Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Photos : Boot 2012 Düsseldorf (3), <strong>MAN</strong><br />
Force et élégance<br />
au Salon « Boot »<br />
La puissance est d’or : le<br />
nouveau 12 cylindres <strong>MAN</strong><br />
dédié aux yachts a brillé au<br />
Salon nautique de Düsseldorf.<br />
Lors de l’édition 2012 de « Boot », un parfum de<br />
luxe et d’élégance flottait sur le stand F23 du hall 7a. <strong>MAN</strong> y<br />
exposait un nouveau moteur marin de douze cylindres rehaussé<br />
de cache-soupapes dorés. Niché dans le segm<strong>en</strong>t supérieur<br />
de puissance, le V12-1650 <strong>en</strong> impose à la fois par sa<br />
compacité et par son confort et son efficacité techniques. Sortant<br />
un couple maximal de 5 520 Nm dès 1 200 tr/min, ce bloc<br />
tonique allie une puissance satisfaisante à bas régime et une<br />
grande stabilité de marche à des vitesses de croisière<br />
moy<strong>en</strong>nes.<br />
Sunseeker mise sur la puissance <strong>MAN</strong><br />
Le constructeur de yachts Sunseeker ne jure, lui aussi, que<br />
par les moteurs <strong>MAN</strong>. Les visiteurs de « boot » ont pu découvrir<br />
<strong>en</strong> primeur ses deux nouvelles moutures du Flybridge, le<br />
Manhattan 53 et le Manhattan 73. Avec ses deux R6-800, le<br />
premier propulse ses 18 m de long à 31 nœuds <strong>en</strong> pointe.<br />
Son grand frère atteint même 34 nœuds grâce à ses deux<br />
V12-1360. ■<br />
Info<br />
Moteur<br />
Moteur marin V12-1650 : confort et efficacité<br />
• 12 cylindres <strong>en</strong> V pour 1 650 ch (1 213 kW)<br />
• Cylindrée : 24,2 litres<br />
• Poids : 2,4 tonnes<br />
De gauche à droite, le Predator<br />
64, le Portofino 48 et le Manhattan<br />
53. Un trio de Sunseeker à<br />
moteur <strong>MAN</strong>.<br />
Déjà fort <strong>en</strong> couple et très puissant à bas régimes, stable à toutes les<br />
vitesses, sil<strong>en</strong>cieux et efficace de surcroît. Le V12-1650 a été spécialem<strong>en</strong>t<br />
conçu pour les propriétaires de yachts de 100 pieds maximum<br />
(<strong>en</strong>v. 30 m) qui aim<strong>en</strong>t voyager dans le confort et souhait<strong>en</strong>t parcourir de<br />
longs trajets p<strong>en</strong>dant qu’ils dorm<strong>en</strong>t.<br />
27