Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
al, que a menudo es reactivo. Además, el<br />
foco de <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> en los servicios al cliente<br />
significa que muchas veces trabajamos<br />
juntos para obtener soluciones para<br />
operar y financiar nuestro negocio.<br />
“El equipo de servicio al cliente de <strong>Atlas</strong><br />
<strong>Copco</strong> trabajó junto a Barminco para<br />
cumplir con nuestros requerimientos operacionales,<br />
y con nuestro equipo financiero<br />
para concretar la venta. El financiamiento<br />
de <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> no es el<br />
impulsor definitivo en nuestro negocio<br />
pero sí un impulsor clave y estamos muy<br />
felices por la forma en que funciona”.<br />
Flexible y a medida<br />
Barminco ha usado compra a largo<br />
plazo y financiamiento con leasing durante<br />
largo tiempo porque estos métodos<br />
benefician a sus clientes y a su propio<br />
flujo de caja. Entonces, por qué es este acuerdo<br />
con <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> tan atractivo?<br />
“Primero”, dice Mlikota, “este financiamiento<br />
es muy flexible, y, segundo, está<br />
hecho a medida de nuestras necesidades<br />
prácticas y nuestra realidad de trabajo”.<br />
“<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> ha analizado lo que<br />
necesitamos y cuándo lo necesitamos y ha<br />
conectado el financiamiento con el ciclo<br />
de vida de los equipos y la garantía de<br />
desempeño. Esto es muy favorable para<br />
Barminco y <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong>.<br />
“Al apoyarnos de esta manera, <strong>Atlas</strong><br />
<strong>Copco</strong> ha demostrado que quiere jugar un<br />
papel mucho más fuerte en el respaldo de<br />
nuestros negocios que el de un financista<br />
convencional, lo que ha sido especialmente<br />
útil para nosotros en estos tiempos<br />
Barminco se estableció en 1989 y es uno de los<br />
contratistas de minería subterránea en roca dura<br />
líderes en Australia. Con más de 1.500 empleados y<br />
una de las mayores flotas para minería subterránea<br />
de Australia, la compañía apunta a proveer alta productividad<br />
minimizando los costos de producción en<br />
la minería de níquel, oro, cobre, plomo y zinc.<br />
Barminco se enorgullece de su posición líder en<br />
el mercado y de su larga relación con muchas de<br />
las más grandes compañías mineras del mundo,<br />
incluidas Barrick Gold, AngloGold Ashanti, MMG,<br />
en los que es tan difícil conseguir financiamiento”.<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> ha apoyado a Barminco<br />
desde 2006 y un nuevo acuerdo consolida<br />
claramente la relación entre ambas<br />
compañías.<br />
Rod Herman, Manager de Ventas,<br />
Rod Hermann,<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Customer<br />
Finance, Australia.<br />
Customer Finance, Pacífico y Sudeste de<br />
Asia, señala: “ Esto demuestra que, pese a<br />
los tiempos difíciles que hemos experimentado<br />
los últimos 12 meses , <strong>Atlas</strong><br />
<strong>Copco</strong> está allí para ayudar a sus clientes<br />
con el financiamiento de sus equipos.<br />
“Creo que eso ha contribuido a la “facilidad<br />
del negocio” que Barminco experi-<br />
BARMINCO – LÍDER EN AUSTRALIA<br />
“Esto a contribuido<br />
a facilitar el<br />
negocio”.<br />
Xstrata Copper, Vedanta Resources y Río Tinto.<br />
Usando métodos probados y equipos modernos,<br />
Barminco provee perforación de producción<br />
de barrenos largos, shotcreting, soporte de<br />
suelo, concreto y trituración, minería manual,<br />
excavación de chimeneas y perforación de exploración.<br />
Las operaciones australianas de Barminco están<br />
localizadas en el Oeste de Australia, Queensland<br />
y Tasmania y son dirigidas desde su casa<br />
central en Perth.<br />
menta con nosotros. Ellos saben que cuando<br />
hablan con nosotros de una solución<br />
para su equipamiento, en general, podemos<br />
ayudarlos a financiarlo”. M&C 3•09<br />
ATLAS COPCO<br />
CUSTOMER FINANCE<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Customer Finance (ACF) ha brindado<br />
financiamiento de equipos a los clientes<br />
de <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> desde 1998 y ha realizado<br />
transacciones en más de 60 países. Su misión<br />
es ayudar a los clientes a encontrar la solución<br />
de financiamiento más apropiada para<br />
sus necesidades específicas, en término de<br />
equipamientos, requerimientos de negocios,<br />
y condiciones locales del mercado. Trabajando<br />
con los canales de venta de <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong>,<br />
la compañía ofrece una amplia gama de soluciones<br />
financieras a medida.<br />
Usando los conocimientos del mercado del<br />
Grupo <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> y concentrándose en los<br />
productos e insumos del Grupo, ACF permite<br />
a los clientes beneficiarse del leasing, crédito<br />
a proveedores y distintos tipos de financiamiento<br />
de proyectos.<br />
POTENCIA Y FLEXIBILIDAD: El Camión de mina<br />
MT6020 puesto a prueba en una demostración en<br />
Suecia para compañías mineras internacionales.<br />
EL CHICO NUEVO: Este Diamec MCR (Mobile<br />
Carrier Rig) sobre ruedas ha sido desarrollado junto<br />
con Barminco para responder a mayores exigencias<br />
en perforación de exploración subterránea.<br />
Anteriormente solo disponibles sobre patines,<br />
el equipo se puede mover en menos de la cuarta<br />
parte del tiempo necesario para aquellos equipos.<br />
Sin necesidad de desmontaje ni ayuda para el<br />
transporte, ayuda a reducir más aún los plazos de<br />
producción.<br />
11