02.07.2013 Views

Table des matières - La Royale

Table des matières - La Royale

Table des matières - La Royale

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Papaye<br />

Nom commun : Papayer / Nom latin : Carica papaya / Nom anglais : Melontree / Famille : Caricaceae / Habitat : Cultivé dans les pays<br />

tropicaux / Partie utilisée : Feuille<br />

Histoire et decouverte<br />

Vraisemblablement originaire d'Amérique centrale, le Papayer était utilisé à l'époque précolombienne par les Péruviens afin de<br />

soulager les problèmes cutanés. De nos jours, une cinquantaine de pays cultive le Papayer essentiellement pour ses fruits. Les<br />

principaux sont le Brésil, le Nigeria et le Mexique. En plus <strong>des</strong> fruits mûrs, on consomme en de nombreux endroits les fruits<br />

immatures ainsi que les jeunes feuilles qui contiennent <strong>des</strong> enzymes protéolytiques (qui digèrent les protéines) dont la plus connue<br />

est la papaïne.<br />

INDICATIONS PRINCIPALES<br />

Exerce une action favorable sur la digestion<br />

Aide à combattre l'excès de poids dans le cadre d'un régime approprié<br />

Désinfiltrant<br />

Presentation<br />

Une boîte contient 200 gélules dosées à 240 mg de feuille micronisée.<br />

L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.<br />

Conseils d'utilisation<br />

Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.<br />

Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />

professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un<br />

mode de vie sain.<br />

Procede de fabrication<br />

Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou<br />

additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité<br />

<strong>des</strong> principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />

Passiflore<br />

Nom commun : Fleur de la passion / Nom latin : Passiflora incarnata / Nom anglais : Passion-flower / Famille : Passifloraceae /<br />

Habitat : Cultivé (originaire du Brésil et du Pérou) / Partie utilisée : Partie aérienne (avec fleurs et/ou fruits)<br />

Histoire et decouverte<br />

Le nom de « fleur de la passion ou Passiflore » fut donné par les conquistadors espagnols qui ont vu dans cette fleur les<br />

instruments de la passion du Christ : les appendices filiformes symbolisent la couronne d'épines, les 5 étamines prennent la forme<br />

de marteau et les 3 stigmates sont disposés en croix. Aux Etats-Unis, la Passiflore est utilisée depuis la fin du XIXème siècle pour<br />

favoriser le sommeil. Elle fut conseillée en France au cours de la première guerre mondiale afin d'apaiser les angoisses.<br />

INDICATIONS PRINCIPALES<br />

Apaisant, relaxant<br />

Favorise un repos nocturne bon et sain<br />

Presentation<br />

Une boîte contient 200 gélules dosées à 210 mg de partie aérienne micronisée.<br />

L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.<br />

Conseils d'utilisation<br />

Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.<br />

Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />

professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un<br />

mode de vie sain.<br />

Procede de fabrication<br />

Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou<br />

additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité<br />

<strong>des</strong> principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!