Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Drill Master<br />
Programa de entrenamiento<br />
único para Drill Master<br />
Una alta productividad en operaciones de minería y construcción depende de<br />
muchos parámetros. El parámetro más importante, la habilidad del perforista,<br />
está siendo transformado ahora en un estándar global.<br />
La habilidad del perforista es clave para<br />
maximizar la productividad y reducir<br />
costos. Un nuevo programa de entrenamiento<br />
ha sido lanzado que permitirá a<br />
los perforistas del mundo desempeñarse<br />
como ‘Drill Master’.<br />
Llamado Drill Master e introducido recientemente<br />
por <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong>, el programa<br />
ofrece tres niveles de competencia, Bronce,<br />
Plata y Oro, con el fin de permitir a los<br />
perforistas alcanzar desempeño óptimo y<br />
máxima productividad cuando usan equipos<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong>.<br />
“Esto es algo que nuestro clientes llevaban<br />
un tiempo esperando”, dice Patrik<br />
22<br />
Rylander, líder del equipo responsable del<br />
programa. “Estamos orgullosos de poder<br />
ofrecer un programa de entrenamiento tan<br />
comprehensivo y moderno que cubre todas<br />
las habilidades necesarias para dominar<br />
nuestros equipos”.<br />
“Pero eso no es todo. Las habilidades<br />
adquiridas por los entrenados en este programa<br />
serán reconocidas en todo el mundo,<br />
lo que significa que será más fácil para<br />
ellos trabajar en cualquier país donde se<br />
usen equipos <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong>”.<br />
Rylander enfatiza que, permitiendo a<br />
los perforistas desarrollar al máximo sus<br />
habilidades, a los empleadores resultará<br />
más fácil alcanzar sus metas de “máxima<br />
productividad a menor costo”.<br />
El programa incluye actualmente entrenamiento<br />
en tres niveles para perforación<br />
de frentes y de superficie con SmartRig. La<br />
perforación de producción será agregada<br />
más adelante.<br />
Influencia en la productividad<br />
<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> tiene el convencimiento de<br />
que, no importa si el perforista es principiante<br />
o experimentado, el programa Drill<br />
Master aumentará sus posibilidades de influir<br />
en la productividad y los costos de su<br />
compañía.<br />
Rylander dice: “La cuestión es dar a<br />
nuestros clientes la posibilidad de adquirir,<br />
mantener y aumentar las habilidades necesarias<br />
para el éxito en las duras condiciones<br />
de hoy, cuando la alta productividad es<br />
vital y cada segundo cuenta”.<br />
Diferentes compañías tienen diferentes
Change language