MAN en piste ! - MAN inmotion

Photo de couverture : Christian Thomas, Berlin
08
LES STARS SECRÈTES DU CIRQUE KRONE
MAN en piste : sept TGX véhiculent le plus grand cirque d’Europe.
Chères lectrices,
chers lecteurs,
L’économie vient à peine de
se remettre de deux années
moroses en 2008 et 2009 que
de nouvelles incertitudes
planent sur les marchés finan-
Dr. Georg Pachta-Reyhofen
Porte-parole du directoire de ciers. Ce climat n’encourage
MAN Truck & Bus AG
pas les petites sociétés à faire
des projets et à investir. Le durcissement constant des
obligations légales ne contribue pas non plus à détendre
la situation dans le transport. En tant que constructeur
d’utilitaires, nous faisons tout pour que nos produits et
services apportent stabilité et fiabilité à nos clients. Avec
méthode et efficacité, nous nous efforçons de fournir des
solutions technologiques d’avenir et une qualité MAN à
laquelle on peut se fier. Ce numéro d’inmotion vous
apprendra comment le procédé d’essai à froid permet à
l’usine de moteurs de Nuremberg d’économiser un million
de litres de diesel et 3 000 tonnes de CO2 par an et de
donner un sérieux coup de pouce à la nature. Vous
apprendrez aussi pourquoi le Cirque Krone mise sur MAN
et comment nos camions épaulent le Moyen-Orient dans
son développement.
Bonne nne lecture !
20
22
AVANT-SAISON
L’as des camions Jochen
Hahn s’apprête à défendre
son titre !
Sommaire
ENVIRONNEMENT
L’essai à froid anti-CO2 a été primé.
E X E R C I C E 2 0 1 1 : V E N T E S R E C O R D ............................. 4
MAN écoule environ 155 000 véhicules.
O M A N , M A R C H É É M E R G E N T ........................................... 14
Demande de camions en hausse dans un pays en mutation.
N O U V E A U S E R V I C E M A N ................................................... 18
Atelier mobile cars & bus.
S A L O N B O O T D E D Ü S S E L D O R F ................................... 26
Première allemande pour le nouveau moteur V12-1650.
F O R M AT I O N ................................................................................ 28
Mise en main expert.
N O U V E A U : L E T E S T P R O F I D R I V E ............................... 30
Vous êtes expert en camions ? Mesurez-vous aux pros !
inmotion
1|2012