12.05.2013 Views

OBT-PRO

OBT-PRO

OBT-PRO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIPTION<br />

Terminales de cierre de hoja activa en apertura<br />

practicable interior para series convencionales.<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL FEATURES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />

Se adapta a los canales estrecho y ancho<br />

serie 400 y 600.<br />

Utilizable con los cerraderos CSC.<br />

Pala de cremona de 10 x 3 mm.<br />

DIMENSIONES Y PESOS ADMISIBLES DIMENSIONS AND ADMITED WEIHGTS DIMENSIONES ET POIDS ADMISSIBLE<br />

MATERIALES / MATERIALS / MATÉIAUX ATRIBUTOS / FEATURES / ATTRIBUTS TRATAMIENTO / TREATMENTS / TRAITEMENTS<br />

Tornillería<br />

Screws<br />

Vis<br />

INOX<br />

AU<br />

Adjustable for both wide and narrow frames 400 and 600<br />

series. For CSC strikers.<br />

Pala de cremona de 10 x 3 mm.<br />

Handle blade 10 x 3 mm.<br />

Valable pour cannelures étroites et larges séries 400 et 600.<br />

Valable avec cramponnets CSC.<br />

Pale de cremone 10 x 3 mm.<br />

Altura de hoja mínima: 350 mm Minimum height of wings: 350 mm Hauteur minimale des feuilles : 350 mm<br />

ACABADO / FINISHINGS / FINITIONS APERTURA / OPENING / OUVERTURES PRESENTACIÓN / PRESENTATION / PRESENTATION<br />

Piezas de plástico<br />

Plastic pieces<br />

Pieces de plastique<br />

Enlaces<br />

Conection bolt<br />

Conection<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

PO6<br />

Puntas<br />

Terminal<br />

Extrémité<br />

KIT<br />

KIT<br />

KIT CF-3 AI<br />

ZMK<br />

5<br />

Active wing closing terminals with internal hinged opening<br />

for conventional series.<br />

Puntas<br />

Terminal<br />

Extrémité<br />

Antirruido<br />

Anti-noise<br />

Antibruit<br />

18<br />

21,9<br />

15 / 16<br />

Terminaux pour fermetures de feuille active en ouverture<br />

battante intérieure pour des séries conventionnelles.<br />

zm5<br />

Vibrado<br />

Vibrated<br />

Vibré<br />

CAJAS DE<br />

200 UNIDADES<br />

200 UNITS<br />

PACKAGES<br />

BOÎTES<br />

CONTENANT<br />

200 UNITÉS<br />

28,4<br />

28,2<br />

Cromatizado<br />

Chrome<br />

Chrome<br />

En bolsas individuales. Incluye tornillos<br />

para cremona.<br />

Individual bags. Cremone screws included.<br />

Sacs individuels.<br />

Vis pour crémone inclus.<br />

68<br />

72,5<br />

2,5 2,5<br />

23,7 30,4<br />

21,9 28,6<br />

28,6<br />

23,7 30,4<br />

2,5 2,5<br />

18<br />

15 / 16<br />

Pretratamiento<br />

Pre-treatment<br />

Pré-traitement<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!