Table des matières - La Royale

Valériane
Nom commun : Valériane, Herbe aux chats / Nom latin : Valeriana officinalis s.l. / Nom anglais : Valerian root / Famille : Valerianaceae
/ Habitat : Prairies humides, bords des eaux (Europe occidentale) / Partie utilisée : Organes souterrains (racine, rhizome et stolon)
Histoire et decouverte
Au XVIème siècle, le botaniste italien Fabio Colonna fut le premier à décrire les effets antiépileptiques de la Valériane. Au
XXème siècle son usage s'est largement répandu. Ainsi, la racine de Valériane était indiquée dans divers troubles nerveux. L'odeur
forte et désagréable de la racine a un pouvoir attractif puissant sur le chat, d'où son appellation d'herbe aux chats. La Valériane a
également des usages culinaires puisque les jeunes feuilles peuvent agrémenter les salades.
INDICATIONS PRINCIPALES
Apaisant, relaxant
Favorise le sommeil
Presentation
Une boîte contient 200 gélules dosées à 270 mg de racine, rhizome et stolon micronisé.
L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.
Conseils d'utilisation
Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un
professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un
mode de vie sain.
Procede de fabrication
Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou
additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité
des principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.
Verge d'Or
Nom commun : Solidage verge d'or / Nom latin : Solidago virgaurea / Nom anglais : Golden-rod / Famille : Asteraceae / Habitat : Bois
clairs, lisières forestières (Europe, Asie occ.) / Partie utilisée : Sommité fleurie
Histoire et decouverte
Le Solidage Verge d'Or tire son nom du latin solidare signifiant « consolider ». Ainsi, ce nom fait référence à l'usage traditionnel
de cette plante comme vulnéraire. L'effet bénéfique de la Verge d'Or sur les voies urinaires est reconnu depuis le XVIIIème siècle.
De nos jours, la Verge d'Or fait partie des plantes médicinales inscrites dans la plupart des Pharmacopées d'Europe.
INDICATIONS PRINCIPALES
Participe au confort urinaire
Presentation
Une boîte contient 200 gélules dosées à 180 mg de sommité fleurie micronisée.
L'enveloppe de la gélule (tunique) est composée de gélatine.
Conseils d'utilisation
Prendre de préférence avant les repas une à deux gélules trois fois par jour avec un grand verre d'eau.
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Respecter les conseils d'utilisation et ne pas dépasser la dose recommandée sans l'avis d'un
professionnel de la santé. Ce complément alimentaire naturel ne peut se substituer à une alimentation équilibrée, variée et à un
mode de vie sain.
Procede de fabrication
Chaque gélule contient la poudre obtenue par broyage (micronisation) de la partie active de la plante. Aucun conservateur ou
additif de fabrication n'est ajouté. Ce mode de production garantit un produit de qualité respectant à la fois l'intégrité et l'intégralité
des principes actifs de la plante (totum) afin de les apporter intacts à l'organisme.
65