HYUNDAI C'EST BRILLANT - Journal Adsum
HYUNDAI C'EST BRILLANT - Journal Adsum
HYUNDAI C'EST BRILLANT - Journal Adsum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Par le caporal David Malenfant<br />
5e Régiment du génie de combat<br />
Le 12 janvier, le Centre d’instruction du secteur<br />
du Québec de la Force terrestre (CI SQFT) a<br />
accueilli 24 stagiaires provenant des différents<br />
régiments de combat du 5e Groupe-brigade<br />
mécanisé du Canada pour le cours de Spécialiste<br />
du renseignement tactique (CSRT) 0801. Ce<br />
cours étant plutôt nouveau et peu connu,<br />
plusieurs d’entre nous avaient très peu d’information<br />
sur ce que nous allions faire pendant les<br />
sept semaines suivantes.<br />
Le CSRT est une formation de 35 jours orientée<br />
vers le renseignement militaire relié aux opéra-<br />
Venez goûter<br />
le printemps!<br />
tions terrestres des unités tactiques dans un contexte<br />
de guerre asymétrique. Il a pour but de former<br />
les candidats à occuper des fonctions spécifiques<br />
en théâtre opérationnel ou dans une section<br />
de renseignement d’une unité en garnison.<br />
Le cours se déroule sous la supervision d’instructeurs<br />
motivés et possédant énormément d’expérience<br />
tant en opération qu’en garnison. En<br />
plus de l’enseignement, nous avons droit à des<br />
conférences prononcées par des personnes spécialisées<br />
dans les différentes branches du renseignement<br />
: renseignement humain, opérations<br />
psychologiques, imagerie et cartographie par<br />
exemple.<br />
Ce cours est vraiment exigeant, car il y a beau-<br />
coup de matière à voir et beaucoup de travaux<br />
hors des heures de cours. Les aptitudes pour<br />
bien réussir ce cours sont d’avoir une bonne gestion<br />
de temps, de bien connaitre l’informatique<br />
et l’anglais, et d’avoir de l’entregent. Sur le<br />
cours, il y a place à l’humour au moment opportun<br />
et à la camaraderie, car plusieurs travaux se<br />
réalisent en équipe.<br />
Les deux dernières semaines seront consacrées à<br />
un exercice final de guerre asymétrique où nous<br />
mettrons à l’épreuve nos acquis. Prêt de 95% des<br />
stagiaires du cours seront sur les deux<br />
prochaines rotations en Afghanistan; ils seront<br />
essentiels au bon déroulement et à la réussite de<br />
la mission.<br />
Par les caporaux Rochette et Paquet<br />
Respectivement technicien en matériel et technicien de véhicules<br />
Le 5 février, le 58 e Escadron de commandement et<br />
service du 5 e Régiment du génie de combat (5 RGC)<br />
s’est déployé pour vérifier et mettre à jour les connaissances<br />
et aptitudes de ses membres.<br />
À l’aide de différentes mises en situation, les<br />
cuisiniers, les techniciens de véhicules, les armuriers,<br />
les techniciens en approvisionnement et<br />
plusieurs autres ont uni leurs forces pour cet<br />
exercice hivernal. Des convois logistiques de combat,<br />
des patrouilles de reconnaissance en raquettes,<br />
des «9liners», des V inversés et l’utilisation des GPS,<br />
une mise à jour sur les techniques de premier soins<br />
au combat sont quelques exemples d’actions posées<br />
lors de cet exercice.<br />
Le tout a été réalisé pour appuyer le 55 e Escadron<br />
du 5 RGC. Après sept jours, malgré la pluie et les<br />
grands froids, l’équipe du 58 e Escadron a réussi à<br />
répondre, après des efforts soutenus, à toutes les<br />
demandes de tâches. Les membres du 58 e Escadron<br />
qui avaient déjà été déployés en Afghanistan ont<br />
apporté une aide précieuse basée sur les expériences<br />
vécues en théâtre.<br />
Pour le retour au bercail, l’escadron devait s’emparer<br />
d’un pont sur la rivière au Pin. Une longue<br />
planification a été exécutée pour cette opération<br />
audacieuse vu la petite taille du contingent (12<br />
hommes). Vers 5 heures, les troupes se sont déployées<br />
vers leur point de dislocation, une section pour base<br />
de feux et la deuxième pour faire l’assaut sur l’objectif.<br />
À 6 heures, l’attaque a commencé, et en moins<br />
de 10 minutes, le pont était pris et sécurisé. Cette<br />
opération a été un succès et le retour à la maison<br />
a été bien mérité.<br />
LA ROUTE DES SUCRES<br />
• Réservation de groupe jusqu’à<br />
200 personnes<br />
• Animation sur place<br />
• Musée de l’érable<br />
• Camp du Trappeur<br />
• Repas servis à volonté<br />
• Sports & jeux<br />
• Réservez dès maintenant<br />
• Cabane à sucre mobile 1.00$/palette<br />
• À 15 minutes de Québec<br />
(418) 849-0066<br />
200, chemin des Lacs, Lac-Beauport<br />
Internet: http://www.erabliere-lac-beauport.qc.ca<br />
L’ÉRABLIÈRE<br />
La<br />
Réservez<br />
tôt<br />
Bonne Fourchette<br />
SOUPER<br />
SPECTACLE<br />
CLERMONT MALTAIS<br />
28 février 2009<br />
BRUNCH DES SUCRES<br />
Dimanches 1er & 8 mars à partir de 10h30<br />
Route 365,<br />
Saint-Basile<br />
Cté Portneuf, QC<br />
RÉSERVATIONS: 329-2557<br />
329-3150<br />
Domaine<br />
du Mérifick<br />
Élevage de cerfs rouges<br />
REPAS CABANE À SUCRE<br />
Apportez<br />
votre vin et<br />
votre bière<br />
Soupe aux pois<br />
Pommes de terre<br />
Oeufs dans le sirop<br />
Saucisses de cerf dans le sirop<br />
Cretons de cerf<br />
Fèves au lard<br />
Pâté à la viande de cerf<br />
Crêpes maison<br />
Marinades maison<br />
Tarte au sucre<br />
RÉSERVEZ TÔT<br />
1 seul groupe à la fois<br />
le groupe à l'exclusivité de la salle<br />
Sur réservation seulement<br />
min. 10 pers. max. 50 pers.<br />
241 Wexford, Shannon, 844-1237<br />
www.domaine-merifick.com<br />
L’Érablière<br />
Boulogne<br />
Érablière<br />
de Boulogne<br />
• Capacité de 150 personnes<br />
• Repas de cabane à sucre typiquement québécois<br />
• Animation, musique<br />
• Service de bar<br />
• À 2 minutes de la base<br />
• Accessibilité pour personnes handicapées<br />
• Dégustation de tire d’érable<br />
• Sentier pédestre<br />
Location de salle<br />
Bienvenue aux groupes sociaux !<br />
Méchoui, épluchette de blé d’Inde, soirée<br />
d’anniversaire, mariage, shower et pour toute<br />
autre occasion.<br />
OUVERT À L’ANNÉE SUR RÉSERVATION<br />
Située à 10 minutes de l’aéroport de l’Ancienne-Lorette<br />
1916 rue des Balises, Québec, Qc, G3K 0A5<br />
(418) 842-6965<br />
Chaleur Chaleur et et Tradition Tradition<br />
Repas et tire à volonté<br />
ACTIVITÉS ET ANIMATION<br />
• Dégustation de tire sur neige<br />
• Produits de l’érable en vente<br />
• Musique d’ambiance et danse<br />
• «Sleigh-ride»<br />
• Mini-fermette<br />
• TERRAIN DE JEUX<br />
• CONCOURS DE GODENDART<br />
VENEZ<br />
VOUS<br />
AMUSER!<br />
223, route Grand Capsa, Pont-Rouge<br />
418 873-2164 • 418 663-6520<br />
www.mart-l.ca<br />
Neuville<br />
20 minutes de Québec<br />
Prix spéciaux<br />
14 et 15 mars<br />
25 et 26 avril 2009<br />
• Tire - Animation - Danse<br />
• Promenade à chevaux.<br />
• Réception en tout genre.<br />
• Épluchette de blé dʼinde.<br />
MUSICIENS<br />
duo: KARO ET BEN<br />
1289, 2e www.cabaneleclerc.ca<br />
Rang Ouest, Neuville<br />
sortie 281 Sud, autoroute 40 Ouest<br />
418-876-2812 • 418 873-2333<br />
Page 12 / <strong>Adsum</strong> / 25 mars 2009 Futurs spécialistes du renseignement tactique Exercice SERVICE GELÉ<br />
Membre ARCSQ<br />
MENU SERVI À VOLONTÉ<br />
• Soupe aux pois<br />
• Pain canadien<br />
• Fèves au lard<br />
• Pâté à la viande<br />
• Omelette au four<br />
• Oreilles de crisse<br />
• Jambon et saucisse<br />
• Patates en robe des champs<br />
• Salade de choux<br />
• Marinades<br />
• Crêpes avec sirop dʼérable<br />
• Grand-père au sirop dʼérable<br />
• Breuvages (Thé, café, jus)