Kirjallisen teoksen omaperäisyys - Helda - Helsinki.fi

oksen luonut tekijä katsoo, että jonkun toisen teos loukkaa tämän tekijänoikeutta. 26 Teki-
jänoikeussuojan edellytyksenä olevan omaperäisyyden käsitteen sisällöllinen tulkinta edel-
lyttää näin ollen samanlaisuusarviointia jo olemassa olevien teosten kesken. Kyse on siis
tapauskohtaisesta arvioinnista.
Koska omaperäisyys on käsitteenä avoin eikä sille ole kansainvälisissä tekijänoikeussopi-
muksissa tai Pohjoismaiden tai Iso-Britannian kansallisessa lainsäädännössä löydetty yksiselitteistä
määritelmää, on tulkinta-apua haettava yksittäistapauksista, joissa samanlaisuusarviointia
on suoritettu. Tutkielmassa keskeinen lähdemateriaali koostuukin oikeuskäytännöstä
ja -kirjallisuudesta. Lähtökohtana tulkinnassa on silti luonnollisesti sitova lainsää-
däntö ja tämän valmisteluaineisto. Pohjoismaista oikeuskirjallisuutta käytetään suhteellisen
vapaasti rinnakkain argumentoinnissa, mikä juontuu valitusta käsittelytavasta eli pyrkimyksestä
pitää maiden teossuojan edellytyksiä samantasoisina.
Sen sijaan Iso-Britannian osalta oikeuskäytäntö on vieläkin merkittävämmässä asemassa.
Tämä johtuu siitä, että maa kuuluu common law -oikeuskulttuuriin, jolle on ominaista se,
että oikeussääntö merkitsee ennen muuta ratkaisun perusteluja. Lisäksi common law
-doktriinin mukaisesti jokainen tuomioistuin on sidottu omiin aiempiin ratkaisuihinsa ja
jokainen tuomioistuin on sidottu korkeamman tuomioistuimen ratkaisuihin. 27 Näin ollen
tutkielmassa analysoidaan isobritannialaista omaperäisyyden käsitettä erityisesti korkean
auktoriteetin saavuttaneiden vanhempien ja edelleen tuomioistuimia sitovien oikeustapausten
kautta. Common law -oikeuskulttuurille on nimittäin ominaista se, että sopiva oikeus-
ohje on ikään kuin kätkettynä aikaisempiin ratkaisuihin, joista lainsoveltajan on se löydettävä
28 .
1.5 Tutkimuksen rakenne
Tutkielma jakaantuu viiteen lukuun. Ensimmäisenä lukuna toimivassa johdannossa on tarkasteltu
tutkielman taustoja, tutkimuskysymystä ja -metodia sekä käytettyä lähdemateriaalia.
Tarkoituksena on ollut tuoda esiin tutkielman keskeiset kysymykset ja tavoitteet. Jo
tässä vaiheessa on pyrkimyksenä ollut osoittaa tekijänoikeussuojan edellytyksenä olevan
26 Haarmann 2006, s. 53.
27 Tolonen 2003, s. 127-128.
28 Husa 1998, s. 162.
- 6 -