Voir NE23-15-2007F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

• le financement de travaux de recherche et développement ainsi que de projets de
démonstration (p. ex., subventions et subsides en vue du développement de technologies
d’accroissement de l’efficacité énergétique ou de réduction des émissions, ce qui peut
comprendre la construction, en Alberta et/ou en Saskatchewan, d’un pipeline de CO 2 visant
à faciliter la capture et le stockage de CO 2);
• les programmes volontaires et d’information (montants consacrés à des programmes et
des politiques de sensibilisation des consommateurs d’énergie et portant sur les impacts
environnementaux des biens et services utilisés);
• des initiatives dans le secteur des transports, y compris l’élargissement des infrastructures
de transport en commun, des normes plus strictes touchant les véhicules de particuliers
et pour le transport de marchandises, ou des exigences se rapportant à des carburants
renouvelables (p. ex., éthanol et biodiesel).
Une offre d’énergie abondante et des prix peu élevés sur la scène internationale sont à l’origine
de perspectives où la production de pétrole et de gaz au Canada est la plus faible. Cette situation,
greffée à des compromis économico-environnementaux, fait que le scénario prospectif Triple-E est
synonyme d’une croissance économique modérée. De la présence de politiques globales sur la gestion
des émissions et la demande d’énergie découle, dans le cadre de ce scénario, une stabilisation de la
demande et de grandes améliorations pour ce qui est de l’intensité énergétique.
Perspectives macroéconomiques
Les facteurs clés donnant forme aux perspectives économiques dans ce scénario prospectif sont
des marchés qui fonctionnent bien à l’échelle de la planète et des programmes ciblant la demande
d’énergie et la bonne gestion de l’environnement.
Selon le scénario prospectif Triple-E, la croissance démographique ralentit pour s’établir à 0,8 % par
année, ce qui est légèrement supérieur au pourcentage précisé en Maintien des tendances (tableau 5.1).
De plus forts taux d’immigration sont envisagés en raison de la nature plus ouverte propre à ce
scénario. Malgré une population plus importante, compte tenu des tendances démographiques, la
progression de la main-d’œuvre continue de ralentir pour s’établir à 0,7 % par année en moyenne
pendant la période à l’étude. La productivité mesurée en termes de production par employé croît de
1,5 % par année sous la poussée de forts programmes de gestion de l’énergie et de l’environnement
qui incitent producteurs
et consommateurs
TAbLEAU 5.1
canadiens à investir dans
du matériel plus efficace. Variables macroéconomiques clés – Triple-E 2004-2030
Les hypothèses relatives
à la population et à
la productivité sont à
l’origine d’une hausse
moyenne du PIB
canadien de 2,2 % par
année (figure 5.1). Ce
pourcentage est quelque
peu inférieur à la
croissance historique du
fait que l’accroissement
1990-2004 2004-2030
population 1,0 0,8
main-d’œuvre 1,3 0,7
productivité 1,4 1,5
produit intérieur brut 2,8 2,2
biens 2,5 2,4
services 3,0 2,2
revenu disponible des particuliers 3,6 4,1
taux de change (en $us/$Can) – moyenne 74,0 98,0
taux d’inflation (en %) – moyenne 2,3 1,8
(taux de croissance annuelle moyen [en % par année], à moins d’indication contraire.)
OffiCe natiOnaL de L’Énergie 67