12.05.2013 Views

OBT-PRO

OBT-PRO

OBT-PRO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIPTION<br />

Terminales de cierre de hoja activa en apertura<br />

practicable exterior para series convencionales.<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL FEATURES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />

Se adapta a los canales estrecho y ancho serie<br />

400 y 600.<br />

Utilizable con los cerraderos CSC.<br />

DIMENSIONES Y PESOS ADMISIBLES DIMENSIONS AND ADMITED WEIHGTS DIMENSIONES ET POIDS ADMISSIBLE<br />

MATERIALES / MATERIALS / MATÉIAUX ATRIBUTOS / FEATURES / ATTRIBUTS TRATAMIENTO / TREATMENTS / TRAITEMENTS<br />

Tornillería<br />

Screws<br />

Vis<br />

92<br />

INOX<br />

AU<br />

Enlaces<br />

Conection bolt<br />

Conection<br />

ZMK<br />

5<br />

Adjustable for both wide and narrow frames<br />

400 and 600 series.<br />

For CSC strikers.<br />

Valable pour cannelures étroites et larges séries<br />

400 et 600.<br />

Valable avec cramponnets CSC.<br />

Altura de hoja mínima: 350 mm Minimum height of wings: 350 mm. Hauteur minimale des feuilles : 350 mm<br />

Casquillos<br />

Tips<br />

Douille<br />

INOX<br />

AU<br />

Piezas de plástico<br />

Plastic pieces<br />

Pieces de plastique PO6<br />

Active wing closing terminals with external hinged opening<br />

for conventional series.<br />

Enlaces<br />

Conection bolt<br />

Conection<br />

Lacado<br />

Powder coated<br />

Laqué<br />

Terminaux pour fermetures de feuille active en ouverture<br />

battante extérieur pour des séries conventionnelles.<br />

ACABADO / FINISHINGS / FINITIONS APERTURA / OPENING / OUVERTURES PRESENTACIÓN / PRESENTATION / PRESENTATION<br />

Piezas de plástico<br />

Plastic pieces<br />

Pieces de plastique<br />

Negro<br />

Black<br />

Noir<br />

KIT<br />

KIT<br />

KIT CF-3 AE<br />

DIN 912M 5 x 16<br />

CASQUILLO<br />

TIPS<br />

DOVILLE<br />

0 8 x 11,5<br />

18<br />

Antirruido<br />

Anti-noise<br />

Antibruit<br />

21,9<br />

15 / 16<br />

zm5<br />

Vibrado<br />

Vibrated<br />

Vibré<br />

CAJAS DE<br />

200 UNIDADES<br />

200 UNITS<br />

PACKAGES<br />

BOÎTES<br />

CONTENANT<br />

200 UNITÉS<br />

Individual bags.<br />

Sacs individuels.<br />

Polimerizado<br />

Polimerized<br />

Polimèrisé<br />

En bolsas individuales.<br />

28,2<br />

2,5 2,5<br />

23,7 30,4<br />

21,9 28,6<br />

28,6<br />

23,7 30,4<br />

2,5 2,5<br />

18<br />

15 / 16<br />

72,6<br />

Pretratamiento<br />

Pre-treatment<br />

Pré-traitement

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!