02.07.2013 Views

Voir NE23-15-2007F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir NE23-15-2007F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir NE23-15-2007F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

prospectif et son prix<br />

représente 94 % de celui de<br />

la quantité de pétrole brut<br />

correspondante en termes<br />

d’équivalent énergétique.<br />

Prix de l’électricité<br />

Les pressions sur les prix se<br />

font moindres en Triple-E<br />

alors que ceux <strong>du</strong> pétrole<br />

et <strong>du</strong> gaz naturel régressent<br />

comparativement aux<br />

niveaux atteints au début<br />

des années 2000, ce qui<br />

a tendance à ramener les<br />

coûts vers le bas pour ce<br />

qui est de la pro<strong>du</strong>ction des<br />

centrales alimentées par<br />

des combustibles fossiles.<br />

Il y a également déclin de<br />

la croissance de la nouvelle<br />

pro<strong>du</strong>ction en raison d’une<br />

progression plus lente de la<br />

demande d’électricité. Ces<br />

pressions à la baisse sont<br />

partiellement neutralisées<br />

par la quote-part plus<br />

grande des technologies de<br />

pro<strong>du</strong>ction émergentes ou<br />

de remplacement, dont les<br />

coûts sont plus élevés (p. ex.,<br />

éolien, hydroélectricité et<br />

épuration <strong>du</strong> charbon), ce qui<br />

correspond à une importance<br />

accrue accordée aux questions<br />

connexes de qualité de l’air et<br />

d’émissions de GES ainsi qu’à<br />

l’existence de programmes<br />

visant à améliorer la situation<br />

en ce sens 54.<br />

Prix <strong>du</strong> charbon<br />

fIGURE 5.2<br />

L’équilibre mondial entre l’offre et la demande ressemblant un peu à celui prévu dans le scénario<br />

prospectif de Maintien des tendances, le prix <strong>du</strong> charbon comme pro<strong>du</strong>it de base est le même.<br />

Cependant, l’intensité des émissions de carbone et les coûts qu’elle entraîne font que les prix <strong>du</strong><br />

charbon sont moins avantageux comparativement à ceux <strong>du</strong> gaz naturel. Par conséquent, les acheteurs,<br />

54 Les prix de l’électricité selon les régions sont présentés à l’annexe 5.<br />

Prix <strong>du</strong> pétrole brut West Texas Intermediate à Cushing,<br />

en Oklahoma – Triple-E<br />

en $US de 2005/baril<br />

100<br />

historique prévisions<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

14<br />

12<br />

10<br />

0<br />

2000 2005 2010 20<strong>15</strong> 2020 2025 2030<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

fIGURE 5.3<br />

historique prévisions en triple-e<br />

Prix <strong>du</strong> gaz naturel au carrefour Henry, en Louisiane –<br />

Triple-E<br />

en $US de 2005/MbTU<br />

historique prévisions<br />

0<br />

2000 2005 2010 20<strong>15</strong> 2020 2025 2030<br />

historique prévisions en triple-e<br />

OffiCe natiOnaL de L’Énergie 69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!