07.04.2013 Views

Panorama sélectif de gentilés en français

Panorama sélectif de gentilés en français

Panorama sélectif de gentilés en français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CADIX<br />

Ville d’Espagne.<br />

Caditan, Caditane.<br />

Gaditan, Gaditane.<br />

CALCUTTA<br />

Ville <strong>de</strong> l’In<strong>de</strong>.<br />

Calcuttais, Calcuttaise.<br />

C<br />

L’anci<strong>en</strong> nom du lieu, Gadir, <strong>de</strong> même que l’appellation latine<br />

<strong>de</strong> cette ville <strong>de</strong> la Bétique, Julia Augusta Gaditana ou Ga<strong>de</strong>s,<br />

expliqu<strong>en</strong>t Gaditan et le g<strong>en</strong>tilé <strong>en</strong> latin, Gaditani, comme, <strong>en</strong><br />

espagnol, Gaditano. D’ailleurs, au XIX e siècle, on utilisait<br />

égalem<strong>en</strong>t les désignations Gaditain et Gaditani<strong>en</strong>. La forme<br />

anci<strong>en</strong>ne Cadissi<strong>en</strong> et la forme mo<strong>de</strong>rne Cadiss<strong>en</strong>, au féminin<br />

Cadissène, complèt<strong>en</strong>t le tableau <strong>de</strong>s <strong>g<strong>en</strong>tilés</strong> que ce toponyme a<br />

suscités.<br />

Variante : Calcutti<strong>en</strong>, Calcutti<strong>en</strong>ne.<br />

CAMAGÜEY<br />

Ville <strong>de</strong> Cuba.<br />

Camagüey<strong>en</strong>, Camagüey<strong>en</strong>ne.<br />

CAP-VERT<br />

Pays composé d’îles dans l’Atlantique.<br />

Cap-Verdi<strong>en</strong>, Cap-Verdi<strong>en</strong>ne.<br />

Variantes : Capverdi<strong>en</strong>, Capverdi<strong>en</strong>ne;<br />

Capverti<strong>en</strong>, Capverti<strong>en</strong>ne.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!