Le Petit Pointilleux

l’un de nos monstres. Le monde n’a pas plus de cervelle qu’un
moineau.
ŕ Linott ? interrogea Prunille.
ŕ Je veux dire le monde des humains. Le plus souvent, il
marche sur la tête. Trop compliqué, trop embrouillé. Il y a eu un
schisme dans les V.D.C. Ŕ une grande bagarre entre tous les
membres, avec une rupture au bout. Et moi, depuis, j’ai bien du
mal à y voir clair. Je n’aurais jamais cru être du genre à donner
un coup de main aux fripouilles, et pourtant c’est ce que je fais.
Ça ne vous est jamais arrivé, à vous, de vous surprendre en train
de faire ce que vous n’auriez jamais cru faire un jour ?
ŕ Euh, si, hésita Klaus, et il se tourna vers ses sœurs. Vous
savez, les clés de Hal, qu’on lui a chipées aux Archives ? Je
n’aurais jamais cru qu’un jour je commettrais un vol.
ŕ Cid, fit Prunille ; autrement dit : « Et moi, je me suis
battue en duel avec le Dr Orwell ; pourtant, je n’aurais jamais
cru qu’un jour je deviendrais bagarreuse. »
ŕ Oui, conclut Violette, nous avons tous, un jour ou l’autre,
fait des choses que aurions cru ne jamais faire. Mais c’était
toujours pour une bonne raison.
ŕ Tout le monde a toujours une bonne raison, dit Olivia.
Pour le comte Olaf, empocher votre héritage est une bonne
raison de vous éliminer. Pour Esmé, être amoureuse d’Olaf est
une bonne raison de se joindre à sa bande. Et moi aussi, chaque
fois que j’ai dit à Olaf où vous étiez, j’avais une bonne raison :
ma devise. « Il faut donner aux gens ce qu’ils désirent. »
ŕ Scutab, laissa tomber Prunille.
ŕ Prunille n’est pas sûre que ce soit une très bonne raison,
traduisit Violette, et je dois dire que je suis d’accord avec elle.
Vous avez causé beaucoup de mal, Olivia, beaucoup de mal à
beaucoup de gens, pour donner au comte Olaf ce qu’il désirait.
Olivia hocha la tête et des larmes neuves perlèrent à ses cils.
ŕ Je sais, dit-elle d’un filet de voix. Je sais. J’ai honte. Mais
je ne sais pas que faire d’autre.
ŕ Vous pourriez arrêter d’aider Olaf, suggéra Klaus. Et nous
aider, nous, à la place. Vous pourriez nous dire tout ce que vous
savez de V.D.C. Et vous pourriez nous emmener dans les monts
80