27.10.2021 Views

WIR 03/2021 [ES]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Noticias breves<br />

31<br />

Schilthornbahn 20XX: el milagro energético<br />

En el centro de esquí suizo de Schilthorn,<br />

la compañía de teleféricos homónima tiene<br />

previsto llevar a cabo un nuevo proyecto<br />

centrado en la sostenibilidad. El Schilthornbahn<br />

20XX se accionará con un novedoso<br />

y eficiente sistema híbrido de baterías. Gracias<br />

a la energía de frenado acumulada y la<br />

energía fotovoltaica, los diversos recorridos<br />

del remonte se realizarán de forma totalmente<br />

autónoma. Además de la reducción<br />

del consumo de energía, también se logrará<br />

una disminución de cerca del 10 por ciento<br />

del coste energético con el doble de capacidad<br />

de transporte. Para la puesta en práctica<br />

de este concepto energético, el Schilthornbahn<br />

se beneficia de la cooperación y el<br />

know-how de Garaventa y Frey AG.<br />

© Schilthornbahn AG<br />

Webinars sobre la movilidad<br />

urbana del futuro<br />

Leyendas<br />

Longitud inclinada<br />

Desnivel<br />

Número de torres<br />

Estaciones<br />

Capacidad de transporte<br />

Velocidad de transporte<br />

Duración del trayecto<br />

Vehículos<br />

Inauguración<br />

D-Line<br />

Funcionamiento<br />

en verano<br />

Funcionamiento<br />

en invierno<br />

Pie de imprenta<br />

En la actual serie de seminarios web sobre<br />

la movilidad urbana del futuro, Doppelmayr<br />

aborda cuestiones como: «¿Cuáles son los<br />

enfoques sostenibles de la movilidad urbana?»,<br />

«¿Hacia dónde se encamina el transporte<br />

público?», «¿Qué es lo que mueve la<br />

planificación del transporte?» o «Transporte y<br />

sostenibilidad: ¿una contradicción?». Durante<br />

aproximadamente una hora, los expertos<br />

ofrecen apasionantes visiones e interesantes<br />

perspectivas de ofertas y posibilidades multimodales<br />

y sostenibles. La participación en el<br />

seminario web es gratuita. Además, todos los<br />

seminarios web están disponibles en alemán<br />

e inglés y pueden verse en diferido.<br />

Encontrará más<br />

información y<br />

otras fechas en:<br />

Propiedad y edición: Doppelmayr Seilbahnen GmbH,<br />

Post fach 20, Konrad-Doppelmayr-Straße 1, 6922 Wolfurt,<br />

Austria, dm@doppelmayr.com, doppelmayr.com. Textos y<br />

redacción: ikp Vorarlberg GmbH, ikp.at, Doppelmayr. Diseño<br />

y maquetación: KONZETT BRENNDÖRFER, agenturkb.com.<br />

Fotografía: Doppelmayr; Impresión: Thurnher, Rankweil. Línea<br />

editorial de conformidad con el Artículo 25 de la Ley austriaca<br />

de medios de comunicación: información actual para clientes,<br />

socios y empleados del Grupo Doppelmayr. Publicación:<br />

tres veces al año. Queda prohibida su reproducción sin la<br />

autorización expresa y por escrito e indicando la fuente.<br />

Situación: septiembre <strong>2021</strong>; La presente revista utiliza el<br />

masculino genérico para favorecer la legibilidad. Quedan<br />

reservados los errores de imprenta y redacción. Se aplican<br />

las condiciones generales de contrato (AGB).<br />

doppelmayr.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!