Télécharger Contrat Onshore (pdf) - OMNIS Madagascar
Télécharger Contrat Onshore (pdf) - OMNIS Madagascar
Télécharger Contrat Onshore (pdf) - OMNIS Madagascar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Représentant résidant à <strong>Madagascar</strong><br />
ARTICLE 16<br />
OBLIGATIONS DIVERSES DES CONTRACTANTS<br />
16.1 Au plus tard à la date de la signature du présent CPP, chaque Contractant notifiera à l’<strong>OMNIS</strong><br />
et les autorités malagasy compétentes le nom et l’adresse de leur représentant résidant qui<br />
sera habilité à le représenter pour toute question relevant du <strong>Contrat</strong> et destinataire de toute<br />
correspondance.<br />
16.2 Les Opérations Pétrolières seront conduites à partir des bases à <strong>Madagascar</strong>. Les bases à<br />
<strong>Madagascar</strong> comprennent aussi bien celles requises pour les activités aériennes et que<br />
maritimes relatives aux Opérations Pétrolières.<br />
Conduite des Opérations Pétrolières<br />
16.3 Le Contractant veillera à ce que l’Opérateur effectuera les Opérations Pétrolières et toutes les<br />
obligations stipulées dans ce <strong>Contrat</strong> d’une manière continue, avec diligence et précaution<br />
conformément aux lois malagasy en vigueur à ce présent <strong>Contrat</strong> et aux pratiques en usage<br />
dans l’industrie pétrolière internationale et aux normes environnementales en vigueur.<br />
Finance<br />
16.4 Les Contractants fourniront tous les fonds nécessaires pour les investissements et les coûts<br />
opérationnels relatifs ou encourus pour les Opérations Pétrolières, incluant la Démobilisation,<br />
suivant leur pourcentage d'intérêt de Participation dans le présent <strong>Contrat</strong>.<br />
Assistance à l'<strong>OMNIS</strong><br />
16.5 Les Contractants fourniront, à tout moment, une assistance raisonnable aux représentants de<br />
toute autorité publique compétente à <strong>Madagascar</strong> et de l'<strong>OMNIS</strong> pour les suivis,contrôles et<br />
vérifications : des Opérations Pétrolières, des activités de l’Opérateur et des sous-traitants<br />
relatives aux Opérations Pétrolières, des registres et autres informations qui sont liées aux<br />
Opérations Pétrolières, des bureaux, des sites, des installations et tout autre dispositif du<br />
Contractant qui sont en relation avec les Opérations Pétrolières, des programmes, de<br />
préparation ou des supports des activités relatifs au présent <strong>Contrat</strong>.<br />
L'<strong>OMNIS</strong> et toute autre autorité malagasy compétente peuvent nommer un nombre<br />
raisonnable de personnes pour les représenter dans les bureaux, installations, sites et autres<br />
dispositifs cités ci-dessus pour la réalisation desdits suivis, contrôles et vérifications de ces<br />
activités.<br />
Il est entendu que lesdits représentants se soumettront aux règlements portant sur la santé,<br />
la sécurité et l'environnement et que de tels suivis, contrôles et vérifications n'entraveront pas<br />
le bon déroulement des opérations du Contractant à moins qu'ils ne soient initiés du fait d'une<br />
violation des lois malagasy ou d'une infraction au présent <strong>Contrat</strong>.<br />
38