Tome 1 : Au bord de la tombe

j’ouvris les yeux pour la première fois en tant que vampire, tout ce
que je réussis à voir, c’étaient des os. Je sus que c’était ce que j’étais,
car c’est d’un ossuaire que je suis sorti. Je suis alors devenu Bones 5,
et tout cela en une nuit.
L’image était obsédante, mais je le questionnai de nouveau.
— Alors à quoi tu joues ? Tu veux que j’essaie de te tuer, c’est
ça ?
Il rit avec indulgence.
— Bon Dieu, non. D’ailleurs, c’est de ta faute.
— De ma faute ? Qu’est-ce que je peux bien avoir à faire avec...
(Je regardai autour de moi, incapable de trouver les mots adéquats.)
tout ça ?
— Hier soir, quand tu pleurnichais sur ton sort, tu as dit que tu
n’étais jamais allée en boîte juste pour t’amuser et danser. Eh bien
c’est fait, mon chou. Ce soir, toi et moi allons boire et danser sans
tuer qui que ce soit. Dis-toi que tu prends ta soirée. Tu seras Cat et
je serai Crispin, et tu me renverras chez moi sans même un petit
bisou comme tu l’aurais fait si c’était la première fois qu’on se
rencontrait.
— Tout ça, c’était une ruse pour que je sorte avec toi ?
La mine renfrognée, je bus mon gin, cadeau des deux garçons
humains qui avaient fui à toutes jambes après le regard noir que
leur avait lancé Bones.
Ses yeux brillaient d’une lueur sombre et il fit de nouveau sa
moue rusée habituelle.
— Je t’ai quand même dit de garder ta petite culotte, non ? Tu
n’es même pas capable d’apprécier les petites faveurs que je te fais.
Viens, ma belle, finis ton verre et allons danser. Je te promets que je
me conduirai en parfait gentleman. Sauf si tu me demandes le
contraire.
Je posai mon verre sur le comptoir.
— Désolée, Crispin, dis-je en insistant volontairement sur son
prénom, mais je ne sais pas danser. Je n’ai jamais appris. Tu sais
bien, l’absence de vie sociale, ce genre de trucs...
Il me regarda d’un air stupéfait.
5 En anglais, bones signifie « os » au pluriel. (NdT).
- 115 -