J. R. R. TOLKIEN LE SEIGNEUR DES ANNEAUX La Communauté ...

-Oui, je déménagerai à l'automne, disait-il. Merry Brandebouc me cherche un gentil petit trou, ou peut-être
une petite maison.
En fait, avec l'aide de Merry, il avait déjà choisi et acheté une petite maison au Creux-de-Crique dans le pays
au-delà de Châteaubouc. Pour tout le monde, hormis Sam, il prétendit qu'il allait s'établir là en permanence. La
décision de s'en aller vers l'est lui en avait suggéré l'idée, car le Pays de Bouc était situé à la frontière orientale de la
Comté, et, comme il y avait vécu dans son enfance, son retour là-bas était tout à fait digne de créance.
Gandalf resta plus de deux mois dans la Comté. Puis, un soir, à la fin de juin, peu après l'arrangement
définitif du plan de Frodo, il annonça soudain son départ pour le lendemain matin
-Pour peu de temps seulement, j'espère, dit-il. Mais je descends au-delà des frontières du sud pour recueillir,
si possible, des nouvelles. Je suis resté inactif plus longtemps que je ne l'aurais dû.
-Son ton était léger, mais Frodo eut l'impression qu'il était assez soucieux
-S'est-il passé quelque chose? Demanda t’il.
-Euh... non, mais j'ai appris quelque chose qui m'inquiète et qui mérite d'être approfondi. Si je juge, après
tout, que votre départ doive être immédiat, je reviendrai aussitôt, ou tout au moins vous le ferai-je savoir. En
attendant, tenez-vous en à votre plan, mais faites plus attention que jamais, particulièrement à l'Anneau.
Permettez-moi d'insister encore une fois: ne vous en servez pour rien au monde!
Il partit à l'aube.
- Je puis revenir à tout moment, dit-il. Au plus tard, je serai là pour la réunion d'adieu. Je pense après tout que
vous pourrez avoir besoin de ma compagnie sur la route.
Au début, Frodo fut passablement troublé, et il se demanda souvent ce que Gandalf pouvait bien avoir
entendu dire, mais son malaise s'estompa et, avec le beau temps, il oublia un moment ses inquiétudes. La Comté
avait rarement joui d'un si bel été ou d'un si riche automne: Les arbres étaient chargés de pommes, le miel
dégouttait des rayons, et les épis étaient grands et fournis.
L'automne s'avançait déjà quand Frodo commença de s'inquiéter de nouveau de Gandalf. Septembre passa, et
il n'y avait toujours pas de nouvelles du magicien. L'anniversaire et le déménagement approchaient, et il ne venait
toujours pas plus qu'il ne s'annonçait. L'affairement commença à Cul-de-Sac. Des amis de Frodo vinrent en séjour
pour l'aider à emballer: il y avait Fredegar Bolger et Foulque Bophin, et, naturellement, ses amis intimes, Pippin
Touque et Merry Brandebouc. A eux tous, ils mirent tout sens dessus dessous.
Le 20 septembre, deux charrettes couvertes partirent chargées pour le Pays de Bouc, emportant le mobilier et
les biens que Frodo n'avait pas vendus vers son nouveau domicile, via le Pont de Brandevin. Le lendemain, Frodo
commença à devenir vraiment inquiet, et il guettait sans répit la venue de Gandalf. Le jeudi, matin de son
anniversaire, le jour se leva aussi beau et clair que, longtemps auparavant, pour la grande réception de Bilbo. Mais
Gandalf n'apparut toujours pas. Dans la soirée, Frodo donna sa fête d'adieu: elle était restreinte, un simple dîner
pour, lui et ses quatre commensaux, Mais il était troublé, et il ne se sentait pas dans l’humeur adéquate. La pensée
d'une séparation prochaine de ses jeunes amis pesait sur son cœur. Il se demandait comment leur annoncer la
nouvelle.
Les quatre jeunes Hobbits étaient toujours pleins d'entrain, et la soirée ne tarda pas à devenir très gaie en
dépit de l’absence de Gandalf. La salle à manger était nue en dehors d'une table et de chaises, mais la chère était
bonne, et il y avait du bon vin: le vin de Frodo ne figurait pas dans la vente aux Baggins de Besace.
- Quoi qu'il advienne au reste de mes affaires, quand les Baggins de Besace poseront leurs griffes dessus, j'ai
en tout cas trouvé une bonne retraite pour ceci! Dit Frodo, vidant son verre c'était la dernière goutte de Vieux-Clos.
-Après avoir chanté beaucoup de chansons et parlé de maintes choses qu'ils avaient faites ensemble, ils
portèrent un toast à (anniversaire de Bilbo et ils burent à sa santé conjointement à celle de Frodo, selon la coutume
de celui ci. Puis ils sortirent humer fait et admirer les étoiles, et s'en furent se coucher. La soirée de Frodo était
terminée, et Gandalf n'était pas venu.
Le lendemain matin, ils s'affairèrent à charger une autre charrette du restant des bagages. Merry en prit la
direction et s'en fut avec le Gros (c'est à dire Fredegar Bolger)
Quelqu'un doit arriver là-bas avant pour chauffer la maison pour ton arrivée, dit Merry. A bientôt après
demain, si tu ne t'endors pas, en route!
Foulque rentra chez lui après le déjeuner, mais Pippin resta derrière. Frodo était agité et inquiet, guettant en
vain un écho de Gandalf. II décida d'attendre jusqu'à la tombée de la nuit. Après cela, si Gandalf voulait le voir
d'urgence, il irait à Creux-de-Crique, où il pourrait même arriver le premier. Car Frodo partait à pied. Son plan était
tant pour le plaisir que pour jouir d'un dernier regard sur la Comté de marcher sans se presser de Hobbitebourg au
Bac de Châteaubouc.
-Et puis cela m'entraînera un peu, dit-il, se regardant dans un miroir poussiéreux du vestibule à demi vide. (Il
y avait longtemps qu'il n'avait fait aucune marche fatigante, et son image avait un certain air de mollesse, se dit-il)
Après le déjeuner, surgirent les Baggins de Besace, Lobelia et son fils Lothon aux cheveux blond roux, au
grand ennui de Frodo. «Enfin à nous! » S’écria Lobelia en pénétrant dans la maison. Ce n'était guère poli, ni
strictement vrai, puisque la vente de Cul-de-Sac ne prenait effet qu'à partir de minuit. Mais Lobelia avait peut-être
quelque excuse: Elle avait dû attendre Cul-de-Sac environ soixante-dix-sept ans de plus qu'elle ne l’avait escompté,
et elle avait alors cent ans. Quoi qu'il en fût, elle était venue s'assurer que rien n'avait été emporté de ce qu'elle avait