Michaïl Prokhorov : riche et encore

9
14
Le Courrier de Russie
Du 12 au 26 novembre 2010
www.lecourrierderussie.ru
Guide
Bienvenue dans le Neuvième Cercle. Dernier
cercle avant l’antre de l’Ange déchu. Péché
de trahison. Médée, c’était l’Inacceptable.
Par amour pour un homme, elle trahit son
père et son peuple, jalousie et colère, elle
assassine ses enfants. Magicienne surpuissante,
elle transgresse l’ultime tabou,
incarne le Mal et le chaos, Titan dévorant
sa progéniture, monstre suprême. L’ombre
continue de planer, la sorcière fascine et dégoûte.
Le mythe est repoussoir, construit la norme sociale en miroir inversé.
Jusqu’au spectacle Médée. Épisodes, zong-opéra. Le poète Liokha
Nikonov et le metteur en scène Giuliano di Capua relisent la tragédie
: Euripide a menti, accusé l’étrangère pour préserver l’unité de
la Grèce. La princesse de Corynthe est Géorgienne, confl it ossète en
fi ligrane, la fi lle du roi rival est victime d’hommes bouchers, menteurs
et lâches, qui l’accablent parce qu’elle a refusé de se soumettre. Inscrite
dans un présent tout proche, la Médée de cet opéra punk, pétersbourgeois
et époustoufl ant, est victime sacrifi cielle, bouc émissaire et
furie, révolutionnaire, prophétesse de terribles augures. Médée fi gure
inverse, aux ailes trop grandes, condamnée.
Médée. Épisodes, opéra punk, le 27 novembre, à 19h, TsDKh,
Krimskiï Val, 10.
www.teatrodicapua.com/medea/p
Conception : Vera Gaufman
Texte : Julia Breen
Réalisation : Galina Kouznetsova
Bienvenue dans le Huitième Cercle. Vous êtes
chez les menteurs, les voleurs. Trompeurs,
mauvais conseillers et faux-monnayeurs. Alchimistes.
Performers et artistes contemporains,
expérimentateurs invétérés. Le fossé
capitale/province est toujours partout présent.
Parfois, il est presque infranchissable. Alors on
salue chaleureusement l’initiative éphémère et fragile
de ce « musée vivant de la performance » au Centre
municipal d’art contemporain de Voronej. La performance comme essence
de l’art contemporain. Et au-delà. L’art ne peint plus des héros,
mais s’approche, au contraire, au plus près de l’humain trop humain,
colle au réel, abolit au maximum la distance. L’art classique observait
depuis l’extérieur, façonnant l’objet sur des canons formels quand
l’art contemporain se veut expression des profondeurs de l’être, inverse
le point de vue. La performance en est l’aboutissement, la représentation
est abolie, l’acte devient spectacle, au moment même où
il a lieu. Tout le XXe 8
siècle dans un concept.
« Musée vivant de la performance », du 12 au 19 novembre, Centre
municipal d’art contemporain, oul. 20 let Oktyabria, TTs Evropa,
5-iï etaj, Voronej.
7
Bienvenue dans le Septième
Cercle. Coupables du péché
de violence. Une violence
nécessaire, lieu de
possibles, zone réservée,
territoire neutre, sans loi,
hors codes de la communauté,
rituel initiatique, pour
s’apprivoiser. Iouriï Bykov, c’est la
« nouvelle vague russe ». Son dernier fi lm, Jit’
(2010), pose à la morale la question de la survie,
aux limites du Bien et du Mal, que restet-il
de l’humain confronté à l’extrême. Un type
partait simplement à la chasse, mais, témoin
d’une scène, se retrouve à tirer un inconnu des
pattes de bandits qui le poursuivent. Il faut fuir,
à deux. Contraints par l’urgence de faire avec
et ensemble, jusqu’à se retrouver confronté au
choix ultime, lui ou moi, un seul vivra. Tenter
de maintenir des principes, s’accrocher à une
abstraction, une certaine idée de soi, système
de valeurs et éthique pour fi nir mal, broyé.
Ou vivre peinard, serein, sans scrupules et
surtout sans questions. Bykov fi lme l’humain
imparfait, en équilibre instable entre lui et luimême,
ne tire surtout pas de conclusion. Il a
une croyance, pourtant, absurde et folle, fi ne
espérance, peut-être dans la justice. Car celui
qui reste en vie n’est pas forcément le vainqueur.
Jit’, Iouriï Bykov (2010), première russe le
11 novembre.
6
DÉPART
Bienvenue dans le Sixième Cercle. Hérétiques,
athées et épicuriens. Andreï
Plakhov est critique, commentateur cinéma
attitré du quotidien Kommersant,
membre du jury à Berlin, Locarno, Tokyo,
San Sebastian. Winzavod lui ouvre le programme
« Cinéma avec Andreï Plakhov ». La
graine et le mulet, Abdellatif Kechiche, indéniablement très grand
fi lm. Une vraie histoire. Qui dit toutes les histoires. Admirablement
inscrite dans un milieu et une époque et parle en même temps de
partout et toujours, de noblesse et de bassesses, d’humanité en profondeur,
amours contrariées, générations sourdes. Les vieux ont sacrifi
é et cru bon de se taire, ils ont espéré, les gamins les renient et
leur crachent au nez sur un sol étranger, veulent tout, tout de suite.
Assimilation dévoreuse. Et puis la grâce, le temps d’un instant, autour
d’un couscous, générosité pure et entière, abandon, folie, une
fl eur des villes née dans la boue rayonne, inonde de soleil la grisaille,
brûle de fraîcheur et d’énergie vitale. Et au même moment l’autre qui
s’éteint, usé, vieil arbre déplacé, racines tronquées. Dans une danse.
Kinoteatr s Andreem Plakhovym : La graine et le mulet, A. Kechiche
(2007), le 15 novembre, à 20h. Tsurtsum kafe, Winzavod,
4-iï Syromiatnitcheskiï per., d. 1/8, str. 6.
www.winzavod.ru
Vous ne savez plus que faire de votre temps libre ? Jetez
les dés et lancez-vous dans un voyage insolite à travers
les neuf cercles de l’Enfer. Vos guides, fi ns connaisseurs
des ténèbres, vous feront goûter leurs plaisirs inattendus.
Suivez leurs conseils, vous ne serez pas déçus. À la prochaine
au purgatoire !
4Bienvenue dans le Quatrième Cercle.
Après avoir fait fortune, vous partez
investir en Sibérie. Au passage prenez
des informations à la nouvelle fondation
de l’oligarque Prokhorov. Allez
directement au purgatoire.
Bienvenue dans le Huitième
Cercle. Testez votre effi cacité
au musée vivant de la performance.
8
Bienvenue dans le Troisième
Cercle. Goûtez les plats
bourguignons au restaurant
Kaï. Passez votre tour. 3
Bienvenue dans le Neuvième
Cercle. Vous êtes
terrorisés par la magicienne
Médée lors de
l’opéra punk. Passez votre
tour.
9
ARRIVÉE
BIENVENUE AU PUR-
GATOIRE. PASSEZ UNE
SEMAINE CHAUDE !
7
Bienvenue dans le Septième
Cercle. Découvrez
les limites entre le bien et
le mal en regardant Jit’, le
dernier fi lm de Iouriï Bykov.
Bienvenue dans le Cinquième Cercle. Les coléreux
et les mélancoliques. Tulpan, c’est la première
fi ction du réalisateur de documentaires Sergueï
Dvortsevoï. Dvortsevoï vient du Kazakhstan, et
5
son fi lm, il souffl e comme la steppe. C’est lent
et immédiat, immense et simplissime. La steppe
est le lieu d’un présent éternel, où l’histoire
n’existe pas. Où rien n’évolue, ne progresse, ne
change, où le rythme est celui du soleil, de l’herbe et
des brebis. Aza revient chez lui, démobilisé après le service dans la Flotte.
Enfant de berger, il vise l’impossible et s’y attelle : bâtir une maison, installer
l’eau et l’électricité, devenir propriétaire, écrire une Histoire. Caïn
dans le monde d’Abel, Aza est toute la vanité et par là la grandeur de
l’existence humaine. Pour posséder des moutons, il faut se marier. Mais
la seule jeune fi lle à 300 kilomètres à la ronde c’est Tulpan. Et Tulpan
ne veut pas épouser Aza. Parce qu’il a les oreilles décollées. Le fi lm en a
mis, du temps, à se faire, en a épuisé, des équipes de tournage. Parce que
Dvortsevoï laisse la réalité s’écrire d’elle-même dans ses cadres. Parce
que dans la steppe, le quotidien est parabole. Voyage dans un autre espace-temps.
Tulpan (2007), Sergueï Dvortsevoï.