12.07.2013 Views

Le fardeau des petits empereurs : enfants uniques et ... - AFEC

Le fardeau des petits empereurs : enfants uniques et ... - AFEC

Le fardeau des petits empereurs : enfants uniques et ... - AFEC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes de recherche<br />

Aujourd'hui, de larges avenues bétonnées traversent Langfang de<br />

part en part, un « périphérique » l'encercle <strong>et</strong> les voitures se font chaque<br />

année plus nombreuses. <strong>Le</strong>s anciennes maisons basses en briques rouges<br />

sont peu à peu remplacées par <strong>des</strong> immeubles bleus, roses ou crème, agrémentés<br />

de colonn<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> de frontons néoclassiques dans lesquels les habitants<br />

accèdent à la propriété privée en dehors de leurs unités de travail. De<br />

nombreux migrants originaires <strong>des</strong> villages alentours, de Pékin, de Tianjin<br />

ou de provinces bien plus lointaines arrivent sans cesse. Ce nouvel environnement<br />

représente à la fois la richesse à laquelle tout le monde aspire,<br />

mais aussi les dangers dont les médias se font l'écho avec plaisir (accidents<br />

de voiture, criminalité...).<br />

Beaucoup de parents ont adopté le discours négatif sur la société véhiculé<br />

par les médias <strong>et</strong> ne laissent désormais plus sortir leurs <strong>enfants</strong>. Il est<br />

effectivement plus difficile de les surveiller depuis le sixième étage que<br />

<strong>des</strong> maisons basses d'autrefois ; surtout, les migrations récentes <strong>et</strong> les nouvelles<br />

accessions à la propriété font que nombre de voisins sont maintenant<br />

de parfaits étrangers. Ils proviennent de surcroît bien souvent de localités<br />

différentes, ce qui crée une distance supplémentaire : on n'est pas du<br />

« même pays ». Ce nouvel environnement est comparé, de manière nostalgique,<br />

à la «société d'avant», «sûre <strong>et</strong> calme», dans laquelle tout le<br />

monde se connaissait, vivait dehors ensemble, chacun sortait de chez soi<br />

sans fermer la porte, <strong>et</strong> les <strong>enfants</strong> pouvaient se mouvoir en sécurité. Il y a<br />

bien évidemment une part d'idéalisation dans c<strong>et</strong>te image de la société<br />

d'autrefois paisible <strong>et</strong> communautaire, un regr<strong>et</strong> de l'enfance <strong>et</strong> de la<br />

communauté villageoise (sens premier de shehui). Mais certains soulignent<br />

parfois ironiquement qu'il ne pouvait y avoir de danger nulle part à c<strong>et</strong>te<br />

époque puisque personne ne possédait rien, on n'avait donc pas de raison<br />

de vouloir du mal à son voisin... Ainsi, il ne s'agit pas d'une volonté de<br />

r<strong>et</strong>our au passé - personne ne reniant les avantages économiques apportés<br />

par la modernité - mais plutôt d'une critique de la manière dont<br />

l'urbanisation se fait actuellement. L'absence de transmission d'un certain<br />

type de savoir-vivre extrêmement valorisé autrefois peut avoir de lour<strong>des</strong><br />

conséquences sur l'avenir.<br />

328

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!