02.07.2013 Views

Table des matières - La Royale

Table des matières - La Royale

Table des matières - La Royale

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Alchémille<br />

Nom commun : Alchémille vulgaire, Alchémille à lobes aigus / Nom latin : Alchemilla vulgaris / Nom anglais : <strong>La</strong>dy's Mantle / Famille :<br />

Rosaceae / Habitat : Prairies fauchées, talus (Europe, Amérique du Nord, Asie) / Partie utilisée : Partie aérienne fleurie<br />

Histoire et decouverte<br />

L'Alchémille donna son nom aux praticiens de l'alchimie qui recueillaient précieusement «l'eau céleste» perlant à la surface <strong>des</strong><br />

feuilles au petit matin. Dans l'Antiquité, l'Alchémille était considérée comme la plante <strong>des</strong> femmes. On lui prêtait la vertu de les<br />

rajeunir et de leur rendre leur virginité. Au Moyen Âge, l'Alchémille servait à contenir les saignements et à guérir les plaies. Son<br />

nom anglais « <strong>La</strong>dy's Mantle » réfère à la forme <strong>des</strong> feuilles dont l'aspect rappelle celui d'une cape (« mantle » en anglais).<br />

INDICATIONS PRINCIPALES<br />

Recommandé lors de problèmes liés au cycle menstruel<br />

Exerce une action favorable sur la digestion<br />

Presentation<br />

Une boîte contient 200 gélules dosées à 170 mg de partie aérienne fleurie micronisée.<br />

L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.<br />

Conseils d'utilisation<br />

Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.<br />

Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />

professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un<br />

mode de vie sain.<br />

Procede de fabrication<br />

Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou<br />

additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité<br />

<strong>des</strong> principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />

Aloès<br />

Nom commun : Aloès / Nom latin : Aloe vera, Aloe barbadensis / Nom néerlandais : Echte aloë / Nom anglais : Aloe / Famille :<br />

Asphodelaceae / Habitat : Régions chau<strong>des</strong> de l'Amérique, de l'Asie et de l'Afrique / Partie utilisée : Suc déshydraté provenant de la<br />

feuille<br />

Histoire et decouverte<br />

L'Aloès (A. vera) est natif d'Afrique. Cette plante a été introduite en Amérique et s'est propagée aux Antilles ainsi que sur les côtes<br />

du Venezuela. Le genre Aloe comprend <strong>des</strong> espèces très diverses, certaines ne dépassant pas la taille d'un petit cactus alors que<br />

d'autres atteignent la taille d'un arbre.<br />

Depuis quelques années les cultures d'Aloe vera ne cessent de s'étendre dans les régions subtropicales <strong>des</strong> Etats-Unis (Floride,<br />

Texas, Arizona). Au bout de 4 à 5 ans la plantule atteint une taille suffisante pour permettre son exploitation en tant que remè<strong>des</strong><br />

ou cosmétiques.<br />

INDICATIONS PRINCIPALES<br />

Exerce une action favorable sur la digestion<br />

Presentation<br />

Une boîte contient 200 gélules dosées à 200 mg dont 150 mg de silice (agent de charge) et 50 mg de suc déshydraté d'Aloès sous<br />

forme micronisée.<br />

L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.<br />

Conseils d'utilisation<br />

Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau durant <strong>des</strong> pério<strong>des</strong> de 15<br />

jours maximum.<br />

Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />

professionnel de la santé. Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans. Consultez votre médecin en cas de grossesse ou<br />

d'allaitement. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un mode de vie<br />

sain. Pas d'utilisation prolongée sans l'avis d'un spécialiste.<br />

Procede de fabrication<br />

Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou<br />

additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité<br />

<strong>des</strong> principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!