26.03.2013 Views

Shop Equipment Équipement d'atelier - NAPA Auto Parts

Shop Equipment Équipement d'atelier - NAPA Auto Parts

Shop Equipment Équipement d'atelier - NAPA Auto Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SHOP EQUIPMENT<br />

464<br />

SHOP EQUIPMENT<br />

Water Pump Accessories & Wet & Dry Vacs<br />

■ Water Pump Accessory Kit<br />

Feature / Benefits:<br />

Cam action quick connect for easy intake hose attachment<br />

Rigid intake hose with strainer for rapid draining of standing water<br />

Roll up 7.6 m (25’) discharge hose allows for easy storage<br />

Kit contains all necessary components to start pumping water<br />

■ trousse d’accessoires pour pompe à eau<br />

Caractéristiques / Avantages :<br />

Came à connexion rapide pour raccord facile du tuyau à prise d’eau<br />

Tuyau à prise d’eau rigide avec crépine pour écoulement<br />

rapide de l’eau stagnante<br />

Tuyau de refoulement enroulable de 7,6 m (25 po) pour un<br />

rangement plus facile<br />

L’ensemble comprend tous les composants nécessaires<br />

au pompage de l’eau<br />

# Description<br />

GOS GS20P-K20 5 cm (2")<br />

GOS GS30P-K30 8 cm (3")<br />

■ Water Pump Suction<br />

Hose Kits<br />

25’ length<br />

Complete with strainer and<br />

camlocks<br />

■ Ensembles de tuyau<br />

d’aspiration pour<br />

pompe<br />

Tuyau de 25 pi<br />

Vendu avec crépine et dispositifs<br />

de blocage rapide par came<br />

# Description<br />

BES 85.400.089A 2" / 2 po<br />

BES 85.400.090A 3" / 3 po<br />

■ Water Pump Discharge<br />

Hose Kits<br />

50’ length<br />

Complete with camlocks<br />

■ Ensembles de boyau de<br />

décharge pour pompe<br />

Boyau de 50 pi<br />

Vendu avec dispositifs de blocage rapide par came<br />

# Description /<br />

BES 85.400.085A 2" / 2 po<br />

BES 85.400.086A 3" / 3 po<br />

SVA 962-10<br />

■ Wet & Dry Vac with Built-In Water Pump<br />

1 stage / 5.0 Peak HP motor<br />

13.0 imperial gallons / 60.0 liters tank capacity<br />

1-1/2" x 12’ Lock-On ® hose, two (2) 01-1/2" metal extension wands,<br />

14" contractor nozzle w/brush and squeegee insert, accessory basket,<br />

blower port, collector filter bag, cartridge filter, foam sleeve, 3-wheel<br />

dolly, tank drain.<br />

■ Aspirateur sec/humide avec pompe intégrée<br />

Moteur mono-étagé d’une puissance maximum de 5,0 HP<br />

Capacité de 8 gallons impériaux / 36,4 litres<br />

Tuyau souple verrouillable de 12 pi par 1-1/2 po avec agrafe de retenue,<br />

2 rallonges métalliques de 1-1/2 po, embout en métal de 14 po pour<br />

plancher avec brosse et raclette, panier porte-accessoires, orifice<br />

souffleur, sac filtrant collecteur, filtre à cartouche, filtre en mousse,<br />

chariot à 3 roues, vidange du réservoir.<br />

SVA 962-21<br />

■ Wet & Dry<br />

Industrial Vac<br />

2-stage / 2.5 Peak HP motor<br />

10 imperial gallons / 45.5 liters<br />

tank capacity<br />

10’ Hose with Locking Swivel<br />

End Chrome Plated Extension<br />

Wands (2 pc.)<br />

Master Nozzle 14" Squeegee<br />

Shoe<br />

14" Brush Shoe<br />

14" Rug Shoe<br />

14" Crevice Tool Utility Nozzle<br />

Round Brush*<br />

Ultra Web ® Cartridge Filter<br />

High Quality Dual Ply Collector<br />

Bag<br />

Foam Sleeve<br />

■ Aspirateur sec/humide<br />

à usage industriel<br />

Moteur à deux étages d’une<br />

puissance maximum de 2,5 HP<br />

Capacité de 10 gallons impériaux /45,5 litres<br />

Tuyau souple de 10 pi avec embout pivotant verrouillable<br />

2 rallonges métalliques<br />

Embout principal de 14 po<br />

Raclette de 14 po<br />

Brosse pour plancher de 14 po<br />

Brosse pour tapis de 14 po<br />

Embout plat à usages multiples de 14 po<br />

Brosse ronde*<br />

Cartouche filtrante Ultra Web ®<br />

Sac collecteur à deux plis de première qualité<br />

Filtre en mousse

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!