Table des matières - La Royale
Table des matières - La Royale
Table des matières - La Royale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tisane Royal Détente<br />
20% : Aubépine, Sommité fleurie, C. laevigata et/ou C. monogyna / 20% : Gui, Tige feuillée, Viscum album / 20% : Passiflore, Partie<br />
aérienne, Passiflora incarnata / 20% : Valériane, Racine, rhizome, stolon, Valeriana officinalis / 12% : Eschscholzia, Partie aérienne<br />
fleurie, Eschscholzia californica / 8% : Primevère officinale, Fleur, Primula veris<br />
Histoires et decouvertes<br />
L'Aubépine était le symbole de l'amour et du mariage dans la Grèce antique. Après la seconde guerre mondiale, les chercheurs<br />
découvrirent dans l'Aubépine <strong>des</strong> principes bioactifs aux propriétés relaxantes.<br />
Dans beaucoup de traditions, le Gui revêt une dimension magique. Ainsi, les drui<strong>des</strong> gaulois en coupaient régulièrement à l'aide de<br />
leur faucille d'or pour préparer leur potion magique. Ils lui attribuaient la faculté de chasser les mauvais esprits, de purifier les<br />
âmes,...<br />
Aux Etats-Unis, la Passiflore est utilisée depuis la fin du XIXème siècle pour favoriser le sommeil. Elle fut conseillée en France au<br />
cours de la première guerre mondiale afin d'apaiser les angoisses.<br />
Au XVIème siècle, le botaniste italien Fabio Colonna fut le premier à décrire les effets antiépileptiques de la Valériane. Au<br />
XXème siècle son usage s'est largement répandu.<br />
Native de Californie, l'Eschscholzia a été introduite au XIXème siècle en Europe par J.-F. Eschscholtz, botaniste allemand<br />
d'origine russe. Cette plante aux fleurs orangées est une cousine proche du pavot dont elle partage certaines propriétés. A l'inverse<br />
de cette dernière, l'Eschscholzia ne présente aucune toxicité.<br />
<strong>La</strong> Primevère officinale est une <strong>des</strong> premières plantes à fleurir au printemps. Les fleurs sont traditionnellement utilisées pour<br />
soulager les inflammations <strong>des</strong> voies respiratoires. En Allemagne, elles sont fréquemment employées pour leurs vertus apaisantes<br />
et calmantes.<br />
INDICATIONS PRINCIPALES<br />
Recommandé aux personnes qui veulent arrêter de fumer<br />
Presentation<br />
Un sachet de 250 g contient 50 g d'Aubépine (sommité fleurie), 50 g de Gui (tige feuillée), 50 g de Passiflore (partie aérienne), 50<br />
g de Valériane (racine, rhizome et stolon), 30 g d'Eschscholzia (partie aérienne fleurie) et 20 g de Primevère officinale (fleur) sous<br />
forme de fragments finement coupés.<br />
Conseils d'utilisation<br />
Utiliser quatre cuillères à soupe de tisane par litre d'eau (de préférence faiblement minéralisée).<br />
Verser l'eau bouillante sur la tisane, recouvrir, remuer de temps à autre et filtrer après 5 à 10 minutes.<br />
Conserver cette préparation dans une bouteille isotherme et consommer tout au long de la journée de préférence entre les repas à<br />
raison d'un demi-litre à un litre par jour.<br />
Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />
professionnel de la santé. Cette tisane ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un mode de vie sain.<br />
Procede de fabrication<br />
Aucun conservateur ou additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois<br />
l'intégrité et l'intégralité <strong>des</strong> principes actifs <strong>des</strong> plantes (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.<br />
Tisane Royal Digest<br />
40% : Fenouil, Fruit, Foeniculum vulgare / 32% : Cumin, Fruit, Cuminum cyminum / 20% : Anis Vert, Fruit, Pimpinella anisum / 8% :<br />
Réglisse, Rhizome, Glycyrrhiza glabra<br />
Histoires et decouvertes<br />
Originaire du bassin méditerranéen, le Fenouil doux était déjà connu dans l'Antiquité. Les Romains lui reconnaissaient <strong>des</strong> vertus<br />
médicinales. Charlemagne fut à la base de la diffusion de cette plante à travers l'Europe.<br />
Le Cumin est une très ancienne plante médicinale qui était déjà utilisée à l'époque <strong>des</strong> pharaons afin de soulager les troubles de la<br />
digestion. Depuis, <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> scientifiques ont démontré ses effets protecteurs sur le système digestif.<br />
L'Anis Vert est originaire du Proche-Orient et est largement cultivé sur le pourtour méditerranéen. Le fruit (diakène) est inscrit<br />
dans la Pharmacopée européenne.<br />
<strong>La</strong> Réglisse était utilisée en Orient pour son pouvoir sucrant ainsi que pour ses propriétés médicinales. Les Grecs la<br />
recommandaient pour soulager les ulcères. Le rhizome est de nos jours fréquemment utilisé en pharmacologie.<br />
INDICATIONS PRINCIPALES<br />
Soutient le processus de digestion<br />
Presentation<br />
Un sachet de 250 g contient 100 g de Fenouil (fruit), 80 g de Cumin (fruit), 50 g d'Anis Vert (fruit), 20 g de Réglisse (rhizome)<br />
sous forme de fragments finement coupés.<br />
Conseils d'utilisation<br />
Utiliser quatre cuillères à soupe de tisane par litre d'eau (de préférence faiblement minéralisée).<br />
Verser l'eau bouillante sur la tisane, recouvrir, remuer de temps à autre et filtrer après 5 à 10 minutes.<br />
Conserver cette préparation dans une bouteille isotherme et consommer tout au long de la journée de préférence entre les repas à<br />
raison d'un demi-litre à un litre par jour.<br />
Tenir hors de portée <strong>des</strong> jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un<br />
252