Kansalliskirjasto
Kansalliskirjasto
Kansalliskirjasto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kristiina Hormia-Poutanen<br />
<strong>Kansalliskirjasto</strong>n kansainvälinen toiminta<br />
kirjastoverkon ja tiede yhteisön palvelujen<br />
kehittämisessä<br />
Kuva: Heini Lehväslaiho<br />
Suomen innovaatiojärjestelmän kansainvälisen arvioinnin suosituksissa<br />
nostetaan vahvasti esiin kansainvälisen vuorovaikutuksen merkitys. Miltä<br />
kansainvälisyys näyttää <strong>Kansalliskirjasto</strong>n toiminnassa?<br />
Kansainvälinen vuorovaikutus on osa arkea niin ajankohtaisten kirjastopoliittisten<br />
kysymysten ratkaisuissa kuin palvelujen kehittämisessäkin. Yhtenä<br />
lähiaikojen esimerkkinä kansainvälisen yhteistyön käytännön merkityksestä<br />
voi mainita eduskunnan sivistysvaliokunnalle laaditun lausunnon Europeanaportaalin<br />
(www.europeanna.eu) kehittämisestä. ”Europeanan next steps- kehittämissuunnitelma”<br />
oli kommenttikierroksella Euroopassa loppuvuodesta<br />
2009 ja muun muassa LIBER (The Ligue des Bibliothèques Européennes<br />
de Recherche) antoi suunnitelmasta lausuntonsa. LIBERin lausunto oli hyvä<br />
pohja <strong>Kansalliskirjasto</strong>n valmistelussa ja antoi eurooppalaista perspektiiviä<br />
lausuntoon.<br />
LIBER edistää mm. avointa tieteellistä julkaisutoimintaa, selvittää tutkimusdatan<br />
hallintaan liittyviä kysymyksiä, edistää tiedonsaantia kehittämällä<br />
digitointi- ja pitkäaikaissäilytyslinjauksia sekä tekijänoikeusratkaisuja. LIBER<br />
on solminut yhteistyösuhteita keskeisten eurooppalaisten ja kansainvälisten<br />
kirjastosäätiöiden ja avainhankkeiden kanssa.<br />
Kirjastopalvelujen kehittämisessä kansainvälinen yhteistyö on läsnä monin<br />
tavoin. Avoimeen lähdekoodiin perustuvan DSpace-julkaisuarkiston<br />
(open source sofware) kehittämistyötä tehdään kansainvälisessä kehittäjäyhteisössä.<br />
Kirjastojärjestelmiin ja Nelliin (National Electronic Library Interface)<br />
liittyvässä työssä järjestelmätoimittajan tarjoamat yhteiset kehittämisalustat<br />
ovat aktiivisesti käytössä. Verkkoaineiston hankinnassa kansainväliset linjaukset<br />
ja periaatteet vaikuttavat siihen, että saadaan aikaiseksi mahdollisimman<br />
hyviä sopimuksia.<br />
Ulkomaiset työntekijät antavat oman lisävärinsä kansainvälisyyteen. He<br />
tuovat työyhteisöön hyödyllistä osaamista ja erityisesti aiemman kokemuksensa<br />
tehtävien ja prosessien organisoinnista omissa kulttuureissaan.<br />
Kansainvälinen yhteistyö on välttämättömyys ja työn suola.<br />
Kirjoittaja on <strong>Kansalliskirjasto</strong>n Kirjastoverkkopalveluiden johtaja.<br />
1
Change language