13.06.2013 Views

Peri-Strips Dry® - Synovis Surgical Innovations

Peri-Strips Dry® - Synovis Surgical Innovations

Peri-Strips Dry® - Synovis Surgical Innovations

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ţesutul fixat poate fi supus unui atac ulterior din partea sistemului imunitar al corpului, având ca<br />

rezultat deteriorarea ţesutului. În mod similar, şi benzile de pericard bovin fixate cu glutaraldehidă pot<br />

fi supuse unei deteriorări ulterioare. Beneficiile utilizării acestui tip de ţesut pentru repararea ţesutului<br />

cardiovascular sau a ţesutului moale trebuie comparate cu posibilele riscuri de anevrism, hemoragie<br />

sau slăbire a grefei, rezultate în urma deteriorării ţesutului.<br />

Benzile de pericard bovin tratate cu glutaraldehidă pot suferi o infiltrare accelerată a calciului la<br />

pacienţii cu metabolism rapid al calciului (de ex., copiii). Acest lucru nu constituie motiv de îngrijorare<br />

acolo unde grefa este expusă la presiuni sistolice.<br />

Când este utilizat pentru a corecta transpoziţia completă a vaselor mari, prin susţinerea cu benzi de<br />

pericard a peretelui venei pulmonare, s-a arătat că pericardul din material bovin cauzează calcifiere,<br />

inflamare şi formare de ţesut fibros, care obstrucţionează fluxul sanguin prin vena pulmonară.<br />

În urma studiilor efectuate pe animale, cu privire la închiderea suturilor cu benzi de pericard, s-a arătat<br />

că pericardul din material bovin prezintă semne de calcifiere. În urma studiilor pe animale au fost<br />

raportate semne histologice de deteriorare a implantului de pericard din material bovin. Informaţiile<br />

raportate includ fagocitoza activă însoţită de infiltraţii inflamatorii cronice şi formarea de infiltraţii de<br />

celule gigant la interfaţa dintre pericardul din material bovin şi ţesuturile-gazdă înconjurătoare (cu<br />

degradarea focală a implantului de colagen), similare reacţiei la grefă a organismului-gazdă.<br />

PRECAUŢII:<br />

Îndepărtaţi cu grijă componentele unităţii de încărcare din capsator, pentru a preveni mişcarea<br />

benzilor.<br />

Nu umeziţi benzile înainte de aplicarea gelului; în caz contrar, este posibil ca benzile să nu adere<br />

corespunzător la capsator.<br />

Asiguraţi-vă că percutorul şi magazia unităţii de încărcare se află pe părţile adecvate ale<br />

capsatorului; în caz contrar, este posibil ca benzile să nu adere corespunzător la acesta.<br />

Compresia finală a ţesutului, inclusiv a benzilor PSD, trebuie să se încadreze în intervalul<br />

specificat de producătorul capsatorului; acest lucru este important în special dacă suturile sunt<br />

suprapuse. Benzile PSD măresc grosimea totală a zonei suturate cu 0,5mm - 1,5mm (0,02" -<br />

0,06").<br />

52<br />

Respectaţi Instrucţiuni de Folosire furnizate de producătorul capsatorului. Nu utilizaţi benzile PSD fără<br />

a respecta instrucţiunile furnizate de producătorul capsatorului.<br />

Părţile pentru introducerea percutorului şi a magaziei în unitatea de încărcare a PSD diferă; inversarea<br />

lor poate afecta alinierea şi aderenţa benzilor de susţinere.<br />

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE:<br />

ÎNCĂRCAREA CAPSATORULUI, PENTRU TOATE MODELELE<br />

Notă Fiecare model de PSD a fost proiectat special pentru modelele de capsator indicate pe<br />

etichetă; verificaţi dacă aţi selectat modelul corect de PSD.<br />

Notă: Tehnica de încărcare a PSD diferă. Respectaţi tehnica adecvată, conform indicaţiilor de<br />

mai jos.<br />

1. Deschideţi punga exterioară a PSD.<br />

2. Scoateţi cu mijloace aseptice punga internă şi plasaţi-o în câmpul steril.<br />

3. Inspectaţi punga. Nu utilizaţi dacă punga este deteriorată sau dacă marginile sigilate nu sunt<br />

intacte.<br />

4. Deschideţi punga interioară a PSD şi scoateţi unitatea de încărcare PSD folosind tehnici<br />

atraumatice aseptice.<br />

5. Inspectaţi punga pentru gel. Nu utilizaţi dacă punga este deteriorată sau dacă marginile sigilate<br />

nu sunt intacte.<br />

6. Deschideţi punga pentru gel şi plasaţi gelul în câmpul steril, cu proceduri aseptice.<br />

7. Rupeţi vârful de metal al tubului de gel.<br />

8. Ataşaţi aplicatorul din plastic la tubul de gel, apăsându-l pe partea superioară a acestuia.<br />

9. Aplicaţi o linie subţire continuă de Gel pe fiecare bandă de susţinere (Vezi Figura 1).<br />

Precauţii: Nu umeziţi benzile înainte de aplicarea gelului; în caz contrar, este posibil ca benzile<br />

să nu adere corespunzător la capsator.<br />

10. Asiguraţi-vă că braţele capsatorului sunt curate şi uscate înainte de introducerea unităţii de<br />

încărcare a PSD.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!