kokkola.fi 1/2010

More documents

Recommendations

Info

Staden behöver landsbygden – och landsbygden staden! Karleby stad har fyra landsbygdsombudsmän. I kommundelskontoret i Lochteå sköts ärenden av Erkki Hihnala, i Ullava av Marja Leena Kinnunen och i Kelviå av Jaana Ingalsuo. Nyast i gruppen är Annika Möller som inledde sitt arbete för ett år sedan och har hand om området som Karleby bestod av före kommunsammanslagningen. på lan det. 10
Traditionellt har landsbygdsväsendet koncentrerat sig på jordbruk och förvaltningen av jordbruksstöd, men i och med kommunsammanslagningen har landsbygdsväsendets arbetsfält utvidgats att omfatta hela landsbygden och utvecklandet av den. Ombudsmännen på kommundelskontorerna konstaterar att de fortsättningsvis sysselsätts mest av EU-stöd i alla former. På sätt och vis gäller de tidigare kommungränserna fortfarande, eftersom varje landsbygdsombudsman känner väl till sitt område och sina kunder, vilket är mycket viktigt i arbetet. – Det är bra att ha kolleger med samma arbete i organisationen. Man behöver inte grubbla ensam över svåra frågor och det är också lättare att ta ut sin semester, konstaterar Jaana Ingalsuo. EU-ärendena utgör också en stor del av Annika Möllers arbetsfält. Möller upplever det som en fördel att hon inlett sitt arbete i Karleby först i början på år 2009. Därmed känner hon inte till de verksamhetssätt inklusive eventuella olägenheter som förekom före kommunsammanslagningen. – Jag är intresserad av byaärenden. Det är viktigt att bevara byarnas livskraft och att stärka deras egna resurser, konstaterar den färska ersättaren i styrelsen för Byarna i Mellersta Österbotten rf. Landsbygdsprogrammet för Karleby 2020 Då man talar om att utveckla landsbygden kommer man kanske enbart att tänka på jordbruk. Visserligen utgör jordbruket en viktig del av landsbygden, men utvecklandet av landsbydgen innebär mycket mera. Forskare Olli Rosenqvist vid Karleby universitetscenter Chydenia berättar att Landsbygdsprogrammet för Karleby 2020 är ett beställningsarbete som universitetscentrets team för samhällsforskning utarbetat för Karleby stad. I teamet ingick utöver Rosenqvist också forskare Jouni Kaipainen och professor Kari Ilmonen. Arbetet stöddes av en styrgrupp som utsågs av staden Syftet med det nya landsbygdsprogrammet sammanfattas i en vision enligt vilken landsbygdsområdena i Karleby fås med i stadens tillväxt genom att utveckla dem till livskraftiga områden som kan ebjuda mångsidiga sysselsättnings- och boendealternativ för nuvarande och nya invånare. Programmet som på ett övergripande sätt behandlar mångsidiga utvecklingsmöjligheter för Karleby landsbygd tar fasta på landsbygdens innovationssystem, utvecklingen av naturbruk, boende och välfärdstjänster samt på utvecklingen av serviceföretagande och industri. – Landsbygdsprogrammet täcker olika skeden i livet och alla branscher. Vi strävar efter att betrakta ärenden ur nya synvinklar och också upptäcka nya förbindelser mellan dem. Målet är att skapa förnyelser som förbättrar välfärden bland landsbygdens invånare, konstaterar Olli Rosenqvist. För att Landsbygdsprogrammet för Karleby 2020 inte ska bli kvar i bokhyllan och samla damm utan leder till konkreta åtgärder, inledde landsbygdsprogrammets arbetsgrupp på 12 personer sitt arbete i början av detta år. Arbetsgruppen består av yrkeskunniga inom olika förvaltningar. Landsbygdsväsendet representeras i arbetsgruppen av Annika Möller. – Beslutet om att tillsätta en arbetsgrupp fattades i november och nu har arbetet inletts. Arbetsgruppen har till uppgift att inom olika sektorer föra vidare ärenden som tas upp i 11 landsbygdsprogrammet, berättar Jouko Klemola, ordförande i styrgruppen som stödde forskningsgruppens arbete. – Man kan inte uppnå allt på en gång och det är upp till arbetsgruppen i vilken ordning den vill inleda utvecklandet. Det är mycket viktigt att arbetet fortsätter. Jag hoppas att invånarna på landsbygden tillägnar sig saken och deltar aktivt i genomförandet av programmet, uppmuntrar Rosenqvist. Kokkolan maaseutuohjelma 2020: Vanhassa vara parempi ja pussillinen uusia! Kokkolan maaseutuohjelma on Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen yhteiskuntatutkimuksen tiimin Kokkolan kaupungille laatima tilaustyö. Tiimiin kuuluivat tutkijat Olli Rosenqvist ja Jouni Kaipainen sekä professori Kari Ilmonen. Työtä tuki kaupungin nimeämä ohjausryhmä. Työn lähtökohta on kuntaliitoksen luoma uusi tilanne, jossa Kokkolan kaupunkiin kuuluvat maaseutualueet kasvoivat merkittävästi. Työ toteutettiin siten, että tutkijaryhmä perehtyi jo olemassa oleviin ohjelma- ym. hallinnollisiin asiakirjoihin, tutkimuskirjallisuuteen sekä maaseutuohjelmaa varten kerättyyn haastatteluaineistoon. Näiden pohjalta tutkijaryhmä valmisteli luonnoksia ohjelman sisällöistä, joista keskusteltiin ja keskeisistä linjauksista päätettiin ohjausryhmässä. Uusi maaseutuohjelma tekee kattavan poikkileikkauksen Kokkolan maaseudun elämästä, sen eri VISIO 2020: ”Kokkolan maaseutualueet kehittyvät kaupungin kasvun mukana elinvoimaisina tarjoten monenlaisia työllistymis- ja asumisvaihtoehtoja nykyisille ja uusille asukkailleen.” osa-alueista ja kehittämismahdollisuuksista. Ohjelma pureutuu maaseudun innovaatiojärjestelmiin,luonnonvara-alaan, asumisen ja hyvinvointipalveluiden kehittämiseen sekä palveluyrittäjyyden ja teollisuuden kehittämiseen. – Ohjelma kattaa elämän koko kentän ja kaikki toimialat. Pyrimme katsomaan asioita uusista näkökulmista ja löytämään myös uusia yhteyksiä asioiden välille. Tavoitteena on saada aikaan uudistuksia, joilla parannetaan maaseudun asukkaiden hyvinvointia, tutkija Olli Rosenqvist toteaa. Jotta Kokkolan maaseutuohjelma 2020 muuttuisi hienoista sanoista todellisuudeksi, on Kokkolan kaupunki perustanut 12-henkisen työryhmän, joka koostuu eli hallinnonalojen ammattilaisista. – Päätös työryhmän perustamisesta tehtiin marraskuussa ja nyt työ on juuri lähtenyt liikkeelle. Työryhmän tehtävä on viedä Kokkolan maaseutuohjelmassa esitettyjä asioita eteenpäin eri sektoreilla, Kokkolan kaupungin yhteysjohtaja ja tutkimusryhmän työtä tukeneen ohjausryhmän pj. Jouko Klemola kertoo. http://www.kokkola.fi /hallinto/strategiat/maaseutuohjelma/ fi _FI/maaseutuohjelma/ Teksti: Johanna Rantanen Kuvat: Aki Paavola Käännös: Carita Mäki-Ullakko
Page 1 and 2: KOKKOLA.fi 1 VARHAISKASVATUKSEN HAL
Page 3 and 4: PÄÄKIRJOITUS LEDARE PÄÄKIRJOITU
Page 5 and 6: » Nya utrymmen för motion och idr
Page 7 and 8: Yllä: Kaavoituspalveluiden uudet a
Page 9 and 10: 6 1 73 5555588888888 552 5554 2 669
Page 11: - Ennen pienten koululaisten matali
Page 15 and 16: Karleby fi rar hela året! Karleby
Page 17 and 18: Teksti: Johanna Rantanen Kuva: Aki
Page 19 and 20: - Toki varhaiskasvatus on aina tehn
Page 21 and 22: sitoutumista, sekä alue yliopistok
Page 23 and 24: Henkeä uhkaavassa tilanteessa soit
Page 25 and 26: Kokkolan ja Kruunupyyn hammaslääk
Page 27 and 28: Kaupunkiliikenteen linjat Linja 1 R

kokkola.fi 1/2010

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?