En 1753, Gros <strong>de</strong> Boze disparaît et Barthélemy lui succè<strong>de</strong> à la tête du Cabinet. Cette date fut doublement essentielle pour le savant puisque c’est celle également <strong>de</strong> la publication à Londres du livre <strong>de</strong> Robert Wood Les Ruines <strong>de</strong> Palmyre. Dans son ouvrage, Wood présentait treize inscriptions palmyréniennes dont huit étaient gravées à la suite d’inscriptions grecques. Barthélemy eut l’intuition qu’il s’agissait d’inscriptions bilingues. Il chercha à i<strong>de</strong>ntifier dans la secon<strong>de</strong> partie du texte les noms propres qu’il avait repérés dans le texte grec : c’est par ce biais qu’il déchiffra la langue inconnue. Il réalisa le même travail en 1758 à partir du moulage d’une inscription bilingue grecque et phénicienne, provenant <strong>de</strong> Malte. Comme on le comprend, Barthélemy ouvrait ainsi la voie à Champollion. C’est à l’abbé Barthélemy également que l’on doit Le Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, roman historique d’initiation, publié en 1788. Le lecteur suit <strong>de</strong>ux protagonistes, un Grec et un jeune Scythe qui parcourent la Grèce en ce milieu du iv e siècle avant J.-C. La géographie, l’histoire, l’architecture, les arts, la civilisation du pays y sont décrits dans un style enlevé. On y voit les Athéniens admirant le Parthénon, ou Praxitèle travaillant à Olympie. Pour la première fois, l’histoire <strong>de</strong> la Grèce ancienne <strong>de</strong>vient accessible à <strong>de</strong>s lecteurs ignorant le grec et le latin. L’impact du Voyage d’Anacharsis fut considérable, on ne pourrait pas compter les rééditions et les traductions qui intervinrent dès l’année <strong>de</strong> sa parution. L’ouvrage était <strong>de</strong>venu un véritable manuel populaire, et ce jusqu’à la fin du xix e siècle. Preuve en est la citation <strong>de</strong> Flaubert dans les pages d’ouverture <strong>de</strong> Madame Bovary, à propos <strong>de</strong>s années <strong>de</strong> collège <strong>de</strong> Charles Bovary à Rouen : « Le soir <strong>de</strong> chaque jeudi, il écrivait une longue lettre à sa mère, avec <strong>de</strong> l’encre rouge et trois pains à cacheter ; puis il repassait ses cahiers d’histoire, ou bien lisait un vieux volume d’Anacharsis qui traînait dans l’étu<strong>de</strong>. 2 » Sans parler du modèle que fut ce livre pour Marguerite Yourcenar lorsqu’elle écrivit les Mémoires d’Hadrien 3 . Le génie créateur <strong>de</strong> Barthélemy ne doit pas faire oublier son travail <strong>de</strong> conservateur au Cabinet qui veillait tout autant à l’enrichissement <strong>de</strong> la collection qu’à l’état <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong> l’ensemble. Outre le long voyage qu’il effectua en Italie à la recherche <strong>de</strong> monnaies, il fit l’acquisition <strong>de</strong> cabinets <strong>de</strong> collectionneurs, celui <strong>de</strong> Joseph Pellerin, par exemple, qui comptait trente-<strong>de</strong>ux mille monnaies grecques, et passait pour être le plus riche après le cabinet du roi. Il faut encore citer Ernest Babelon (1854-1942), directeur du Cabinet <strong>de</strong> 1892 à sa mort, dont les nombreuses intuitions se sont révélées étonnamment mo<strong>de</strong>rnes. Il élabora seul ou en collaboration <strong>de</strong> grands catalogues et manuels <strong>de</strong> numismatique et d’archéologie, sans oublier <strong>de</strong>s gui<strong>de</strong>s pour les visiteurs. Son ouvrage sur les camées antiques et mo<strong>de</strong>rnes comporte une introduction qui reste aujourd’hui encore la plus riche initiation à l’histoire du Cabinet <strong>de</strong>s médailles. 32
Buste <strong>de</strong> l’abbé Barthélemy par Houdon, marbre, entre 1795 et 1802, Cabinet <strong>de</strong>s médailles, H. 47,5 cm. 33
- Page 1 and 2: HISTOIRES D’ARCHÉOLOGIE de l’o
- Page 4 and 5: 2 Pourquoi l’archéologie à l’
- Page 6 and 7: AREA PRÉSENTATION DU PROJET
- Page 8: 6 Bernard de Montfaucon, Antiquité
- Page 11 and 12: Gilles de Busleyden 3 dans ses terr
- Page 13 and 14: Comte de Caylus, Recueil d’Antiqu
- Page 15 and 16: anciens qui s’y référaient. L
- Page 17 and 18: LES COLLECTIONS DE L’INHA ET DU C
- Page 19 and 20: L’archéologie à la bibliothèqu
- Page 21 and 22: tion d’une recherche vivante, don
- Page 23 and 24: David Le Roy : Les ruines des plus
- Page 25 and 26: LA BIBLIOTHÈQUE AUJOURD’HUI Les
- Page 27 and 28: célèbre couple Dieulafoy (4 Phot
- Page 29 and 30: 1885). Si la collection photographi
- Page 31 and 32: Félix Bonfils (1831-1885) : Baalbe
- Page 33: Le Cabinet des médailles et antiqu
- Page 37 and 38: L’Antiquité dans les collections
- Page 39 and 40: Camée de l’apothéose de Claude,
- Page 41 and 42: Cette période d’enrichissement s
- Page 43 and 44: TROUVAILLES FORTUITES, FOUILLES PRO
- Page 45 and 46: Plats d’argent dits « bouclier d
- Page 47 and 48: Dessin du plat d’Hannibal par Gro
- Page 49 and 50: Le médecin et antiquaire Jacob Spo
- Page 51 and 52: 8. Aubin-Louis Millin, Monuments an
- Page 53 and 54: Le recueil de dessins de Richard Ph
- Page 55 and 56: Richard Phelps, détail du columbar
- Page 58 and 59: Giambattista Piranesi, Le Antichit
- Page 60 and 61: son souci esthétique n’est pas n
- Page 62 and 63: Plan du site de l’antique Nasium
- Page 64 and 65: Les découvertes sporadiques abonda
- Page 66: 64 Les 8 colliers du trésor de Nai
- Page 69 and 70: Cachet à collyre avec deux côtés
- Page 71: 1. Cabinet des médailles, inv. 56.
- Page 74 and 75: Dossier d’acquisition de la colle
- Page 76 and 77: 74 Recueil de dessins du cabinet Fo
- Page 78 and 79: Une dizaine de dessins sont signés
- Page 80 and 81: Recueil de dessins du cabinet Fouca
- Page 82 and 83: années de sa vie fut la traduction
- Page 84 and 85:
Petits vases déposés au Cabinet d
- Page 86 and 87:
Dépôt des miniatures de Benoist,
- Page 88 and 89:
Le garde du Cabinet des médailles,
- Page 90 and 91:
Liste des dépôts de la rue de Bea
- Page 92 and 93:
1. Irène Aghion, « Confiscations
- Page 94 and 95:
Chat égyptien en bronze, Cabinet d
- Page 96 and 97:
que Moncrif avait obtenu l’emploi
- Page 98:
Lettre de Gros de Boze à l’abbé
- Page 101 and 102:
S’il est vrai que le nom de Ramin
- Page 103 and 104:
Catalogue des oeuvres Trouvailles f
- Page 105 and 106:
33. Petite coupelle campanienne, sa