Table des matières - La Royale
Table des matières - La Royale
Table des matières - La Royale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pygeum Africanum<br />
Nom commun : Prunier d'Afrique / Nom latin : Prunus africana (Syn. : Pygeum africanum) / Nom anglais : African plum tree / Famille :<br />
Rosaceae / Habitat : Zones humi<strong>des</strong> de l'Afrique centrale / Partie utilisée : Ecorce<br />
Histoire et decouverte<br />
Depuis longtemps les Africains utilisent l'écorce de Pygeum africanum pour soulager les troubles urinaires <strong>des</strong> hommes âgés. Au<br />
XVIIIème siècle, <strong>des</strong> voyageurs européens se sont intéressés aux effets bénéfiques de cet arbre sur la santé. Mais ce n'est que<br />
récemment que <strong>des</strong> Français ont mis au point un extrait standardisé de l'écorce qui est reconnu en Europe pour soulager les<br />
problèmes urinaires chez l'homme.<br />
INDICATIONS PRINCIPALES<br />
Aide à maintenir une fonction urinaire normale chez l'homme dès la cinquantaine<br />
Presentation<br />
Une boîte contient 200 gélules dosées à 180 mg d'écorce micronisée.<br />
L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.<br />
Conseils d'utilisation<br />
Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.<br />
Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />
professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un<br />
mode de vie sain.<br />
Procede de fabrication<br />
Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou<br />
additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité<br />
<strong>des</strong> principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />
Queue de Cerise<br />
Nom commun : Queue de griottier / Nom latin : Prunus cerasus / Nom anglais : Sour cherry / Famille : Amygdalaceae / Habitat :<br />
Lisières de bois, talus / Partie utilisée : Pédoncule du fruit<br />
Histoire et decouverte<br />
Les pédoncules du fruit du griottier mieux connus sous le nom traditionnel de « Queues de Cerise » jouissent d'une grande<br />
tradition populaire qui attribue aux infusions <strong>des</strong> vertus diurétiques. Malheureusement, les Queues de Cerise n'ont guère intéressé<br />
les pharmacologues et phytochimistes. Ainsi, peu de publications scientifiques étayent leur action diurétique.<br />
INDICATIONS PRINCIPALES<br />
Favorise le bon fonctionnement <strong>des</strong> voies urinaires<br />
Presentation<br />
Une boîte contient 200 gélules dosées à 210 mg de Queue de Cerise micronisée.<br />
L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.<br />
Conseils d'utilisation<br />
Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.<br />
Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />
professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un<br />
mode de vie sain.<br />
Procede de fabrication<br />
Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou<br />
additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité<br />
<strong>des</strong> principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />
56
Change language