02.07.2013 Views

Table des matières - La Royale

Table des matières - La Royale

Table des matières - La Royale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Eleuthérocoque<br />

Nom commun : Ginseng de Sibérie, Buisson du diable / Nom latin : Eleutherococcus senticosus / Nom anglais : Siberian ginseng /<br />

Famille : Araliaceae / Habitat : Bordures de forêts (originaire de Chine - Corée) / Partie utilisée : Racine<br />

Histoire et decouverte<br />

Les étu<strong>des</strong> <strong>des</strong> propriétés de l'Eleuthérocoque ont été surtout menées dans l'ex-URSS dès les années 1950. Il est présenté par les<br />

chercheurs scientifiques russes comme succédané de la racine du ginseng (d'où son nom de « ginseng sibérien ») dont il possède<br />

l'activité « adaptogène ». Le concept d'adaptogène n'est pas reconnu officiellement dans la médecine occidentale car il est difficile<br />

d'objectiver les effets cliniques. Néanmoins, nous pouvons le définir sur la base de 3 critères : absence de toxicité, activité<br />

non-spécifique, effet normalisant <strong>des</strong> fonctions de l'organisme. Les cosmonautes russes avaient mis à profit ces vertus pour<br />

optimiser leur adaptation aux rigueurs de l'espace.<br />

INDICATIONS PRINCIPALES<br />

Entretient l'énergie et le tonus<br />

Contribue à stimuler l'activité intellectuelle et à renforcer la mémoire<br />

Stimule le système de défense de l'organisme<br />

Presentation<br />

Une boîte contient 200 gélules dosées à 220 mg de racine micronisée.<br />

L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.<br />

Conseils d'utilisation<br />

Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.<br />

Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />

professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un<br />

mode de vie sain.<br />

Procede de fabrication<br />

Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou<br />

additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité<br />

<strong>des</strong> principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />

Epilobe à Petites Fleurs<br />

Nom commun : Epilobe à petites fleurs / Nom latin : Epilobium parviflorum / Nom anglais : Willow-herb / Famille : Onagraceae /<br />

Habitat : Bord <strong>des</strong> eaux, terrains vagues, cultures, friches (Europe) / Partie utilisée : Partie aérienne fleurie<br />

Histoire et decouverte<br />

Comme l'indique son nom vulgaire : « Epilobe à Petites Fleurs », cette plante ne se vante pas d'une splendeur florale hors du<br />

commun. Néanmoins, elle possède d'importantes propriétés médicinales principalement révélées au milieu <strong>des</strong> années 1980.<br />

INDICATIONS PRINCIPALES<br />

Contribue au confort urinaire chez l'homme dès la cinquantaine<br />

Presentation<br />

Une boîte contient 200 gélules dosées à 210 mg de partie aérienne fleurie micronisée.<br />

L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.<br />

Conseils d'utilisation<br />

Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.<br />

Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />

professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un<br />

mode de vie sain.<br />

Procede de fabrication<br />

Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou<br />

additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité<br />

<strong>des</strong> principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!