ÿ√®‘µ‚µ ¿‘°¢ÿ

More documents

Recommendations

Info

§«“¬ ¡’µ—«‡ªìπ§π ∫“ß§π¡’À—«‡ªìπÀ¡“ À¡Ÿ ‡ªì¥ ‰°à ·µà¡’µ—«‡ªìπ§π ‡ªìπµâπ ‡°≥±åÕ“¬ÿ¢Õß —µ«å„π —ß“Øπ√°π’ È ¡’ª√–¡“≥ Ú,appleappleapple ªï ‡∑’¬∫°—∫‡«≈“¢Õß¡πÿ…¬å‚≈°‰¥â¥—ßπ’ È §◊Õ ÒÙı ≈â“πªï¡πÿ…¬å ‡∑à“°—∫ «—πÀπ÷ Ëß§◊πÀπ÷ Ëß¢Õßπ√°¢ÿ¡π’ È Ù. ‚√√ÿ«¡À“π√° §◊Õ π√°∑’ Ë‡µÁ¡‰ª¥â«¬‡ ’¬ß√âÕß§√«≠§√“ß ‡À≈à“ —µ«å∑’ ËÕÿ∫—µ‘„ππ√°¢ÿ¡π’ È ¬àÕ¡‰¥â√—∫∑ÿ°¢åÕ¬à“ß· π “À— ÿ¥®–ª√–¡“≥ ®–‰¥â¬‘π·µà‡ ’¬ß√âÕß§√«≠§√“ßÕ¬à“ßπà“ ¡‡æ ‡«∑π“‡ªìπ¬‘ Ëßπ—° ‡æ√“–µâÕß‡ «¬∑ÿ°¢‡«∑π“„π¥Õ°∫—«‡À≈Á° ‡ª≈« ‰øª√“°Ø¢÷ Èπ ‡º“‰À¡â¥Õ°∫—«‡À≈Á°æ√âÕ¡°—∫ —µ«åπ√°∑’ ËπÕπ§«Ë”Àπâ“ Õ¬Ÿà°≈“ß¥Õ°∫—«‡À≈Á° ®–µ“¬°Á‰¡àµ“¬ ‡ «¬∑ÿ°¢‡«∑π“Õ¬ŸàÕ¬à“ßπ’ È ®π°«à“®–∂÷ßÕ“¬ÿ¢—¬µ“¬‰ª®“°π√°¢ÿ¡π’ È ‡°≥±åÕ“¬ÿ¢Õß —µ«å„π‚√√ÿ«¡À“π√°π’ È ª√–¡“≥ Ù,appleappleapple ªïπ√° ‡∑’¬∫°—∫‡«≈“¢Õß¡πÿ…¬å‚≈°‰¥â¥—ßπ’ È §◊Õ ÚÛÙ ≈â“πªï¡πÿ…¬å ‡∑à“°—∫«—πÀπ÷ Ëß§◊πÀπ÷ Ëß¢Õßπ√°¢ÿ¡π’ È ı. ¡À“‚√√ÿ«¡À“π√° §◊Õ π√°∑’ Ë‡µÁ¡‰ª¥â«¬‡ ’¬ß√âÕß §√«≠§√“ß¡“°¡“¬ ‡À≈à“ —µ«å∑’ ËÕÿ∫—µ‘„ππ√°¢ÿ¡π’ È ¬àÕ¡∂Ÿ°≈ß‚∑… ‚¥¬«‘∏’· π®– ∑√¡“π‡ªìπÕ¬à“ß¬‘ Ëß ∑”„ÀâµâÕß√âÕß‚Õ¥‚Õ¬ §√«≠§√“ß ‡ ’¬ß¥—ß °√–À÷ Ë¡¡“°¡“¬¬‘ Ëßπ—° ¡“°°«à“¡À“π√°¢ÿ¡∑’ Ë Ù ∑’ Ë°≈à“«¡“ µâÕß ‡ «¬∑ÿ°¢‡«∑π“Õ—ππà“°≈—«π—°Àπ“ µâÕß‰ª¬◊π„π¥Õ°∫—«‡À≈Á° ¡’°≈’∫ §¡‡ªìπ°√¥ √âÕπ·√ß·¥ß©“π‰ª¥â«¬‰øπ√°≈ÿ°‚æ≈ß ‡º“‰À¡â —µ«åπ√° ´÷ ËßÕ¬Ÿà„π¥Õ°∫—«‡ªìπ‡π◊Õßπ‘µ¬å ∑π∑ÿ°¢å∑√¡“π®π°«à“®–À¡¥Õ“¬ÿ¢—¬ µ“¬‰ª®“°π√°¢ÿ¡π’ È ‡°≥±åÕ“¬ÿ —µ«å„ππ√°¢ÿ¡π’ È ¡’ª√–¡“≥ ¯,appleappleapple ªï ‡∑’¬∫ ‡∑à“°—∫‡«≈“¡πÿ…¬å‚≈° ¥—ßπ’ È §◊Õ ˘,ÚÒˆ ≈â“πªï¡πÿ…¬å ‡∑à“°—∫ «—πÀπ÷ Ëß §◊πÀπ÷ Ëß¢Õßπ√°¢ÿ¡π’ È ˆ. µ“ªπ¡À“π√° §◊Õ π√°∑’ Ë∑”„Àâ —µ«å‡√à“√âÕπ ‡À≈à“ —µ«å∑’ ËÕÿ∫—µ‘„ππ√°¢ÿ¡π’ È ¬àÕ¡‰¥â√—∫∑ÿ°¢å‚∑…‚¥¬«‘∏’°“√ ∂Ÿ°¬à“ß„Àâ‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ‡ªìπÕ¬à“ß¬‘ Ëß ∂Ÿ°π“¬π‘√¬∫“≈ ∫—ß§—∫ ‰≈à„Àâ¢÷ Èπ‰ª∫πª≈“¬À≈“«‡À≈Á° „À≠à‚µ‡∑à“µâπµ“≈ √ÿàß‚√®πå·¥ß©“π ¥â«¬‡ª≈«‰ø —µ«åπ√°∑— ÈßÀ≈“¬µâÕß‡ «¬∑ÿ°¢‡«∑π“ ¥‘ Èπ√π‰ª¡“ ®π°√–∑— Ëß‡π◊ÈÕÀπ—ß ÿ°æÕß‰ª¥â«¬Õ”π“®‰øπ√° ®“°π— Èπ°Á¡’ ÿπ—¢π√° √Ÿª√à“ß·ª≈°ª√–À≈“¥¢π“¥„À≠à‡∑à“â“ß √âÕß‡ ’¬ß°÷°°âÕß¥ÿ®øÑ“√âÕß ¥â«¬§«“¡À‘«°√–À“¬ «‘ Ëß‡¢â“À“‡Õ“ª“°ß—∫°√–“°≈“° —µ«åπ√°≈ß ¡“®“°À≈“«‡À≈Á° ©’°‡π◊ÈÕ°‘πÕ¬à“ß‡Õ√Á¥Õ√àÕ¬ ®π‡À≈◊Õ·µà°√–¥Ÿ° ®π°«à“®– ‘ Èπ°√√¡∑’ Ë∑”‰«â ‡°≥±åÕ“¬ÿ¢Õß —µ«å„ππ√°¢ÿ¡π’ È ¡’ª√–¡“≥ Òˆ,appleappleapple ªïπ√° ‡∑’¬∫‡∑à“°—∫‡«≈“¢Õß¡πÿ…¬å‚≈°‡√“¥—ßπ’ È §◊Õ Ò¯Ù,ÚÒÚ ≈â“πªï ‡∑à“°—∫ «—πÀπ÷ Ëß §◊πÀπ÷ Ëß¢Õßπ√°¢ÿ¡π’ È Û¯ ÿ√®‘µ‚µ ¿‘°¢ÿ Û˘
˜. ¡À“µ“ªπ¡À“π√° §◊Õπ√°∑’ Ë‡µÁ¡‰ª¥â«¬§«“¡‡√à“√âÕπ Õ¬à“ß¡“°¡“¬‡À≈◊Õª√–¡“≥ ‡À≈à“ —µ«å∑’ ËÕÿ∫—µ‘„ππ√°¢ÿ¡π’ È ¬àÕ¡‰¥â√—∫∑ÿ°¢åÕ—π‡°‘¥®“°§«“¡ √âÕπ·√ß·Ààß‰øπ√°‡À≈◊Õª√–¡“≥ ‰¡à¡’§«“¡√âÕπ„¥∑’ Ë‰Àπ®—°‡ª√’¬∫ ª“π‰¥â „ππ√°¢ÿ¡π’ È¡’’«‘µÕ¬Ÿà¿“¬„ππ√° ¡’°”·æß‡À≈Á°≈ÿ°‡ªìπ‰ø∑— Èß ≈÷°∑— Èß°«â“ß ¿“¬„π°”·æß¡’¿Ÿ‡¢“‡À≈Á°≈ÿ°‡ªìπ‰øµ— ÈßÕ¬Ÿà‡ªìπ≈Ÿ°Ê µ“¡ æ◊Èπ¢â“ßÊ ¿Ÿ‡¢“π— Èπ¡’¢«“°‡À≈Á°·À≈¡§¡ ªí°‡√’¬ß√“¬Õ¬Ÿà‡Àπ◊Õæ◊Èπ π“¬ π‘√¬∫“≈¡’¡◊Õ∂◊ÕÀÕ° ¥“∫ ·À≈π À≈“« ≈ÿ°·¥ß¥â«¬‰ø ‰≈à∑‘ Ë¡·∑ß —µ«åπ√° „Àâ¢÷ Èπ∫π¿Ÿ‡¢“‰øÕ—π·¥ß©“π „Àâ‰¥â√—∫§«“¡∑√¡“πÕ¬à“ß ∑ÿ‡√»¬‘ Ëßπ—° ®π°«à“®– ‘ Èπ°√√¡ ‘ ÈπÕ“¬ÿ ¢Õßπ√°¢ÿ¡π’ È ‡°≥±åÕ“¬ÿ¢Õß —µ«åπ√°¢ÿ¡π’ È ¡’ª√–¡“≥§√÷ ËßÕ—πµ√°—ª ¯. Õ‡«®’¡À“π√° §◊Õ π√°∑’ Ëª√“»®“°§≈◊Ëπ ‡À≈à“ —µ«å∑’ ËÕÿ∫—µ‘„ππ√°¢ÿ¡π’ È ¬àÕ¡‰¥â√—∫∑ÿ°¢‡«∑π“Õ¬à“ß Àπ—°∑’ Ë ÿ¥ ‡æ√“–√–À«à“ß‡ª≈«‰ø·≈–§«“¡∑ÿ°¢å ‰¡à¡’«à“ß·¡â·µà —°π‘¥‡≈¬ ‰¥â√—∫§«“¡∑ÿ°¢åÕ¬à“ßÀπ—°µ≈Õ¥‡«≈“ ‰¡à¡’°“√À¬ÿ¥æ—° ·¡â —°— Ë«√–¬–‡«≈“Àπ÷ Ëß Õ‡«®’¡À“π√°‡√“®–‰¥â¬‘π§ÿâπ‡§¬°—π∫àÕ¬ ‡°’ Ë¬«°—∫§π∑’ Ë∑”°√√¡Àπ—°∑’ Ë ÿ¥°Á®–µ°π√°Õ‡«®’ ‡æ√“–Õ‡«®’¡À“π√° ‡ªìππ√°¢ÿ¡„À≠à °«â“ß„À≠à°«à“∫√√¥“π√°∑— Èßª«ß ≈âÕ¡√Õ∫¥â«¬ °”·æß‡À≈Á° √ÿàß‚√®πå¥â«¬‡ª≈«‰ø ¿“¬„π°Á¡’‡ª≈«‰ø√âÕπ√–Õÿ‡º“‰À¡â —µ«åπ√°Õ¬Ÿà‡π◊Õßπ‘µ¬å ‡°≥±åÕ“¬ÿ¢Õß —µ«å„πÕ‡«®’¡À“π√° ¡’ª√–¡“≥ Ò Õ—πµ√°—ª π—∫‡ªìπ‡«≈“∑’ Ë¬“«π“π°«à“¡À“π√°∑— ÈßÀ¡¥ µ‘√—®©“π¿Ÿ¡‘ µ‘√—®©“π¿Ÿ¡‘ À√◊Õ ‚≈°·Ààß —µ«å‡¥√—®©“π ®–‡ÀÁπ‰¥âßà“¬°«à“ ‚≈°π√° ·≈–‡ª√µÕ ÿ√°“¬ —µ«å∑— ÈßÀ≈“¬∑’ Ë‰ªÕÿ∫—µ‘„π¿Ÿ¡‘π’ ÈæÕ®–¡’ §«“¡◊Ëπ¡¬‘π¥’Õ¬Ÿà∫â“ß ‰¡àµâÕß‡ «¬∑ÿ°¢‡«∑π“Õ¬à“ß‡¥’¬« ‡À¡◊Õπ °—∫ —µ«åπ√°·≈–‡ª√µÕ ÿ√°“¬ ‡æ√“–‡Àµÿ°“√≥å— Ë«¡’‡∫“°«à“ ∂÷ß·¡â«à“®–‡¢“®–ª√– ∫§«“¡≈”∫“°¬“°·§âπª√–°“√„¥°Á¥’ ‡¥√—®©“π°Á¬—ß¡’‡Àµÿ∑’ Ë®–„Àâ◊Ëπ¡¬‘π¥’Õ¬Ÿà Û ª√–°“√ §◊Õ Ò. °“√°‘π Ú. °“√πÕπ Û. °“√ ◊∫æ—π∏ÿå ¥—ßπ— Èπ ¿Ÿ¡‘π’ È®÷ß¡’◊ËÕ‡√’¬°«à“ µ‘√—®©“π¿Ÿ¡‘ ‚≈°¢Õß —µ«å∑’ Ë¡’ §«“¡¬‘π¥’„π‡Àµÿ “¡ª√–°“√¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ Õ’°§«“¡À¡“¬Àπ÷ Ëß §”«à“ µ‘√—®©“π¿Ÿ¡‘ §◊Õ ‚≈°¢Õß —µ«åºŸâ ‰ª‚¥¬¢«“ß µâÕß§«Ë”Õ°‰ªπÕ°®“° √’√–√à“ß°“¬®–¢«“ß·≈â« „π à«π®‘µ„®¢Õß‡¢“°Á¬—ß¢«“ßÕ’°¥â«¬ §◊Õ ¢«“ß®“°¡√√§º≈π‘ææ“π ∂÷ß®–∑”§«“¡¥’‡æ’¬ß‰√°Á‰¡à “¡“√∂∫√√≈ÿ¡√√§º≈π‘ææ“π‰¥â „π “µ‘∑’ Ë‡ªìπ —µ«å‡¥√—®©“π Õ¬à“ß¡“°°Á‰¥â·§à‡æ’¬ß «√√§å ¡∫—µ‘‡∑à“π— Èπ ª√–‡¿∑¢Õß —µ«å‡¥√—®©“π ¡’Õ¬Ÿà Ù ª√–‡¿∑ §◊Õ Ò. Õª∑µ‘√—®©“π —µ«å‡¥√—®©“πª√–‡¿∑∑’ Ë‰¡à¡’‡∑â“ ‰¡à¡’¢“ ‡àπ ßŸ ‰ â‡¥◊Õπ ‡ªìπµâπ Ùapple ÿ√®‘µ‚µ ¿‘°¢ÿ ÙÒ
Page 1 and 2: ÿ√®‘µ‚µ ¿‘°¢ÿ
Page 3 and 4: ®—¥∑”Àπ—ß ◊Õ‡≈
Page 5 and 6: §«“¡µ“¬‡√“°Á¡‘
Page 7 and 8: à«π„À≠à æÕ∑√“∫«
Page 9 and 10: µ“¬‡°‘¥ µ“¬ Ÿ≠ ®
Page 11 and 12: °√√¡∑’ Ë„Àâº≈µ
Page 13 and 14: ®‘µ‡ªìπµ—« — Ëß ¡
Page 15 and 16: ∫“ªπ— Èπ ‡¡◊ËÕ∑
Page 17 and 18: ∑’ Ë·µ°ÕÕ°¡“®“°¥
Page 19: °‘‡≈ ®—¥‡ªìπ¿Ÿ¡
Page 23 and 24: Õ ÿ√°“¬¿Ÿ¡‘ ‡¡◊Ë
Page 25 and 26: Õ—≠µ√ Ÿµ√ ‡æ◊ËÕ
Page 27 and 28: ‡∑«¿Ÿ¡‘ ˜.„®√âÕπ
Page 29 and 30: ‡∑«¥“µ“¡∑’ ËÕ¬Ÿ
Page 31 and 32: ‡ªìπ¿Ÿ¡‘∑’ Ë «¬ß
Page 33 and 34: Ù. ¥ÿ ‘µ ¡’‡æ’¬ß®
Page 35 and 36: Ò. Õ“°“ “π—≠®“¬µ
Page 37 and 38: “‡Àµÿ°“√‡«’¬π«
Page 39 and 40: ª“¬“ ‘√“—≠≠ Ÿµ
Page 41 and 42: ‡Àµÿ„Àâ¢â“æ‡®â“
Page 43 and 44: ‚√¬∑’ Ë≈¡ ¥â«¬À«
Page 45 and 46: ‡ª√µ∑— Èß Õßøíß
Page 47 and 48: π“ß‡∑æ∏‘¥“µÕ∫«
Page 49 and 50: ‚Õ°“ ‡¢“®÷ß∫—ß
Page 51 and 52: Òappleapple ‰¡à¡’°“√
Page 53 and 54: Òˆ. ·¡â®-¡’§πÕ¬Ÿà‰
Page 55 and 56: ıapple. ºŸâ∑’ Ë‡»√â
Page 57 and 58: ºŸâ¡’‚¿§∑√—æ¬å¿
Page 59 and 60: ·∑â∑’ Ë®√‘ß ®‘µ
Page 61 and 62: ‡«≈“¡’’«‘µÕ¬Ÿà
Page 63 and 64: √“¬π“¡ºŸâ√à«¡‡ª
Page 65: √Ÿâ®—°¡√¡°—≈¬“

ÿ√®‘µ‚µ ¿‘°¢ÿ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?