Tome 1 : Au bord de la tombe

failli être réalisé, et qu’Hennessey a manqué de peu de retourner à
la poussière.
À ces mots, Francesca éclata de rire.
— C’est toi la vomisseuse ?
Je ne savais pas si ce mot était dans le dictionnaire, mais je
compris ce qu’elle avait voulu dire. Vous parlez d’une carte de
visite...
— Oui, c’est moi.
Elle souriait toujours. Elle n’en était que plus radieuse. Sa peau
légèrement mate et brillante semblait incrustée de minuscules
pierres précieuses colorées.
— Eh bien, niña, dans ce cas, ça te donne une certaine latitude.
Hennessey n’a pas dit grand-chose sur toi. Il était trop furieux, et
surtout très humilié. Cela faisait plaisir à voir.
— Sait-il à quel point tu le détestes ? demandai-je, sceptique.
Parce que si c’est le cas, comment comptes-tu t’y prendre pour
l’approcher suffisamment et obtenir des informations susceptibles
de nous être utiles ?
Elle se pencha en avant, ce qui eut pour effet d’ouvrir encore
plus son décolleté. J’essayai de ne pas regarder, mais j’étais comme
hypnotisée par la forme incroyablement rebondie de ses seins...
— Hennessey sait parfaitement que je le déteste, mais ce ne
sera pas la première fois que je lui cache quelque chose. (Elle
s’interrompit pour lancer un sourire entendu à Bones, et je faillis de
nouveau sortir de mes gonds.) Il prend plaisir à me garder, parce
qu’il sait combien je déteste le fait de lui appartenir. Les vampires
ne peuvent se libérer de la domination de leur Maître que s’ils le
battent en duel, s’ils sont achetés par un autre Maître ou s’ils sont
émancipés dans un geste de bonté. Hennessey est trop fort pour que
je le batte, il n’a pas une once de bonté en lui et il ne permettra
jamais à un autre vampire de m’acheter. Pourtant, il ne croit pas
une seule seconde que je puisse le trahir. Il pense que j’ai trop peur
de ce qu’il me ferait en guise de représailles.
Le ronronnement de sa voix ne rendait son discours que plus
effrayant. Elle savait mieux que quiconque de quoi il était capable,
mais, malgré cela, elle le détestait assez pour risquer sa vie. Je
m’étais peut-être trompée sur son compte. Une telle détermination
forçait l’admiration, petite culotte ou pas.
- 241 -