Shop Equipment Équipement d'atelier - NAPA Auto Parts
Shop Equipment Équipement d'atelier - NAPA Auto Parts
Shop Equipment Équipement d'atelier - NAPA Auto Parts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÉQUIPEMENT D’ATELIER<br />
Racloirs, boyaux à eau, pistolets d’arrosage et timbre-avertisseur<br />
■ HD Reinforced Floor Squeegee<br />
Ideal for removing water from uneven floors in garages, factories and<br />
warehouses. Features a reinforced heavy gauge frame with steel lips ideal<br />
for removing dirt and grease build-up. The high density foam rubber blade<br />
is both oil and grease resistant.<br />
■ Racloir renforcé pour plancher<br />
Idéal pour enlever l’eau des planchers inégaux des garages, des manufactures<br />
ou des entrepôts. Le manche en métal de haut calibre comprend un rebord,<br />
idéal pour enlever la poussière et la graisse accumulées. La lame de<br />
caoutchouc à haute densité résiste à la graisse et aux huiles.<br />
# Description<br />
ULT 032222 22"<br />
ULT 032223 30"<br />
ULT 032225<br />
■ Floor Squeegee Handle 54"<br />
For use with all UltraCraft floor squeegees.<br />
■ Manche 54 po pour racloir<br />
Pour utilisation avec tous les racloirs UltraCraft.<br />
■ PVC Water Hose Commercial Quality<br />
Designed to withstand the harsh conditions of garages, farms and<br />
industries. Covered in non-marking PVC, reinforced with high tensile<br />
filaments and a PVC compound inner tube. Offers excellent resistance to<br />
abrasion, oil, chemicals, U.V. and weather. Heavy-duty hydraulic crimp<br />
brass fittings. Cold weather flexibility. Service temperature range -26°C to<br />
65°C (-15°F to 150°F). 150 PSI working pressure, 600 PSI burst strength.<br />
■ Boyau d’arrosage commercial en PVC<br />
Conçu pour les utilisations fréquentes dans les garages, les fermes et dans<br />
l’industrie. Recouvert de PVC qui ne marque pas, renforcé de fibres à limite<br />
d’élasticité élevée et d’un tube intérieur en composé de PVC. Offre une<br />
excellente résistance aux produits abrasifs, à l’huile, aux produits<br />
chimiques, aux intempéries et aux rayons ultra violet. Raccord en laiton<br />
massif. Demeure flexible à des températures froides. Température<br />
d’utilisation -26°C à 65°C (-15°F à 150°F). Pression d’utilisation 150<br />
lb/po2 , résistance à l’éclatement 600 lb/po2 .<br />
# / ID / Color /<br />
# Diam. int. Colour<br />
ULT 031450 50’ x 1/2" Grey / Gris<br />
ULT 031460 50’ x 5/8" Black / Noir<br />
ULT 031407<br />
■ Infinite Spray Hose Nozzle<br />
Combines an adjustable brass spray tip and a non-slip textured vinyl<br />
coated metal trigger for maximum spray control. Solid cast metal body<br />
with an insulated rubber grip for cold or warm water use. Brass regulator<br />
for longer life.<br />
■ Pistolet d’arrosage à jets multiples.<br />
Écoulement en laiton ajustable et gâchette en métal recouverte de vinyle<br />
texturé pour un contrôle parfait du jet. Fabriqué en métal matricé avec<br />
poignée isolée et caoutchoutée pour utilisation chaude ou froide.<br />
Régulateur en laiton pour une longue durée.<br />
UCF 031401<br />
■ Metal Hose Nozzle<br />
Die cast metal body with a brass flow regulator and vinyl-dipped trigger.<br />
■ Pistolet d’arrosage en métal<br />
Fabriqué en métal matricé. Régulateur d’écoulement en laiton et gâchette<br />
recouverte de vinyle.<br />
BKP 720-1251<br />
■ Driveway Signal Bell<br />
High-quality signal works directly from 100-volt current. No transformer to<br />
burn out and does not use a constant current supply. Mounted on metal<br />
panel (71⁄4" x 6") has 41⁄2’, three-wire lead cord and plug.<br />
Control switch included. UL listed.<br />
■ Cloche De Signalisation D’entrée<br />
Signal de haute qualité qui fonctionne directement sur du 100 volts. Pas de<br />
transformateur risquant un court-circuit ni de bloc d’alimentation à courant<br />
constant. Montée sur un panneau en métal (7 1/4 po x 6 po), avec câble<br />
de 4 1/2 pi trifilaire et prise. Interrupteur de commande inclus.<br />
Homologué UL.<br />
BKP 720-9523 Replacement Control Switch /<br />
Interrupteur de commande de rechange<br />
ÉQUIPEMENT D’ATELIER<br />
477