TERESA DE JESÚS - Ayuntamiento de Alba de Tormes
TERESA DE JESÚS - Ayuntamiento de Alba de Tormes
TERESA DE JESÚS - Ayuntamiento de Alba de Tormes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2. Examinado el origen y las fuentes que inspiran tal<br />
tradición, la pregunta que nos viene ahora es la <strong>de</strong> cuándo<br />
viene registrada la presencia <strong>de</strong> esta fuente, tan antigua,<br />
en el camino <strong>de</strong> Salamanca a <strong>Alba</strong>, y también cuándo<br />
viene asociada al viaje y paso <strong>de</strong> Santa Teresa por allí.<br />
Igualmente conviene <strong>de</strong>terminar bien las sucesivas construcciones<br />
o formas arquitectónicas <strong>de</strong>l manantial con que<br />
se ha presentado hasta nuestros días. No po<strong>de</strong>mos por<br />
menos <strong>de</strong> movernos con una cierta cautela y atención.<br />
La hipótesis que me parece más aceptable (y eso es,<br />
hipótesis) es la <strong>de</strong> que fue la segunda mitad <strong>de</strong>l siglo XIX<br />
con el inicio <strong>de</strong> las peregrinaciones organizadas a <strong>Alba</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Tormes</strong> (aun sin red ferroviaria <strong>de</strong> tren), las cuales necesariamente<br />
tenían que pasar por estos parajes, el que comienzan<br />
a valorar y a poner en realce el significado <strong>de</strong><br />
esta fuente a la vera <strong>de</strong>l camino. También es verdad que<br />
hubo antes peregrinaciones, pero no en la forma sistemática<br />
<strong>de</strong> este momento, cuyo comienzo se suele fijar en<br />
torno a 1876-1877 bajo la dirección <strong>de</strong> San Enrique <strong>de</strong><br />
Ossó y <strong>de</strong>l obispo salmantino Narciso Martínez Izquierdo.<br />
La fuente, última parte <strong>de</strong> la etapa <strong>de</strong>l camino que terminaba<br />
en la villa, se prestaba no sólo a una parada y refrigerio<br />
(que así se haría), sino que era el momento<br />
a<strong>de</strong>cuado para trazar i<strong>de</strong>almente en torno al lugar esa<br />
vinculación teresiana, retrayendo la historia a esos sucesos<br />
narrados en la biografía, pero que nunca hasta ahora<br />
se habían situado en este lugar preciso. El hecho indiscutible<br />
<strong>de</strong>l mismo camino recorrido por santa Teresa, la<br />
presencia tan antigua <strong>de</strong>l manantial –parece- invitaban<br />
a construir estas consi<strong>de</strong>raciones (legendarias en cierta<br />
manera) que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces se fueron repitiendo y afianzando<br />
entre los guías y los libros <strong>de</strong> ruta que se repartían<br />
entre peregrinos. Y esta importancia que el lugar iba tomando<br />
fue lo que movió también a tomar medidas, construir<br />
un monumento a<strong>de</strong>cuado, a<strong>de</strong>centarlo y prepararlo<br />
para estas paradas <strong>de</strong> los <strong>de</strong>votos peregrinos teresianos.<br />
Constatamos que en la primera guía teresiana mo<strong>de</strong>rna<br />
don<strong>de</strong> entra <strong>Alba</strong> <strong>de</strong> <strong>Tormes</strong> , la <strong>de</strong>l francés F.X. Plasse (Souvenirs<br />
du Pays <strong>de</strong> Sainte Thérèse, Paris 1875) no aparece<br />
alusión alguna a la fuente, y esto es raro, dado que el autor<br />
ha seguido y <strong>de</strong>scrito escrupulosamente los trayectos. Como<br />
también que la colección <strong>de</strong> grabados <strong>de</strong> 1866 hecha por el<br />
belga Hye Hoys y publicada en 1892, la cual reproduce tantos<br />
lugares <strong>de</strong> <strong>Alba</strong>, para nada menciona ni registra en grabado<br />
fuente alguna <strong>de</strong>dicada a Santa Teresa.<br />
p á gin a 2 3 7<br />
Creo que la primera referencia al tema, ya con una reconstrucción<br />
y fijación <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong>l lugar, la encontramos<br />
en las palabras <strong>de</strong> un sacerdote valenciano,<br />
que viajó en varias ocasiones a <strong>Alba</strong> <strong>de</strong> <strong>Tormes</strong> (entre<br />
otras a la fundación primera <strong>de</strong> las religiosas Hijas <strong>de</strong> la<br />
Caridad en el hospital <strong>de</strong> beneficencia) y que tuvo una importancia<br />
excesiva en el affaire <strong>de</strong> las espinas <strong>de</strong>l corazón<br />
<strong>de</strong> Santa Teresa ocurrido en los últimos <strong>de</strong>cenios <strong>de</strong>l siglo<br />
XIX. Nos referimos al religioso paúl Nemesio Car<strong>de</strong>llac que<br />
publicó el libro Santa Teresa <strong>de</strong> Jesús y las espinas <strong>de</strong> su<br />
corazón (Valencia 1876), luego traducido a otras lenguas<br />
europeas. En dicho libro, precisamente, se queja <strong>de</strong>l mal<br />
estado en que se halla la llamada ‘fuente <strong>de</strong> Santa Teresa’,<br />
mezclando lamentos bíblicos con la situación <strong>de</strong>sastrosa<br />
<strong>de</strong>l lugar, y solicitando una intervención urgente<br />
y eficaz para evitar la mala impresión que causa su situación<br />
entre los peregrinos. Lo que narra respon<strong>de</strong> naturalmente<br />
al año anterior <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong>l libro (1875):<br />
“Terminado el empeño tuve una conversación con el<br />
Ilmo. Señor Obispo actual, e indicó el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> que se promoviese<br />
algo en obsequio <strong>de</strong> la Santa, sobre todo tocante<br />
a la fuente que se halla a mitad <strong>de</strong> camino entre Salamanca<br />
y <strong>Alba</strong> <strong>de</strong> <strong>Tormes</strong>” (p. 18)