30.06.2013 Views

Annee veritable de la naissance de Christophe Colomb

Annee veritable de la naissance de Christophe Colomb

Annee veritable de la naissance de Christophe Colomb

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

--<br />

38 CANEVAS CHRONOLOGIQUE - -<br />

chargées; et il commandait en 4476 l'ecadre <strong>de</strong> dix-sept<br />

voiles (2) à bord d. <strong>la</strong>quelle s'embarqua pour <strong>la</strong> France au<br />

mois d'août et vint débarquer à Collioure à <strong>la</strong> mi-septembre<br />

le roi<strong>de</strong> Portugal Alphonse V, à <strong>la</strong> suite <strong>de</strong> sa défaite <strong>de</strong> Te-<br />

ro, pendant <strong>la</strong> guerre <strong>de</strong> Castille; l'autre (3), avec une divi-<br />

sion <strong>de</strong> sept navires sous son comman<strong>de</strong>ment, fit, le 21 août<br />

1485, entre le cap Saint-Vincent et Lisbonne, une riche<br />

capture <strong>de</strong> galères vénitiennes, mentionnée alors par un <strong>de</strong><br />

ces écrivains en vogue qu'on proc<strong>la</strong>mait <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnes Tite-<br />

Live parce qu'ils 'disposaient leurs livres pardéèadcs (4) Ces<br />

2) ZUFIITA, Anales dc- <strong>la</strong>. Corona <strong>de</strong> Aragon. Çaragoça 1610<br />

à 1671, sept vol. in-fol.; tome IV, Iib. XIX, capp. l-l], foi. 261-<br />

262 ii La armâda <strong>de</strong>l Bey <strong>de</strong> Francia, cuyo capitancra<br />

« Colon.....fué â ternir al 1cv <strong>de</strong> Portugal para Ilevarlo à<br />

« Frauda f y embarcése en LisIoa per cl mes tic aosto (1476) .<br />

u Y Ilevava doze nàvios y einco carave<strong>la</strong>s ..... De &pta navcgé<br />

sin tomar .tierra. hasta Colibre, que se ternir por cl Bey d<br />

« Francia en cl condado <strong>de</strong> Rosseilou, y <strong>de</strong>seinbarcé en aque!<br />

« •pudrto.... rndiado cimes <strong>de</strong> setiembre o.<br />

(3) ZUIIITA, titi .si 'prli, 11h. XX, cap. lxiiij, foi. 338 verso<br />

Por este tiempo (1485) salieron quatrn galeaças <strong>de</strong> \'eneeianos<br />

rr <strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Cadiz, que ilevavan <strong>la</strong> via <strong>de</strong> Fian<strong>de</strong>s, é iban<br />

« caradas <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>ria <strong>de</strong> Levante, sef<strong>la</strong><strong>la</strong>dameiite <strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong><br />

« <strong>de</strong> §ici<strong>la</strong>,y passaudo <strong>de</strong>l calo <strong>de</strong> SiuVicente, fueron combatidas<br />

e pou un cossario tuantes hijo -<strong>de</strong>l capitan Colon, que iluvava<br />

e siete naves (le armada, y fueron ganadas <strong>la</strong>s galeaças à 21 <strong>de</strong><br />

e Agosto».—Des détails plus circonstanciés sont donnés à ce sujet,<br />

sans que le nom <strong>de</strong> Colon y soit rappelé, par Garcia rie RIiSENDE,<br />

Clironica Nos valerosos c insignes fei/os ciel Bey Dom Jodo 11,<br />

Lisbonne 1622, in-fol. Gipit. lviij, f' 41: « Das galés <strong>de</strong> Veneza<br />

« que tomarào os F'ranceses, e <strong>de</strong> que ci Rey fez ans Venezea-<br />

« nos o. - A <strong>la</strong> même affaire se rapportent d'assez nombreux documents<br />

recueillis à Venise et analysés par llA\VD0N Bitown dans le<br />

Calendar ofStalc paliers 091r1 A<strong>la</strong>nuscrpls reloung 10 Lnghsh<br />

Afl'airs ezisting in the Archives and Colt' ctions 0f Venice and<br />

1ko allier Libraries-of jVorthern, lwtij; Vol. f, London 1864, U.<br />

in-8; pp. 155 à 163, n498, 499, 500, 02, 504, 505, 508, 510, 511,<br />

512 517, <strong>de</strong>puis le 18septembre 1485 jusqu'au 8mars 4487.<br />

(4) Fern. COL0MO ((Vitre ell'miraglio, d.1tn cap. V, fol. 10) sinale<br />

le récit <strong>de</strong> cette capture fait par S&BELIlcus (Marc Antonio<br />

ocCio)e elle è stato un' altro lite Livie a' nostti teinpi », en désignant<br />

spécialement le livre viij <strong>de</strong> sa r déca<strong>de</strong> mais le Sebellieus<br />

n'a écrit <strong>de</strong> déca<strong>de</strong>s qu'au nombre (le IV, encore <strong>la</strong> 1ye et<br />

<strong>de</strong>rnière ne compte-t-elle que iij livres, et ce sontxxxtij livres eu<br />

tout, Beruqu Venetrirarn; tandis qu'il a partage cil xi -tnneacles<br />

sa Rhapsodia historisj rom qui contient en etlet les passages du

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!