Télécharger - Parc naturel régional de Camargue

Tour du Tampan ou Tourvieille Arles (Bouches-­‐du-­‐Rhône) 56
. le grand pred de la pradelle contenant 36 cest. 69 dest. 1100 l. 14 s.
. le petit pred de la pradelle (petite prairie) contenant 8 cest 28 dest. 273 l. 3 s. 10 d.
. une plantade (plantation) de saule avec un peu de bois vieux confrontant du levant le rosne contenant
10 cest. 29 dest. 123 l. 10 s. 8 d.
. autre bois de saule confrontant une plage raze contenant 7 cest. 16 dest. 85 l. 18 s. 5 d.
. une plage confrontant du levant le rosne contenant 2 cest. 45 dest. 7 l. 7 s.
. un clos dherbages appelle de la bize contenant 30 cest. 6 dest. 721 l. 8 s. 9 d.
. le clos appelle des jounettes (jonc ?) contenant 4 cest. 54 dest. 136 l. 4 s.
. le grand clos du mas ou de la tour qui confronte du levant le rosne
contenant 1454 cest. 75 dest. 21821 l. 5 s.
. un autre clos appelle de bruscon (bruyère) confrontant du levant le précédent
contenant 125 cest. 25 dest. 1503 l.
. lautre partie du clos de bruscon contenant 516 cest. 31 dest. 3097 l. 17 s.
. clos dherbages appelle les luzernes qui confronte du levant le rosne
contenant 910 cest. 46 dest. 9104 l. 12 s.
. un autre corps dherbages appelle le vignoulon contenant 444 cest. 64 dest. 5335 l. 14 s. 8 d.
. la palud de la tour de la vignole quelque peu de terrain complanté de tamaris
et le fourgatier contenant 1334 cest. 60 dest. 3336 l. 10 s.
. une cabane construite dans le grans clos denviron 7 cannes longueur pour 3 largeur appartenant au
rentier du Sieur Duport.
Estimation du tènement d’Amphize :
Ce tènement confronte « du levant les paluds de ladite terre de la vignole du midy laffoux appelle des
teses (allée d’arbres) du couchant les estangs de madame de fournelet et le levadon du salin et du
septentrion led. levadon (petite digue) et la robine (canal) des salines icelle non comprise estimé le tout a
2062 cesterées et 50 destres
Considéré la qualité dicelle sa bonté valeur commodités incommodités lieu et situation heuesgard a
une vieille masure ruinée appellée nostre dame doumet qui est dans lad. terre et quelle se treuve servile
et chargée du passage a perpétuité pour le Sieur de Varadier et les siens leurs fermiers valets et
mercenaires avec leur bestail gros et menu de quelle nature quil soit pour aller et venir du tènement de
badon du cassieu et du petit reiriege appartenant audit Sieur de Varadier que pour abreuver led. bestail
a lestang damphize et a ladite roubine du salin et ce par la draye et chemin accoustumé n’ayant point
estimé une cabane d’environ cinq cannes de long pour trois de largeur construite dans la dite terre
d’amphize ledit tourrier indicateur nous ayant dit qu’elle appartenait au rentier du Sieur Duport et le
tou par nous bien considéré l’avons estimé et estimons a la somme de 22687 l. 10 s.
Estimation du tènement de Cambeylongue :
« confrontant du levant la phoux de canadeu du midy les plages razes du tampan du couchant herbages
de la ville nostre dame de la mer et autres herbages appelles le lion appartenant au Sieur Pourquier de
ladite ville et du septentrion lestang appellé de madame et ledit aphoux de canadeu contenant 510
cesterées 4 destres estimé 4590 l. 7 s.
« Revenant le prix total des susdits biens par nous cy dessus esnoncés et estimés à la somme
universelle de huitante mille cinq cens vingt sept livres quinze sols un denier 80527 l. 15 s. 1 d.
Ce montant correspond aux terres, à l’exclusion de la tour. Cependant, nos additions donnent un montant
quelque peu différent : 80 528 l. 14 s. 11 d.
Viennent ensuite les montants alloués aux déplacements, aux paiements des intervenants et au coût du
rapport pour la somme totale de 509 livres.
Boyer (Jean), La tour et le mas du Tampan, Courrier du parc naturel régional de Camargue, n°16, 1978.
Corrections de montants faites à partir du texte original.
Archives municipales d’Arles DD 55 f° 454 à 462