y vetaría otros, aunque
el mandatario no informó
cuáles iba a vetar y
sancionar. Aunque se prevé
que sancione los decretos
relacionados a los préstamos
que fueron suscritos
con Hacienda y el Banco
Interamericano de Desarrollo,
donde cientos de
millones puedan ser utilizados
para Salud, Fomilenio
II y otros. Bukele catalogó
como una carrera la
aprobación del presupuesto
2021, ya que con eso aprobaron
los préstamos que la
Asamblea estaba pendiente
rubros.
La reanudación de la sesión
plenaria podría ser
para conocer los decretos
que posiblemente sean
vetados por el presidente
Bukele para encontrar una
solución, o simplemente
para cerrarla y brindar sus
reacciones sobre la noticia
del mandatario.
Funcionarios de Gobierno
indicaron que el
proyecto de inversión de
obras públicas para todo
el año 2021 será utilizado
en 4 meses, los legisladores
han manifestado que
esa práctica no es posible.
Un escenario muy incierto
aún cuando ya se entró en
el año 2021. Además, han
manifestado que para hacer
movimientos en la Ley de
Presupuestos tiene que ser
aprobado por la Asamblea
Legislativa.
Todo este contexto se
prevé que sea más crítico,
ya que recién inició la campaña
electoral, donde candidatos
a diputados, no han
desaprovecho ni un solo
día para hacer campaña. Y
la tensión entre Asamblea y
Esta mañana reanuda la sesión plenaria ordinaria número 144 que quedó abierta
el pasado 24 de diciembre de 2020, tras la votación del presupuesto 2021. Foto
Diario Co Latino/arChivo

6 Lunes 4 de enero de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Salvadoreños despiden 2020
con la esperanza de un mejor 2021
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
El último día del año
la lluvia sorprendió a
los salvadoreños augurando
un día gris, que durante
la noche con las luces, cuetes,
música y convivencia familiar le
dio otro color, el de la esperanza
de un 2021 mejor.
Y es que la ilusión de despedir
un años que dejó pandemia,
desastres naturales a raíz de
las tormentas, perdida de seres
querido, casas destruidas, entre
otros, hizo que las familias reunidas
celebraran de forma dife-
Y aunque la celebración fue
atípica, no faltó el deseo de que
el 2021 sea mejor y los hogares
salvadoreños se pintaron de luces
y colores junto a los presurosos
movimientos de las madres
de año a tiempo.
Tampoco faltó la tradición de
que en el 31 se escuchara la buena
cumbia de Aniceto Molina, el
comerse los tradicionales panes
con pollo, en un plato grande, la
gaseosa bien helada, para aquellos
que no optan por las cervezas
o bebidas alcohólicas.
El menú fue variado, dependió
del recurso económico disponible,
desde carne asada, lasaña,
lomo relleno, pollo con diferente
sazón, tacos, comida china
o los tradicionales tamales y
la gallina india en salsa.
En la casa de Estefany Menjívar,
este 31 de diciembre, como
todos los años, desde las 4 de la
tarde la joven ayudó a preparar
los ricos panes con pollo, para
servirlos durante la cena en familia,
convivir y pasar un rato
ameno, tomando también las
medidas de prevención del CO-
das.
Ana Rivas optó por la carne
asada cuya preparación inició a
eso de las 8 de la noche, condimentando
la carne, encendiendo
el carbón y soplando para que
no se apagará.
Otras familias optan por el
tradicional pollo en salsa, asado,
Foto Diario Co
Latino/arChivo
se disponga.
Allison Gómez optó por el pollo
asado, ella es una madre de familia
que inicia los preparativos a
partir de las 6 de la tarde.
Gómez comentó que se reunieron
unos pocos de la familia, solo
los que “están en casa”, ya que por
la pandemia no se iban a arriesgar a
estar aglomerados en el mismo hogar.
Esta celebración estuvo marcada
por la pandemia, donde se corría
el riesgo de que si llegaba mucha
gente podría contagiarse del
virus que amenaza con una nueva
cepa, que es más contagiosa.
Las familias conscientes de que
el COVID-19 es real aprovecharon
el espacio para hacer un llamado
que en caso de reunirse siempre
deben de tomar las medidas de bioseguridad
para no contraer el virus.
Además, de las medidas de prevención
otras familias dieron gra-
zaban.
Ya que solo tener vida, que su
familia estuviera completa o no haber
perdido el trabajo era motivo
de agradecimiento a Dios.
Para Verónica Marlene Castro,
de 48 años, esto era lo más importante.
Lo primero que hicieron ese día
fue ir al culto a dar gracias a Dios
porque hasta esa fecha los tenia
con vida.
Luego compartieron solamente
con el núcleo familiar por la pandemia.
Y agregó que no tenían nada
preparado para ese día, ya que no
lo iban a celebraron, en memoria
de los miles de médicos, enfermeros
y personal de ordenanza que
estaban en los hospitales, luchando
en primera línea con el virus, así
como los cientos de infectados.
Es de destacar que el 31 (de diciembre)
miles de salvadoreños trabajaron
en primera línea, y no tuvieron
la oportunidad de disfrutar
de los alimentos tradicionales y recibir
el año nuevo en familia.
Y es que no solo los trabajadores
de la salud no estuvieron con
sus familias, también los agentes de
la PNC hicieron turnos para salvaguardar
la seguridad.
“El 31 de diciembre es una fecha
especial donde las familias se
reúnen, conviven y reciben el año
nuevo todos juntos, en cambio,
en nuestro caso fue diferente, no
lo recibimos en familia y extrañamos
estar con ellos”, manifestaron
agentes de la Policía Nacional
Civil que prestan sus servicios para
el 911. Estos agentes no mostraron
ningún tipo de desmotivación y se
mostraron optimistas para atender
de año.
Tampoco todo fue de color
rosa, ya que en los hogares salvadoreños,
hay cientos de emprendedores
que se han visto directamente
afectados económicamente
por la pandemia del coronavirus
y se limitaron a hacer
gastos que puedan perjudicar su
inició de año.
Yorleny Martínez, de 28 años,
relató que cree que no tuvo algo
que cocinar en este 31 de diciembre.
Y esto porque agregó “estamos
completamente enjaranados”.
vadoreños
sí pudieron pagar su
carne asada o pollo asado, pero
ella por sus ingresos como emprendedora
del sector informal
no podía darse esos lujos.
“Las personas del sector informal
perdieron lo poquito que
teníamos, nos tocó ver si conseguíamos
un dólar para hacer un
huevito estrellado con tortilla y
frijoles”, comentó Yorleny.
Y añadió que también que
miles de salvadoreños emprendedores
que se vieron afectados
por la pandemia “les tocó que un
amigo solidario los invitará a comer”.
les
de salvadoreños no tuvieron
una festividad de la mejor manera,
ya que por los problemas que
pasan día a día, en estas fechas
no pueden solventa los gastos
que demanda la festividad.
Mucho menos cuando la pandemia
ha dejado en la quiebra
a muchos que esperanza que el
2021 tenga un mejor color y
nueva oportunidades.
La cena de Año Nuevo, una cena para ser disfrutada en familia, a la
Foto Diario Co Latino/ arChivo

Diario Co Latino
Nacionales
Lunes 4 de enero de 2021 7
“Defendemos derechos humanos
y la democracia”: Nuestro Tiempo
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Un partido político con
diferentes ideales y
creencias es lo que
ha destacado a Nuestro Tiempo,
una nueva alternativa política para
las elecciones de febrero de 2021,
que ahora pretende llevar representación
en seis departamentos
del país para la Asamblea Legislativa.
Johnny Wright -miembro
fundador del partido- sostiene
que los principios de Nuestro
Tiempo se basan en aquellos vacíos
que se encuentran en la sociedad,
como la transparencia, la diversidad
de pensamientos e ideales
que conforman este partido.
Ya que en un principio se creyó
que era una división del partido
ARENA, debido al origen político
de sus fundadores. No obstante,
Nuestro Tiempo ha ido formándose
como una alternativa
con una pluralidad de personas
“Nuestro Tiempo viene de diferentes
experiencias de vida y
circunstancias que han militado
como yo en otros partidos políticos,
eso también ha sido un
reto importante encontrar algo
que nos una a todos y que logremos
trabajar de manera unida por
un propósito común. Creo que
nuestra propuesta electoral para
el 2021 que incluye la participación
para la Asamblea Legislativa
en seis departamentos y también
con participación en municipios
sobre todo en San Salvador,
Juayúa y San Miguel, es para mí un
tema de gran orgullo. Siempre hemos
tenido claro que nuestro proyecto
es un proyecto con proyección
a largo plazo, pero en el corto
plazo era indispensable participar”,
sostiene Wright.
Además, agregó: “No creo que
seamos un partido de derecha, ni
de izquierda, aunque ciertamente
habrá liderazgos nuestros que apoyarán
causas y defenderán causas
que están asociadas a un lado del
espectro ideológico y creería que
dentro de las posturas que tengamos
como partido algunas podrían
inclinarse más de un lado y otras de
otro”.
Wright sostuvo que Nuestro
Tiempo lleva una propuesta de
candidatos muy diversa y la diversidad
en sí es otro principio, ya que
Johnny Wright, fundador de Nuestro Tiempo, junto a Ramiro Navas, director
de organización de Nuestro Tiempo. Foto Diario Co Latino/FernanDo
VeLásquez
Johnny Wright, miembro fundador de Nuestro Tiempo. Foto Diario Co Latino/FernanDo VeLásquez
considera que es sumamente necesario
si la proyección del partido es
crecer en el tiempo.
“Lo que sí hemos visto es que
los partidos tradicionales no se
han sabido adaptar en el tiempo,
en nuestra sociedad, no han sabido
gestionar, ni han reconocido cuan
diversa es nuestra sociedad”, dijo.
Temas como LGBTI y el aborto
han sido señalados como agenda
de Nuestro Tiempo. No obstante,
Wright aclaró que Nuestro Tiempo
está dispuesto a abordar estos temas
y generalmente solo por tener
esta disposición y apertura se les ha
etiquetado como un partido que
lleva exclusivamente estos temas.
“Me parece de una forma revolucionaria
que tengamos candidatos
abiertamente homosexual, y
que haya sido activista y qué es activista
de las comunidades LGBTI
y que pretende impulsar iniciativas
de acuerdo a esa población también,
llevamos el derecho de mujeres
como el tema derechos reproductivos,
la legalización del aborto
que es uno de los temas más controversiales.
Ya es hora de que El
Salvador se actualice y se incorporen
al Siglo XXI, es difícil quedar
bien en esa postura en particular
crita
en piedra, porque si se permi-
mó.
Ramiro Navas -director de organización
de Nuestro Tiempoformó
parte del FMLN hasta hace
unos años, hoy retoma este nuevo
reto asegurando que es una perso-
da,
lo cual se mantiene, pero que ve
a Nuestro Tiempo como un instrumento
que ampare el centro humanismo,
un espacio donde pueden
converger diferentes personas con
de llevar una agenda en común.
“Es importante tener presente
que Nuestro Tiempo nace en
un momento histórico determinado
y que se nutre de diferentes tradiciones
de diferentes experiencias
y busca integrar esas diferentes
formas de entender la sociedad,
de entender las relaciones de naturaleza
y será un momento, el mismo
nombre del partido indica un
llamado a responder a un momento
de la historia”, dijo.
Asimismo, aseguró que tiene su
origen no en uno de los partidos
políticos, sino en un sistema político,
en un ordenamiento institucional
que se resquebrajó y que gozó
durante mucho tiempo de la con-
sible
ya no solo los últimos treinta
años como se dice comúnmente,
sino como unos 200 años de la historia
realmente”.
Sobre Gobierno
En otros temas, Johnny Wright
aseguró que la situación actual del
país es una de las ironías de las sociedades
humanas, ya que se sabía
que el panorama político se podía
prestar para que llegara un liderazgo
de corte autoritario, en rechazo
al sistema tradicional, para pasar
de ese sistema de estado derecho
constitucional a algo más.
“Poco se ha hecho en este
país en las últimas décadas. Somos
una democracia que se ha
de educación, en materia de salud,
bienestar y de ir forjando
una sociedad. Estamos viviendo
las consecuencias históricas de
eso, lo único que tenemos es un
grupo de personas capitalizando
eso, aprovechándose de esa circunstancia
y maximizando el uso
de tecnología como redes socia-
te
perversa, pero de una manera
De igual manera, Wright ve
preocupante el manejo a la transparencia
por parte del Gobierno
actual. “Ahora es cuando más tenemos
que involucrarnos, tenemos
que hacer todo el esfuerzo
posible por salvar la poca democracia
que se había construido”,
sostuvo.
Además, cuestionó la militarización
y ese realce a la Policía
Nacional Civil que dejó la militarización
de un órgano de Estado,
en referencia a los hechos del 9F.
“Lo que debe de paralizarnos
es que todo ese apoyo popular
que tiene, eso nos debe obligar
a una retro inspección, por
una parte, lo que creemos en la
democracia liberal y en la institucionalidad
fuerte sabemos que
todas las instituciones no han
funcionado o no han servido a la
ciudadanía de manera igualitaria,
históricamente lo que se debe de
trabajar es que, a pesar de todo
eso, hoy es bastante claro este
tema del apoyo popular y el descontento
que hay”, agregó.
Ante esto, Wright explicó que
el reto de Nuestro Tiempo poco
conocido, no queremos tampoco
cortar caminos, no pretende-
cualquier fuente, aunque lleguen
a ofrecer, creemos que defendemos
lo correcto y la democracia,
defendemos derechos humanos
principios básicos de la forma
de gobierno, el mejor tipo de
gobierno para incluirlos a todos.
“A pesar de eso somos minoría
y tenemos que ir convenciendo
a las personas de que realmente
si caemos en una dictadura
total va a ser muy difícil salir”,
concluyó.

8 Lunes 4 de enero de 2021 Cultural
Diario Co Latino
Los libros usados del Centro
“Con una persona que compre un
libro me siento feliz”: Nelson Nuila
Iván Escobar
Nelson Nuila, un hombre que en la actualidad comercia libros en el parque San José, al costado sur del mismo,
sobre la primera calle, lo encuentran junto a su familia, ofreciendo variedad de textos; además la reseña o el
análisis de alguna de las publicaciones. Foto Diario Co Latino/iván EsCobar
La venta de libros usados
en el centro histórico
de San Salvador
es una opción o un oasis
para los amantes de las impresiones
literarias, sean estas de
segunda mano o nuevas. Por
muchos años, el Parque San
José, ubicado en el centro de la
ciudad se convirtió en un punto
de distribución mayor de libros
usados.
Las ventas de libros usados
o libreros del San José, casi han
desaparecido. Las readecuaciones
del centro histórico por
parte de las administraciones
casi llevaron a la extinción de
estos espacios, en los cuales la
venta de libros era permanente
en el pasado.
Con los años, los libreros se
han mantenido en los alrededores,
en locales alquilados, o
espacios emergentes como lo
fuera La Casa Tomada del Centro,
que además de ser un espacio
para el arte y la cultura en
el corazón de la ciudad, entre
de libros usados.
En mí recorrido por la ciudad
llegué a conocer a los proveedores
de muchos de los libros
que hoy en día conservo.
Roberto Guevara, Wally Romero,
Jorge Ramírez (QDDG)
y Obed Alfaro, eran parte del
colectivo de la Casa Tomada
del Centro, y comerciantes de
libros usados.
Luego del cierre de este espacio,
los libreros han tomado
direcciones distintas, pero conservando
aún el comercio de
los libros. Jorge Ramírez, quien
falleciera este año, mantenía
su venta en las cercanías de la
Casa de la Cultura del Centro,
ta
Ana; Alfaro reside hoy en el
occidente del país, y comercia
libros en Ahuachapán y zonas
aledañas.
Romero hoy mantiene entre
otras actividades la venta de libros
a domicilio, y Guevara, la
última vez supe que su local estaba
en las cercanías del mercado
Excuartel. Así hay muchos
espacios pequeños o locales que
subsisten con la venta de libros,
en una ciudad que aparentemente
es indiferente a las letras.
Sigue la venta de libros en el
San José
Así es como conocí hace
unos años a Nelson Nuila, un
hombre que en la actualidad comercia
libros en el parque San
José, al costado sur del mismo,
sobre la primera calle, lo
encuentran junto a su familia,
ofreciendo variedad de textos, y
además la reseña o el análisis de
alguna de las publicaciones.
“Yo realmente no era librero,
yo asistía a la Casa Tomada
del Centro, y en las exposiciones
que tenían tocaban diferentes
temas como de Roque Dalton,
del Gabo, entre otros, y luego
se formaban los conversatorios
(...) eso me fue envolviendo,
me fue motivando”, comenta.
Nuila recordó que tiene cua-
personas solo uno me compra
un libro, eso me motiva, y me
tro años de dedicarse al comercio
de libros. Este año, debido a
igual que muchos comerciantes
informales, ha sufrido el impacto
económico, y visto reducidas
las ventas. “Con la pandemia, ha
mermado la compra”, dice con
preocupación.
Su incursión en el comercio
de libros fue con el pintor
Obed Alfaro “es una de las personas
con gran humildad y un
gran corazón”, destaca. Y añade
que su primera actividad comercial
fue en Zacatecoluca, “Llevo
cuatro años, que han sido bien
aprovechados, le he sacado fruto
al conocimiento y me siento
orgulloso conmigo mismo”, valora.
Una de las cosas que él rescata
de su actividad comercial,
es el interés de las personas
por adquirir literatura. “Nos da
sentimiento, cuando en el parque
toda la gente pasa de larhace
feliz”, precisa. Don Nelson,
al igual que otros libreros
ven con optimismo el apoyo
de aquellos amantes de las letras,
invita a apoyarles y no de-
tan presente, como cuando lo
ejercieron libreros como Cristóbal
Suárez de Figueroa, escritor
y enciclopedista español
del siglo de Oro, o James Lackington,
que de zapatero paso
a fundar la famosa librería “El
templo de las musas”, en Londres,
y quien innovó en el siglo
XVIII, garantizando el acceso
a los libros a las personas
de todo nivel. “El librero, si el
público no le apoya, se sienta
como que es una veleta en el
mar que lo esté sacudiendo la
tempestad. Aquí con el apoyo
incondicional de amigos,
y la magia de las redes (sociales),
nos permite motivar a la
gente a que lea, que es nuestro
objetivo”, concluyó Nuila. Por
ahora, este librero está llegando
al parque a vender de forma
esporádica, ya que el temor
al contagio de la enfermedad
es latente, pero cualquier cosa
invita a las personas a que le
consulten sobre algún título en
particular o interés en libros, a
Facebook: Nelson Nuila, “ahí
estamos a la orden”.
Nelson Nuila, al igual que otros libreros ven con optimismo el apoyo de aquellos
Foto Diario Co
Latino/iván EsCobar

Diario Co Latino
Latinoamérica Lunes
4 de enero de 2021 9
Argentina reitera derechos
sobre Islas Malvinas
Buenos Aires/Prensa Latina
Elogia médico de Panamá trabajo de colegas de Cuba
Panamá/Prensa Latina
Los médicos cubanos
trabajan de forma desinteresada,
con energía,
y siento que serán un gran
apoyo para nosotros, expresó
el neumólogo panameño
Reynaldo Chandler sobre los
colegas antillanos que laboran
hoy aquí en un hospital capitalino.
Profesionales médicos del
Hospital San Miguel Arcángel
(HSMA) capacitaron por
más de una semana a los especialistas
cubanos en lo relacionado
a las normativas nacionales
y manejo en la atención
de los pacientes de Covid-19
según los protocolos locales,
Ministerio de Salud (Minsa).
Chandler detalló que unos 30
intensivistas, cardiólogos, in-
El gobierno argentino
reiteró este domingo
-
el pleno respeto del derecho
internacional y de los intereses
de quienes viven en Islas
Malvinas, territorio en disputa
con Reino Unido.
A 188 años de la usurpación
de esa tierra a este país,
municado
la disposición también
a retomar las negociaciones
con Londres conforme a
los reiterados llamados de la comunidad
internacional y el mismo
espíritu constructivo que
ha sostenido esta nación en los
años siguientes a la adopción
de la resolución 2065 (XX).
En el texto, el Ministerio de Relaciones
Exteriores y Culto solicitó
a la Secretaría General de
Naciones Unidas que renueternistas
y neumólogos de la mayor
de las Antillas atienden pacientes
en las salas de Cuidados
Respiratorios Especiales, Medicina
Interna y en la Unidad de
Cuidados Intensivos del HSMA,
donde refuerzan todos los horarios.
‘En una sala de 34 pacientes
resulta agobiante para el personal
panameño y el acompañamiento
de estos colegas no nacionales,
es un gran apoyo para nosotros’,
Desde el 24 de diciembre pasado
llegaron 219 especialistas
cubanos de la salud a Panamá,
a solicitud de las autoridades
sanitarias istmeñas para apoyar
el enfrentamiento a la pandemia
y los distribuyeron en hospitales
e instalaciones de emergencia
en la capital y las provincias
de Panamá Oeste y Chiriquí.
Esta nación centroamericana sufre
desde noviembre pasado un
vertiginoso crecimiento de casos
contagiados con el coronavirus
SARS-CoV-2, que genera la Covid-19,
y hasta ayer el acumulado
de fallecidos era de cuatro mil
103, mientras que 251 mil 764
personas fueron infectadas hasta
el momento desde el primer reporte
de la enfermedad el pasado
9 de marzo.
La curva epidémica actual su-
ve los esfuerzos en el cumplimien-
que le fuera encomendada por la
Asamblea General a través de sucesivas
resoluciones.
Al recordar que desde el 3 de
enero de 1833, las Islas fueron ilegalmente
ocupadas por fuerzas británicas
que desalojaron a la población
y a las autoridades argentinas
allí establecidas legítimamente, reemplazándolas
por súbditos británicos,
esa cartera rememoró que
do
2020 se cumplieron 200 años de
esos hechos.
La recuperación del ejercicio
efectivo de nuestra soberanía sobre
las Islas Malvinas, conforme
al derecho internacional y respetando
el modo de vida de sus habitantes,
es un objetivo permanente
e irrenunciable del pueblo argentino,
tal como se encuentra plasmado
en nuestra Constitución Nacional
y constituye una política de Estado,
precisa el comunicado.
Tras enfatizar que la comunidad
internacional ha insistido en
este llamado al diálogo a través de
numerosas declaraciones de foros
multilaterales, el texto señala que
la negativa a cumplir con la obligación
de reanudar las negociaciones
por la soberanía se encuentra agravada
por la continua introducción
de actos unilaterales por parte de
Reino Unido.
Estas acciones incluyen la exploración
y explotación de recursos
naturales renovables y no renovables
-que la Argentina ha rechazado
ininterrumpidamente-,
proporcionada
presencia militar.
Todos estos actos son contrarios
a la resolución 31/49 de Naciones
Unidas y han suscitado expresiones
de preocupación y rechazo por
parte de la comunidad internacional,
remarcó la cancillería.
pera al peor momento anterior
de la enfermedad, la cual tuvo
su pico máximo en la primera
semana de agosto de 2020
zación
de la movilidad, cuando
antes lograron detener el avance
de la pandemia con una cuarentena
total entre el 25 de marzo
y el 13 de mayo.
Partido LIBRE
denuncia
grave situación
económica de
Honduras
Telesur
El coordinador general
del Partido Libertad y
Refundación (LIBRE)
de Honduras, Manuel Zelaya,
publicó un extenso informe
sobre la situación del país al
terminar el año 2020, en el
cual ilustra con cifras la situación
que vive esa nación centroamericana
en materia económica.
“Cerramos el año 2020 con
un costo general de vida más
elevado que el del año anterior,
y nadie duda que las condiciones
de vida serán más difíciles
en este nuevo año”, escribió el
ex presidente (2006-2009) en el
acápite del informe dedicado al
tema económico.
Agregó que el Producto Interno
Bruto (PIB) experimentó
una caída histórica de alrededor
del 10 por ciento, como consecuencia
de “la mala conducción
del país, orientada a negocios
privados, y dedicado a profundizar
el cruel modelo de explotación”.
Recordó el exmandatario,
depuesto por el golpe de Estado
del 30 de junio de 2009,
que merced a la “aplicación inclemente
de este sistema de explotación”,
la economía catracha
ya reportaba un proceso
de desaceleración desde 2018,
cuando el crecimiento bajó del
4,8 por ciento al 3,7 por ciento;
tendencia que continuó con
un crecimiento de apenas el 2,7
por ciento en el 2019 para completar
un trienio de caída sostenida
de la producción.
“El deterioro de la economía
previo a la pandemia se
puede notar en la reducción de
la inversión nacional y extranjera
que de un promedio de 1.100
y 1.200 millones de dólares, respectivamente,
en la década anterior,
cayó a 950 millones de
dólares en 2018 y a 498 millones
de dólares en 2019”, expone
el mensaje del líder de LI-
BRE publicado en las redes sociales.

Mundo
10 Lunes 4 de enero de 2021 Diario Co Latino
Alertan que extradición de
Assange sentará precedente
Londres/Prensa Latina
El excónsul de Ecuador en
Londres Fidel Narváez
aseguró este domingo
aquí que la eventual extradición
del fundador de WikiLeaks Julian
Assange a Estados Unidos
sentará un mal precedente para
el periodismo y la libertad de expresión.
Independientemente de la decisión
de la jueza el día de mañana,
aquí lo importante es darse
cuenta de la magnitud del caso,
no se trata solo de Assange, sino
de que se sentaría un precedente
contra el periodismo y contra
el exdiplomático, en declaraciones
vía telefónica a Prensa Latina.
Aunque el juicio de extradi-
LONDRES/Xinhua
El primer ministro
británico Boris Johnson
dijo este domingo
que las restricciones
regionales en Inglaterra
“probablemente se endurecerán”
en las siguientes semanas
para frenar los contagios
por coronavirus.
El primer ministro dijo que
su Gobierno había tomado
“toda medida razonable que
razonablemente hubiéramos
podido” para prepararse para
el invierno, pero “no pudimos
haber predicho razonablemente”
la aparición de la nueva variante
del virus que se dice que es 70
por ciento más transmisible.
Por otra parte, el líder del principal
partido opositor Laborista,
Keir Starmer, pidió hoy restricciones
nacionales en un plazo de
24 horas.
“No hay nada de bueno en
que el primer ministro indique
que podría haber más restricciones
vigentes en una, dos o tres
semanas... Esa demora ha sido la
fuente de tantísimos problemas.
Así que yo digo que se deben imponer
estas restricciones ahora,
ción concluyó el 1 de octubre pasado
en una corte londinense luego
de varios meses de demora por
la pandemia de Covid-19, la jueza
a cargo del caso debe decidir
este lunes si el ciberactivista puede
ser entregado a Estados Unidos.
El gobierno norteamericano quiere
juzgarlo por divulgar en Wiki-
Leaks crímenes de guerra cometidos
por militares estadounidenses
en Iraq y Afganistán, y revelar cien-
de la diplomacia del norteño país.
Lo que han hecho con Julian es
un ensañamiento, una venganza,
por las publicaciones que revelaron
los mayores crímenes de guerra
de la historia y humillaron a
Estados Unidos, agregó Narváez.
El exdiplomático, quien renunció
al cargo en desacuerdo con la política
del actual presidente ecuatoriano,
Lenín Moreno, pero antes
compartió buena parte de los siete
años que Assange estuvo asilado
en la embajada del país suramericano
en Londres, señaló, no obstante,
que el veredicto de mañana
Sabemos que el caso seguirá porque
cualquiera de las dos partes
que pierda va a apelar, y por
lo tanto se vienen nuevas ins-
ca
más meses de juicio, apuntó.
De acuerdo con Narváez, la única
esperanza es que la jueza Vanessa
Baraitser permita al menos que el
fundador de WikiLeaks sea liberado
de la prisión de máxima seguri-
do
desde que fue arrestado en la legación
diplomática en abril de 2019.
Esperamos obviamente que la
jueza falle en contra de la extradición,
pero como de todas formas
va a haber apelaciones, esperamos
por lo menos que se
le permita a Assange seguir defendiéndose
en libertad, recalcó.
De ser entregado a la justicia estadounidense,
una decisión que última
instancia tendría que ser respaldada
por la ministra del Interior
del Reino Unido, Priti Patel, Assange
podría ser condenado a 175 años
de cárcel a partir de los 18 cargos
de espionaje y conspiración para
cometer piratería informática que
se le imputan.
Primer ministro británico advierte de más
restricciones nacionales, en las siguientes
24 horas”, dijo.
Londres y muchas otras partes
de Inglaterra ya se encuentran
bajo las restricciones más severas
del nivel 4, por las que los
residentes tienen que quedarse en
casa con excepciones limitadas.
Otras 54.990 personas en Reino
Unido han dado positivo por
COVID-19, lo que eleva el total
de casos de coronavirus en el país
publicadas hoy.
Es el sexto día consecutivo
que los casos diarios superan los
50.000 en Reino Unido.
Irán recuerda al general
Soleimani en el primer
aniversario de su asesinato
Telesur
Irán conmemora este
domingo el primer aniversario
de la muerte de
su “arquitecto” en política
militar exterior en la región,
el general Qasem Soleimani,
en un ataque aéreo estadounidense
en el aeropuerto de
Bagdad, capital de Irak, con
llamamientos a la venganza
contra Estados Unidos, al
que acusó nuevamente de
cometer “un acto de terrorismo
internacional”.
semana el ministro de Exteriores
iraní, Mohamad Yavad Zarif,
quien describió en su día
a Soleimani como “la fuerza
Al Qaeda y Estado Islámico”.
“Al cometer un acto cobarde
de terrorismo contra el general
Soleimani, EEUU violó
la ley internacional y la Carta
de la Organización de las Naciones
Unidas (ONU), en una
beranía
iraquí”, hizo saber en
su cuenta de Twitter. “Irán no
descansará hasta llevar a los
responsables ante la justicia”,
aseveró.
Estados Unidos reivindicó
en su momento la muerte
de Soleimani como un recurso
necesario para “para proteger
al personal estadounidense
en el extranjero”.
có
que fue el presidente de Estados
Unidos, Donald Trump,
el que dirigió el ataque, explicó
en un comunicado que Soleimani
“estaba desarrollando
activamente planes para atacar
a los diplomáticos estadounidenses
en Irak y en toda la región”.
En un discurso público realizado
este domingo, el portavoz
del Cuerpo de la Guardia
de la Revolución Islámica de
Irán (IRGC), general de brigada
Ramezan Sharif, acusó a
Estados Unidos de saquear los
países de la región y elogió al
fallecido general como un dique
de contención que “frustró
el complot de Estados
Unidos para desintegrar los
estados regionales”.
El exprimer ministro iraquí
Haider el Abadi fue una de las
nacional en recordar a los fallecidos,
antes de avisar sobre
una posible escalada de violencia
en la región, además de
acusar a Estados Unidos de
violar su soberanía el efectuar
el ataque en su territorio y sin
el permiso de las autoridades.
“Hoy se cumple el primer
aniversario del sangriento incidente
del aeropuerto, en el que
los líderes que lucharon con
nosotros para derrotar a Estado
Islámico fueron martirizados,
y se violó la soberanía
de Irak y se quebró su seguridad”,
hizo saber en su cuenta
de Twitter.
“La escalada de la que estamos
advirtiendo puede sumir
to
devastador, aunque es uno
que se puede superar si hacemos
un ejercicio de sabiduría,
y protegemos la soberanía y
los intereses de nuestro país”,
añadió.
Al propio tiempo, miles
de iraquíes marcharon hacia
la plaza de Tahrir, en Bagdad,
para conmemorar el aniversario
de las muertes de Soleimani
y Al Muhandis, los llamados
“líderes de la victoria”.

Diario Co Latino
Sociedad
No. 603
LIBRES COMO
EL PENSAMIENTO
ELECCIONES EN EL SALVADOR 28
DE FEBRERO 2021
Miguel Ángel Dueñas Góchez*
De acuerdo a la noticia del Diario de Hoy con
fecha 26 de noviembre 2020, “El Tribunal
Supremo se reúne con partidos políticos
ante crisis electoral” (https://www.elsalvador.com/
eldiariodehoy/tse-reunion-partidos-politicos-crisiselectoral/780494/2020/).
Continúa la noticia: -El Tribunal Supremo Electoral
pidió a los partidos políticos que respeten el
proceso electoral, reuniéndose con éstos debido
a la crisis que se ha dado, los días pasados, en
el proceso electoral, por las detenciones en diferentes
Juntas Electorales Departamentales (JED),
donde ha estado actuando la Policía Nacional Civil
(PNC), principalmente en los casos de Usulután y
San Salvador. La presidenta del TSE, Dora Esmeralda
Martínez, dijo que están teniendo problemas
en el desarrollo del proceso, debido a que, por las
intervenciones de los partidos políticos, las JED no
pueden realizar su trabajo, agregó: “Esto es grave
porque hay un plazo de inscripción que ya está ex-
es solo agarrar una planilla y decir ya la inscribo”-.
En la reunión estuvieron presentes representantes
Melara; el nuevo Nuncio Apostólico (Embajador
del Vaticano), monseñor Santo Rocco Gangemi,
como testigo (lo cual contraría la laicidad del Estado);
el procurador para la defensa de los derechos
humanos, Apolonio Tobar; y un representante de
la PNC.
unión
religiosa, ya que el presidente de Nuevas
Ideas Xavier Zablah Bukele no se presentó, sino
miembros de la JED sean de partidos políticos, citando
la biblia en 1ª de Corintios 1-19, a lo cual
reacción Guillermo Walman, magistrado del TSE,
acusando de fariseo al representante de Nuevas
Ideas y que se enfocaran mejor en el equilibrio de
los tres poderes del Estado.
Todo ello se desarrolló bajo el lema “Diálogo relacionado
al proceso electoral 2021, rumbo a las
lizar
la actividad o el “diálogo”, se retiró el nuncio
apostólico, decano del cuerpo diplomático de la
santa sede quien se dio cuenta que estaba demás
en dicha reunión política.
*Lic. en Relaciones Internacionales.
Lunes
Felicitaciones
a los cumpleañeros
CUMPLEAÑOS
Don Engelberto Marroquín, celebró recientemente,
la grata fecha de su cumpleaños, ocasión que
aprovecharon sus familiares para agasajarlo en ambiente
familiar.
FELIZ DÍA
José Miguel Artiga, celebró recientemente el feliz día
de su su cumpleaños, por tal motivo fue cordialmente
felicitado por familiares y amigos.
GRATO DIA
Recientemente celebró el grato día de su cumpleaños,
Silvia Margarita Chávez, por tal motivo fue
cordialmente felicitada y agasajada en ambiente
familiar.
NATALICIO
Recientemente celebró su natalicio Reyna Maricela
Valladares, motivo por el cual recibió felicitaciones de
sus familiares y amistades.
4 de enero de 2021 11
Movimiento por una Cultura Laica (MCL),
Correo: librescomoelpensamiento@gmail.com

12 Lunes 4 de enero de 2021
Opinión
Diario Co Latino
Editorial
El alto grado de polaridad que
se gestó y desarrolló en 2020,
como parte de la estrategia
del presidente Nayib Bukele, no solo
con propósitos estrictamente electorales,
sino, además, para destruir a la
oposición, sobre todo a la verdadera
izquierda, tanto dentro como fuera
del FMLN, pero especialmente contra
el Frente.
Y es que destruir a la izquierda tanto
socialista como democrática, con o
sin partido, es objetivo principal del
presidente Bukele y su partido Nuevas
Ideas, pues allí es donde está la
gente que, una vez despierta su máquina
pensante, será la única capaz de
comenzar a trabajar a la par del pueblo
para luchar a corto, mediano o largo
plazo, por recuperar toda la institucionalidad
del país lograda con la guerra
civil y plasmados en el Acuerdo de
Paz, el 16 de enero de 1992.
Presidente:
Nelson López
Director General:
Francisco Elías Valencia
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
El Salvador no solo enfrenta los peligros
de la pandemia de COVID-19,
que lo resolverá pronto la ciencia con
la vacuna que desde diciembre comenzó
a inyectarse en Europa, Estados
Unidos, Rusia, China y algunos
países de América Latina, sino la del
deterioro democrático, de la institucionalidad
burguesa, si se quiere,
pero es la que ganó con la guerra civil
y el Acuerdo de Paz.
Pero esa democracia burguesa
costó sangre del pueblo, no para que
nidad,
sino para que sus espacios
permitieran mayor concienciación
del pueblo, y una vez este se fuera
educando, ir promoviendo cambios
estructurales hacia una mejor sociedad,
con mira al socialismo. Los confundidos
u oportunistas de izquierda
que andan con nuevas ideas saben
que esta aventura política no es
para desplazar a la oligarquía o burguesía,
sino, la instauración de un
régimen político bajo el manto del
mesianismo. En este partido no hay
programa, mucho menos programa
que deje claro su lucha contra la burguesía,
sino para colmar las ambiciones
de un personaje que la popularidad
y la falta de educación política
del pueblo, lo ha ungido como un
“dios”, y le despertó todas las ansias
de poder.
Y para que no nos acusen de no
ser críticos con la izquierda, hay que
decir que por no haber trabajado en
los dos gobierno del FMLN con un
programa de gobierno más de izquierda,
hoy se tiene lo que se tiene.
Pero no todo está perdido, por
eso decimos que desde el primer
momento de este año hay que re-
para una elección en la que si se le
da todo el poder al presidente Nayib
Bukele, el país caerá en un abismo
político del que costará salir y si su poder
se enraíza más, será más complicado
y doloroso enrumbar al país por
los senderos de la democracia.
Hay que reconocer que el presidente
Bukele tiene liderazgo, es muy hábil,
es decidido y va dos pasos delante
de la oposición y hasta de sus mismos
seguidores, pues es un verdadero
caudillo, la manipulación que ha hecho
de la Fuerza Armada y hasta de la
Policía Nacional Civil, al menos de sus
mandos estratégicos, lo demuestran, y
esto es peligroso para el país, para el
pueblo organizado, para la débil oposición,
pero, sobre todo, para la institucionalidad
democrática.
No tener claro qué es lo que el presidente
Bukele pretende con su manipulación
de masas es un error que el
país y el pueblo lo pagará con creces,
por eso es que la izquierda responsable
debe hacer un trabajo de hormiga
en este corto periodo, para evitar
que el presidente Bukele profundice
su poder y el control de toda la institucionalidad
del país.
Es un trabajo cuesta arriba, pero
hay que hacerlo, y si aún así no se logra
cambiar el rumbo, al menos quedará
la satisfacción de que se hizo la
lucha, y con el aprendizaje de este
vendrán otras, hasta lograr que el pueblo
entienda que la lucha por la democracia
debe ser permanente y que el
poder absoluto en manos de una persona
es dañino para las democracias,
para los pueblos. Todo esto se llega a
comprender si hay una verdadera re-
los progresistas, los hombres y mujeres
verdaderamente de izquierda, dentro
o fuera de un partido político.

Diario Co Latino
Opinión
Lunes
4 de enero de 2021 13
Las tendencias que marcaron el 2020
*Por Leonel Herrera Lemus
La gestión gubernamental que preside Nayib
Bukele y la pandemia de COVID-19 han
sido los factores determinantes de las dinámicas
políticas, económicas, sociales y ambientales del
país durante el 2020. Este texto recapitula muy
resumidamente las principales tendencias que hemos
abordado a lo largo del año en los espacios
informativos, de análisis y de opinión editorial de
ARPAS. La lista no se agota y deja a las personas
lectoras la tarea de complementarla.
1. Restricciones a la libertad de expresión, al ejercicio
periodístico y al derecho de información. Estas
libertades fundamentales de la democracia han sido
matización
y linchamiento digital de periodistas, medios,
analistas y activistas críticos de la gestión gubernamental;
restricciones al acceso a la información pública
y asignación excluyente de la publicidad estatal.
A esto se suman el abuso de las cadenas de radio
y televisión, la pérdida de independencia del Instituto
de Acceso a la Información Pública (IAIP), la intervención
gubernamental de la línea informativa y editorial
de medios privados bajo régimen de extinción
de dominio y la creación de emporio de medios estatales
que actúan como aparato de propaganda del gobierno
de turno alejados de la función plural de medios
públicos.
2. Falta de rendición de cuentas, transparencia y anticorrupción.
La gestión gubernamental se ha caracterizado
por la opacidad, especialmente en la ejecución
de fondos públicos durante la emergencia sanitaria:
la Fiscalía investiga el uso irregular de cientos de
millones de dólares en los ministerios de Salud, Agricultura,
Turismo, Obras Públicas, entre otros. Los hallazgos
incluyen compras a sobreprecio, de productos
defectuosos o asignadas a funcionarios públicos, a familiares
y a miembros de Nuevas Ideas. En todos los
casos Bukele ha negado que haya irregularidades, ha
defendido a los funcionarios señalados y hasta mandó
agentes policiales a tratar de impedir allanamien-
de corrupción.
3. Estilo de gobierno confrontativo, autoritario y
antidemocrático. Bukele ha instaurado la confrontación
con los demás poderes estatales como forma de
gobernar y el irrespeto a los procesos institucionales
como la nueva cultura política. Como buen populista
ha creado un enemigo, al que llama “los mismos
de siempre” y son los responsables de todos los males:
diputados de oposición, magistrados de la Sala de
lo Constitucional, el procurador de derechos huma-
ciones),
medios críticos y todos los que disienten. El
intento de golpe contra la Asamblea Legislativa el pasado
9 de febrero, es el hecho más emblemático. El
mandatario asume el alto respaldo popular como carta
blanca para no dialogar ni concertar y para pasar por
encima de las reglas democráticas, violentar la independencia
de poderes y menoscabar el estado de derecho.
4. Desnaturalización de las instituciones públicas. La
instrumentalización política de la Fuerza Armada, la
Policía Nacional Civil convertida en cuerpo de agentes
gubernamentales, el control presidencial del IAIP
to
Salvadoreño de Desarrollo de la Mujer (ISDEMU),
son muestras de un proceso de descomposición institucional
que constituye un grave retroceso histórico. La
situación del ejército y de la policía son especialmen-
Acuerdos de Paz.
5. Debilitamiento de políticas sectoriales. Aunque se
mantuvieron algunos programas sociales implementados
en gobiernos anteriores, diversos sectores se han
visto más vulnerables y afectados en el cumplimiento
de sus derechos, sobre todo las mujeres, las niñas y la
diversidad sexual, que se vieron particularmente afectados
durante la cuarentena domiciliar obligatoria.
6. Sesgo anti ambiental de las políticas gubernamentales.
Con el argumento de “no detener el desarrollo”,
el Ejecutivo ha autorizado proyectos en zonas de riesgo
o que podrían causar daños ambientales. Con ese pre-
el proyecto urbanístico “Valle El Ángel”, ubicado en las
faldas del cerro El Picacho y sobre una zona de recarga
hídrica que alimenta al acuífero de Nejapa, a pesar de la
protesta de organizaciones ecologistas, iglesias y comunidades
de la zona. El ministro de Medioambiente dice
que “los permisos no pueden negarse”. Los intereses
económicos de la oligárquica familia Dueñas son más
importantes que la necesidad de proteger el ecosistema
y de evitar tragedias socio-ambientales.
tatales.
El endeudamiento del país ha superado límites
históricos: según el Instituto Centroamericano de Estudios
Fiscales (ICEFI), la deuda externa representa el
92 % del PIB. Para generar nuevos ingresos el gobierno
apuesta por préstamos, bonos y deuda de corto plazo
(LETES y CETES), y no hace un combate real a la eva-
donde “paguen más quienes tienes más”. Esto podría
que derive en una debacle económica. El presupuesto
estatal 2021 se basa en proyecciones poco realistas de
crecimiento económico y de recaudación de impuestos.
8. Visión reduccionista de la seguridad pública. Este
gobierno no cuenta con un plan integral de seguridad
pública que combine estrategias de prevención
de la violencia, represión del delito, rehabilitación de
delincuentes y atención a las víctimas de violencia. El
principal objetivo del cacareado “Plan Control Territorial”
parece ser la reducción de asesinatos, dejando
de lado las desapariciones, extorsiones y los feminicidios.
La publicitada reducción de homicidios es, además,
sospechosa, pues investigaciones periodísticas de
El Faro señalan posibles negociaciones del gobierno
con las pandillas.
9. Prevalencia de la impunidad de violaciones a
derechos humanos. Los delitos de lesa humanidad
y graves violaciones a los derechos humanos cometidos
antes y durante la guerra civil continúan impunes.
Las víctimas, sus familiares y organizaciones aún
no consiguen el conocimiento de la verdad, el acce-
le
les engañó prometiendo apoyo y luego negando el
acceso a los archivos militares. A esto se suma la inacción
de la Fiscal y el Sistema Judicial en la mayoría
de casos, así como la negativa de la Asamblea de
aprobar la ley de reconciliación ordenada por la Sala
Constitucional en 2016 cuando derogó la ominosa
Ley de Amnistía.
10. Difusión de “narrativas fake”. El relato presidencial
se compone de narrativas que incluyen información
falsa, discursos de odio, ínfulas de grandeza y
acontecimientos históricos, en sintonía con los nuevos
sentidos que el bukelismo busca instalar el imaginario
social. El 17 de diciembre el presidente fue a
El Mozote a decir que “los Acuerdos de Paz y la guerra
son una farsa”.
11. Continuidad de lógicas neoliberales. Bukele
comulga con el neoliberalismo, lo dijo en su discurso
en la Fundación Heritage poco antes de asumir la
presidencia y lo ha demostrado ya en el ejercicio de
su cargo. Hasta ahora no ha impulsado una solo medida
antineoliberal, no ha cuestionado la alta concentración
de la riqueza (Según OXFAM 160 millonarios
acaparan 21,000 millones de dólares equivalentes
al 87 % del PIB), no reniega del carácter regresivo
del esquema tributario, realiza privatizaciones bajo la
modalidad de “asocios público-privados” y pone los
intereses de los inversionistas por encima de la protección
ambiental. Por algo Dueñas, Poma, Kriete y
otras familias oligárquicas, a las que Bukele considera
“los empresarios más importantes del país”, parecen
conformes con su gestión.
12. Permanente estrategia electoral. Todo el actuar
gubernamental tiene clave electoral y apunta hacia
la consecución del gran objetivo del 28 de febrero
próximo: tomar el control de la Asamblea y, desde
ahí, tomar el resto de la institucionalidad estatal, sobre
todo, la Sala Constitucional, la Fiscalía y la Corte
de Cuentas. El reparto de millones de paquetes alimentarios,
los publicitados anuncios de proyectos y
todo lo que emanan del aparato de propaganda tie-
convirtió en el principal “caballito de batalla electoral”:
Bukele no acepta el que aprobó la Asamblea y
advierte que aprobará otro con la siguiente legislatura
que, según todas las encuestas, estará dominada
por su partido. Esa nueva correlación parlamentaria
y todas sus consecuencias, sin duda, es lo que marcará
las tendencias de 2021.
*Director ejecutivo de ARPAS.

14 Lunes 4 de enero de 2021
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
BANCO ATLÁNTIDA, S.A.
AVISA
Que se ha presentado a
nuestra Agencia Apopa
parte interesada manifestando
que ha extraviado el
6 extendido por nuestra
Lo que se hace del conocimiento
público, para efectos
relacionado conforme a
Código de Comercio vigente.
En caso de que en treinta
días después de la tercera
y última publicación del
presente aviso, el Banco no
recibiere reclamo alguno
respecto a este, se hará la
arriba mencionado.
bre
del dos mil veinte.
-
BANCO ATLÁNTIDA, S.A.
AVISA
Que se ha presentado a
nuestra Agencia Santa Ana
parte interesada manifestando
que ha extraviado
Lo que se hace del conocimiento
público, para efectos
relacionado conforme a
Código de Comercio vigente.
En caso de que en treinta
días después de la tercera
y última publicación del
presente aviso, el Banco no
recibiere reclamo alguno
respecto a este, se hará la
arriba mencionado.
bre
del dos mil veinte.
-
-
-
-
La solicitud fue presentada el
día veintitrés de noviembre del
año dos mil veinte.
-
tamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de noviembre
del año dos mil veinte.
HAZEL VIOLETA AREVALO
CARRILLO
REGISTRADOR
-
Que a esta oficina se ha
-
Hotel Boutique y diseño. Se
le concede exclusividad a la
los términos denominativos
en forma aislada, tal como
La solicitud fue presentada el
día treinta de noviembre del
año dos mil veinte.
-
tamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, tres de diciembre
del año dos mil veinte.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
-
-
-
-
La solicitud fue presentada el
día veintitrés de octubre del año
dos mil veinte.
-
tamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de
octubre del año dos mil veinte.
HAZEL VIOLETA AREVALO
CARRILLO
REGISTRADOR
-
-
-
-
La solicitud fue presentada el
día veintitrés de octubre del año
dos mil veinte.
-
tamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de
octubre del año dos mil veinte.
HAZEL VIOLETA AREVALO
CARRILLO
REGISTRADOR
-
-
-
-
-
La solicitud fue presentada el
día dos de diciembre del año
dos mil veinte.
-
tamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de diciembre
del año dos mil veinte.
MORALES MENDEZ
REGISTRADOR
-
-
-
-
-
La solicitud fue presentada el
día cinco de noviembre del año
dos mil veinte.
-
tamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, tres de diciembre
del año dos mil veinte.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
-
-
-
diseño de letra D, que servirá
-
La solicitud fue presentada el
día catorce de octubre del año
dos mil veinte.
-
tamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, siete de diciembre
del año dos mil veinte.
HAZEL VIOLETA AREVALO
CARRILLO
REGISTRADOR
-
-
-
las letras DJ y diseño, que ser-
-
La solicitud fue presentada el
día cinco de noviembre del año
dos mil veinte.
-
tamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, siete de diciembre
del año dos mil veinte.
HAZEL VIOLETA AREVALO
CARRILLO
REGISTRADOR
-
-
, habiendo sido
sustituido posteriormente por
la Licenciada Sandra Jeanneth
Cabrera Conrado, quienes
han actuado en su calidad de
Apoderados Generales Judiciales
con Cláusula Especial
edad, empleada, originaria del
-
de Ahuachapán, con domicilio
actual en de Huntington Station,
Unidos de América, con Documento
Único de Identidad número
cero cero ocho siete siete
nueve dos uno - tres, en contra
edad, empleado, del domicilio
de Tacuba, departamento de
Ahuachapán, con Documento
Único de Identidad número cero
dos nueve cero dos cuatro cinco
cuatro - dos, actualmente de
paradero ignorado, habiendo
sido su último domicilio y re-
Ahuachapán, invocando la
Pérdida de Autoridad Parental,
de conformidad con el artículo
doscientos cuarenta del Código
do
la demanda por resolución
de las catorce horas con cinco
minutos del día dieciocho de
septiembre de dos mil diecinueve.
, para que
hábiles después de la tercera
y última publicación de este
-
que asuma su representación,
si no lo hiciere como antes se
establece, de conformidad al
que se hace del conocimiento
público para los efectos de ley.
milia,
Ahuachapán, a los quince
días del mes de diciembre del
año dos mil veinte.
BARRIENTOS BOLAÑOS
LIC. CARLOS OVIDIO LUNA
MARTINEZ
SECRETARIO DE
ACTUACIONES
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para que yo
alcance mi ideal.
Tú que me das el don divino
de perdonar y olvidar el mal
que me hacen, y que en todos
los instantes de mi vida estás
conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por todo
nunca quiero separarme de
Tí, por mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos en
la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia para
conmigo y los míos.
oración tres días seguidos, sin
pedir la gracia, dentro de tres
por más difícil que sea) publicar
en cuanto se reciba la gracia.
ORACIÓN PARA LOS
ante tí vengo con la fe de
mi alma cristiana, a buscar
consuelo en tan difícil
situación para mí, no me
desampares las puertas
que han de abrirse en
poderoso el que las abra o
las cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
de mi súplica, que hace
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a toda
lucha y no puede combatir
detiene, sucumbirá ante la
ampárame y condúceme
a la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
viernes publicar antes de

Diario Co Latino
Lunes 4 de enero de 2021
CARTELERA 15
PROGRAMACIÓN LUNES 04 DE ENERO 2021
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Nuevo Rico,
Nuevo Pobre
1:00 Teledos (En Vivo)
1:30 La Mexicana
y el Güero
2:30 Vencer el Desamor
3:30 Quererlo Todo
4:30 Play
5:30 Llévatelo
7:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
8:00 Todo por mi HIja
9:00 La Doña 2
10:00 Yago
11:00 Teledos
(Repetición)
12:00 La Ley Secreta
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
11:00 Plaza Sésamo
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
1:00 DC4 Radio
(En Vivo)
2:00 DR. Oz
3:00 100 Latinos Dijeron
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 El Gordo y la Flaca
6:00 Primer Impacto
7:00 Nosotros
los Guapos
7:30 La Polémica
(En Vivo)
9:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Sueño de Amor
09:00 Cita a Ciegas
10:00 Soltero con Hijas
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
1:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
2:00 Tiempo de Amar
3:00 India
4:00 La Nocturna 2
5:00 Caso Cerrado
6:00 La Rosa de
Guadalupe
7:00 Imperio de Mentiras
8:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
9:00 Cine Deluxe
Presenta:
MAMÁ
ENTROMETIDA
Con:
Susan Sarandon
Rose Byrne
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
05:24 Patrón - Música
05:30 Noticiero El Salvador (En vivo)
06:30 AM con Marisol Doratt
Aprendamos en casa - Educación inicial
y parvularia
08:00 Plaza Sésamo: El musical de Elmo
08:12 Plaza Sésamo: Las grandes
aventuras de Beto y Enrique
08:17 Plaza Sésamo: Producciones Migajas
08:23 Plaza Sésamo:
Abby y la escuela mágica
08:35 Plaza Sésamo: Súper Archivaldo 2.0
08:42 Plaza Sésamo:
El mundo de las matemáticas
08:46 Lolalá, vamos a cantar (Música)
08:52 Pocoyó
Aprendamos en casa - Primer ciclo
09:00 ¡Soy Música! -Primer ciclo
09:15 Don Quijote de la Láctea
09:30 La vaca Napux
10:00 Jugando a ser artistas
10:15 El mundo animal de Max Rodríguez
(Ciencias)
Aprendamos en casa - Segundo ciclo
10:30 ¡Soy Música! - Segundo ciclo
10:45 Plaza Sésamo: Anselmo quiere saber
10:52 El emocionante mundo de Tavo y Susi
11:00 La biblioteca mágica
11:15 Los guardianes Tepewas
11:30 ¿Neuroqué? (Ciencias)
11:45 Artes plásticas
Aprendamos en casa - Tercer ciclo
12:00 Hablemos LESSA
12:30 Noticiero El Salvador (En vivo)
1:00 Vida docente (Entrevistas)
Aprendamos en casa - Bachillerato
2:00 Ciencia en esencia (Ciencias)
Aprendamos en casa - Educación inicial
y parvularia
2:30 Plaza Sésamo: El musical de Elmo
2:42 Plaza Sésamo: Las grandes
aventuras de Beto y Enrique
2:47 Plaza Sésamo: Producciones Migajas
2:53 Plaza Sésamo: Abby y la escuela
mágica
3:05 Plaza Sésamo: Súper Archivaldo 2.0
3:12 Plaza Sésamo:
El mundo de las matemáticas
3:16 Lolalá, vamos a cantar (Música)
3:22 Pocoyó
3:30 ¡Soy Música! - Primer ciclo
3:45 ¡Soy Música! - Segundo ciclo
4:00 Jugando a ser artistas
4:30 Mi talento, mi historia
4:45 Conciencia en mi mundo
5:00 Humus Humus
5:15 Fórmulas de cambio (Ciencias)
5:30 Turismo interoceánico (Turismo)
6:00 Documental
7:00 Noticiero El Salvador (En vivo)
8:00 Noticiero El Salvador, Entrevista
(En vivo)
9:00 Incluidos (Inclusión)
9:30 Autosustentables (Medio ambiente)
10:00 Documental
11:00 Noticiero El Salvador (Repetición)
12:00 Noticiero El Salvador, Entrevista
(Repetición)
01:00 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
11:00 CUANDO NACE
UN BEBÉ Con:
Scott Reeves y
Martha Byrne
12:35 DIFÍCIL DE OLVIDAR
Con: Polly Shannon y
Tim Dutton
2:10 COMPAÑÍAS
PELIGROSAS Con:
Chris Potter y
Chandra West
3:45 VISIONES DE UN
HOMICIDIO Con:
Barbara Eden y
Ted Marcoux
5:20 EL PRECIO
DEL PODER Con:
Ray "Boom Boom"
Mancini y Mia Sara
7:00 EL ARTE DE
UNA BALA Con:
Hawthorne James y
Andrea Robinson
8:30 EL CURANDERO
Con: Miranda Otto y
William Fichtner
10:30 MARILYN
MI GRAN AMOR Con:
Stephanie Anderson
y Justin Lazard
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:10 Ahora con
Oscar Haza
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
1:00 DW Noticias
2:00 Avance
Meganoticias 19
2:10 Buena Vida
3:00 Meganoticias 19,
Media Tarde
3:30 Dw Noticias
Economía
4:00 Avance
Meganoticias 19
4:10 DW Noticias
4:30 Global 3000
5:00 Avance
Meganoticias 19
5:10 Ventaneando
6:00 Meganoticias 19
Estelar
7:00 Bayly
8:00 Pulso Ciudadano
9:00 El Mundo al Día
9:30 Meganoticias 19,
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
1:00 Telenoticias 21,
Segunda edición
(en vivo)
2:00 Pedaleando
3:00 El Sótano
(Programa Juvenil)
5:00 Exit
6:00 El Hormiguero
7:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
8:00 Muy Padr3s!
(novela)
9:00 Código 21
9:30 Fanáticos +
10:30 Diálogo con
Ernesto López
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 El Mundo al Día
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:45 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos del Pastor
Mario Vega
04:00 Conexión Vertical
04:30 Rivka, miniserie
05:00 El Mundo al Día
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 En Contacto con
el Dr. Charles
07:00 180 Grados
07:30 Con Sabor y Saber
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 1,2,3 Modo Live
10:30 La Casa de los López
11:00 La Nueva Serie Alpha
11:30 Con Sabor y Saber
12:00 El Reportero
12:30 Economía Creativa
1:00 El Mundo al Día
1:30 Lumbrera
2:30 180 Grados
3:00 Club de Héroes
4:00 Proyecto GTG
4:30 Filtro alternativo
5:30 Los Juveniles
6:00 El Mundo al día
6:30 Conexión Vertical
7:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
8:00 Bienestar
9:00 La Célula
9:30 Lumbrera
10:30 El Mundo al Día
11:00 Lumo
11:30 Filtro Alternativo

16 Lunes 4 de enero de 2021
CARTELERA DE CINE
Diario Co Latino
En nuestras Carteleras
REFORMA
MUJER MARAVILLA 1984
2D10:00 AM, 11:15 AM,
12:45 PM, 2:00 PM, 3:30 PM,
4:45 PM, 6:15 PM, 7:30 PM
(Español) (Mayores 12 años,
menores acompañados de un
adulto)
FAMILIA PIE GRANDE
2D
10:45 AM, 12:45 PM, 3:00 PM,
5:15 PM, 7:30 PM
(Español) (Todo Público)
EL DIA DEL FIN DEL
MUNDO 2D
10:00 AM, 12:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 12 años)
LAS BRUJAS 2D
2:00 PM, 4:00 PM
(Español) (Todo Público)
(Película en Promoción)
PLAZA MUNDO SOYAPANGO
MUJER MARAVILLA 1984
2D 10:30 AM, 11:15 AM, 11:45
AM, 1:15 PM, 2:00 PM, 2:30
PM, 4:00 PM, 4:45 PM, 5:15
PM, 6:45 PM, 7:30 PM, 8:00
PM (Español) (Mayores 12 años,
menores acompañados de un
adulto)
FAMILIA PIE GRANDE 2D
11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,
5:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Todo Público)
APOCALIPSIS ZOMBIE 2D
1:00 PM, 5:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)
(Película en Promoción)
LAS BRUJAS 2D 11:00 AM,
3:00 PM (Español) (Todo
Público)(Película en Promoción)
EL DIA DEL FIN DEL
MUNDO 2D10:30 AM, 12:45
PM, 3:00 PM, 5:15 PM, 7:30 PM
(Español)(Mayores de 12 años)
(Película en Promoción)
USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO
DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO APOPA
COMO PERROS Y GATOS 3
- PATAS UNIDAS 2D
10:15 AM, 2:15 PM, 6:15 PM
(Español) (Todo Público)(Película
en Promoción)
MUJER MARAVILLA 1984 2D
10:30 AM, 11:15 AM, 11:45 AM,
1:15 PM, 2:00 PM, 2:30 PM, 4:00
PM, 4:45 PM, 5:15 PM, 6:45 PM,
7:30 PM, 8:00 PM (Español)
(Mayores 12 años, menores
acompañados de un adulto)
LAS BRUJAS 2D
11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,
5:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Todo Público)(Película en
Promoción)
FAMILIA PIE GRANDE 2D
11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,
5:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Todo Público)
APOCALIPSIS ZOMBIE 2D
12:00 PM, 4:00 PM, 8:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)
(Película en Promoción)
EL DIA DEL FIN DEL
MUNDO 2D 10:30 AM, 1:00
PM, 3:15 PM, 5:45 PM, 8:00 PM
(Español) (Mayores de 12 años)
(Película en Promoción)
PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS
LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00

Deportes
Diario Co Latino Lunes 4 de enero de 2021 17
Sintonía de federaciones con la
Ley del Deporte, fue mayor logro INDES
Rolando Alvarenga
@DiarioCoLatino
Seamos Serios
Rolando Alvarenga
Ojo señores INDES, el caso
del atletismo es un típico ejemplo
de federación estéril
El haber logrado la sintonía
o compaginación de los estatutos
de todas sus federaciones
y las Asociaciones Deportivas
-excepto la del fútbol-, con la
Ley General de los Deportes, resulta
ser el mayor logró del INDES 2020.
Proceso vital y determinante entre
ambas partes para la ejecución de la
política deportiva estatal, que terminó
con la inscripción ante el INDES,
superando una prueba que a través
de los años y por una u otra razón,
no pudieron pasar las gestiones anteriores.
Iniciativa que fue encabezada por
el gerente legal de este Instituto, Roberto
Calderón, quien junto a un staff
de juristas multiplicaron sus esfuerzos
y tiempo para cumplir con la misión
-
se negó a inscribirse, estirando la pita
y la paciencia del titular del INDES,
Yamil Bukele, hasta un callejón sin
INDES. Foto Diario Co Latino/inDES
salida. Por lo tanto y al empezar el año,
todo apunta a que el INDES procederá a
la aplicación de la Ley y esta “federación
por gusto” terminará sin uñas, ni dientes
para administrar plata.
Por otra parte, y lo que sería una especie
de home run para la gestión que encabeza
Yamil Bukele, está el anuncio sobre
Foto Diario Co Latino/
inDES
una millonaria inversión en la infraestructura
deportiva de las tres zonas del país.
De la cual, más de cinco millones de dóla-
gico”
González, uno de los tres primeros
se le meterá mano al gimnasio nacional;
a la Villa Cari, al Polideportivo y se cons-
troamericanos
del 2022.
Otro buen impacto de esta gestión
lar
para servicio institucional y del depor-
chos
años estuvo pidiendo a gritos el deporte,
pero el clamor no fue escuchado
y ahora ya no es un atentado viajar en el
transporte del INDES. Otro buen pun-
Deportivas Departamentales, tan vitales
y necesarias para descentralizar el trabajo
y la búsqueda de talentos.
En la parte humana, el INDES cubrió
los gastos de operación de la gran
turado
de meniscos en el Centroamerica-
Emme Arias, que sufrió aparatoso accidente
de motocicleta que casi pierde la
vida. Además, INDES estuvo muy activo
y multiplicando esfuerzos humanos durante
la cuarentena, repartiendo productos
básicos alimenticios a los entrenadores,
atletas y sus grupos familiares afectados
por la pandemia.
@DiarioCoLatino
No se sabe por qué, ni bajo
qué criterios, pero a través
deración
de Atletismo ha tenido el
mayor presupuesto estatal, por ejemplo
200,000 dólares el año pasado y
sin echar en cuenta los recursos propios,
pero al igual que la mayoría de
COES, resultan ser una de las tantas
federaciones estériles de este país.
Resulta que años van y años vienen
y esta federación no logra producir atletas
de alta competencia mayor para
los compromisos del ciclo olímpico y
menos para los campeonatos centroamericanos
y regionales. Siempre se
está argumentando que “el trabajo es
las categorías infanto-juveniles para el
futuro y que se está apoyando a algunos
atletas que se encuentran en el extranjero
para que vengan a defender
los colores patrios”, pero de resultados
mayores, ¡nada!
Por ejemplo, acaba de realizarse en
Costa Rica el Centroamericano mayor
y ésta federación ya había tirado
la toalla de que no se asistiría por falta
de atletas con la preparación idónea
para este compromiso, por consecuencia
de la pandemia. Lo curioso
es que con nuevos y experimentados
prospectos llegaron todos los países
del área que también vivieron cua-
de la entrenadora ad honórem, Sandra
Valiente ante la presidente del IN-
DES, Yamil Bukele, que logró el apoyo
para viajar con sus alumnos Pablo
y Esteban Ibáñez, a San José, ganando
dos oros y los títulos de “Atleta
to”.
Y todo porque los tres no se durmieron
en sus laureles y no pararon
de trabajar en la pandemia y cuarentena.
Por lo tanto, aquí hay gato encerrado
y por responsabilidad, el IN-
DES, que está soltando mucho billete,
debe investigar y purgar en esta y en
todas las federaciones estériles. ¡Los
tengo en la mira!

18 Lunes 4 de enero de 2021
Deportes
Diario Co Latino
Águila y FAS líderes de su
grupo en la penúltima fecha
Nicolás Muñoz máximo
anotador del torneo con
11 goles. Foto Diario Co
Latino/CD Águila
@DiarioCoLatino
Se jugó la penúltima fecha
en la Liga Mayor
de Fútbol en el torneo
Apertura 2020. Los seis partidos
se jugaron a la misma
hora, como lo exigen las bases
de competencia, las dos
últimas fechas se realizan
el mismo día y a la misma
hora.
El primer encuentro en jugarse
fue en el Complejo Tierra
de Fuego, Jocoro recibió al
Atlético Marte en el grupo “A”.
Un partido que estuvo a punto
de dejar sin opciones de cla-
primer tiempo fue determinante
para los fogoneros que lograron
anotar sus dos goles.
Las dianas morazánicas lle-
do,
que con doblete logra con-
dora
del Jocoro con 7 tantos.
Los goles llegaron a los minutos
29’ y 42’. Mientras que el descuento
para Marte lo anotó el colombiano
Eduardo Rodríguez al 65’
(2-1) y el empate fue anotado por
Daniel Guzmán a los 88’.
Con este marcador, Marte todavía
puede alcanzar el cuarto lugar
de ganar en la última fecha y si
la combinación de resultados está
a su favor, mientras que para Jocoro,
este marcador lo deja siempre
en el tercer lugar con 12 puntos.
En el estadio Cuscatlán, Alianza
enfrentó al Isidro Metapán, un
partido que eliminó de cuartos de
por la mínima. La única anotación
del encuentro fue de Wilfredo
Cienfuegos, a los 88’, en un ri-
Metapán. Con la victoria, los albos
son segundos del grupo con 16
puntos y los jaguares últimos con
8 unidades.
Mientras que Águila empató
contra el Sonsonate. Un punto
que deja como gran perdedor a los
emplumados que ganaban el partido
desde el minuto 48’ del primer
tiempo. En una sanción dentro del
área grande de los cocoteros, un
penal fue marcado, gracias a un es
derribamiento de un jugador emplumado,
penal que fue cobrado
por Nico Muñoz.
La anotación de Muñoz le entregaba
la victoria momentánea a
mera
parte. El empate se daría
partido, en un tiro de esquina que
termina cerca del poste izquierdo,
en donde se encontraba sin marca
a David Boquín, quien vence a
Benji Villalobos.
Con el empate los emplumados
siempre son primeros de grupo
con 19 puntos y Sonsonate es
cuarto con 10 puntos.
En el grupo “B”. En el estadio
nacional Las Delicias, Santa Tecla
enfrentó al cuadro de C.D. FAS.
Un partido que en el primer tiempo
no dejó más que suspiros, pues
los goles llegaron hasta el segundo
tiempo.
La primera anotación se dio a
los 65’, en un centro por izquierda
que llega hasta el límite del área
grande de Santa Tecla, en donde
un atacante tigrillo con un pase de
globito habilita a Diego Areco que
frente al guardameta Dautt, marcando
con tranquilidad el primero
del partido.
Sobre 90’, el defensor y capitán
de los tecleños Rodrigo Rivera,
se va expulsado por doble tarjeta
amarilla. Dos minutos después,
llegó el segundo gol para los santanecos
por parte de Luis Rodríguez,
quien le entrega la victoria
a FAS, que sumó 17 puntos y se
apropia del primer lugar del grupo
“B”. Los tecleños se quedan
sin posibilidades de llegar a cuar-
timo
lugar.
Mientras que en el estadio Ramón
Flores Berrios, Municipal Limeño
logra remontar el marcador
de 1-0 y vencer al Chalatenango
2-1, evitando complicar su posi-
Los goles llegaron al minuto 41’,
cuando Miguel “chalatillo” Lemus
pone arriba en el marcador
a los norteños que en este encuentro
no tenía nada que perder
por estar eliminados de la siguiente
instancia del torneo.
Se fueron al descanso con
el marcador en contra para los
“cucheros” que los podía llegar
a colocar terceros del grupo, de
perder el partido. El empate se
dio a los 53’, Samuel Jiménez,
en un tiro libre al borde del área
Jiménez, remata y su disparo de
zurda fue a dar en el ángulo de-
yo,
tranquilizando las emociones
de su equipo.
La anotación del gane llegó
a los 65’, en un balón robado
en medio campo, tras un centro
hasta el área de Chalate y Ramón
Rodríguez en un centro de
Asencio al segundo poste y Rodríguez
anota de cabeza, y amplía
el marcador para los unionenses
(2-1), devolviéndoles el
segundo lugar del grupo.
En el duelo que se tuvo que
suspender antes del inicio del segundo
tiempo por la poca distancia
físico que existía entre
sector popular, el encuentro en
la parte de complemento inició
cinco minutos más tarde de lo
previsto.
El partido dejó un empate
(1-1), un punto para cada equipo
que le robó el primer lugar
del grupo al 11 Deportivo, que
antes de esta fecha era primer
lugar del grupo “B”. La primera
anotación fue para los usulutecos,
el goleador de Firpo, Luis
Canales, quien a los 20 minutos
de haber iniciado el partido
aprovechó un descuido de la de-
lón
suelto en el área peligrosa,
situación que aprovecha Canales
para anotar el primer gol del encuentro.
A los 33’, el goleador de los
fronterizos, David Antonio Rugamas,
en un pase por la derecha
cerca del área, logra dominar
el esférico, y con mucho control
remata ante el arquero Guillemos
Coloca, poniendo el empa-
pamperos en cuarto lugar con
11 puntos y a los ahuachapanecos
en tercero con 16 puntos.
De este grupo jugarán sin op-
y Chalatenango.