12.07.2013 Views

Le fardeau des petits empereurs : enfants uniques et ... - AFEC

Le fardeau des petits empereurs : enfants uniques et ... - AFEC

Le fardeau des petits empereurs : enfants uniques et ... - AFEC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Le</strong> <strong>fardeau</strong> <strong>des</strong> <strong>p<strong>et</strong>its</strong> <strong>empereurs</strong><br />

question n'est jamais allée à l'école, ou du moins n'a pas achevé entièrement<br />

le cycle primaire qui perm<strong>et</strong> d'acquérir les 2 000 caractères nécessaires<br />

pour être reconnu comme « connaissant les caractères » d'après les critères<br />

gouvernementaux. Désormais tous les <strong>enfants</strong> sont légalement sensés<br />

atteindre un stade bien supérieur à celui-ci car la scolarité obligatoire est de<br />

neuf années en Chine (école primaire <strong>et</strong> collège). Ceux qui en accomplissent<br />

le cursus (la grande majorité en ville) savent normalement reconnaître<br />

près de 7 000 caractères, nombre comparable à celui que maîtrisaient les<br />

« l<strong>et</strong>trés » d'autrefois (9 000). De nos jours, comme autrefois, « avoir de la<br />

culture » ou « être civilisé » c'est avant tout maîtriser l'écrit, mais c<strong>et</strong>te<br />

maîtrise concerne aujourd'hui l'ensemble de la population <strong>et</strong> ne s'acquiert,<br />

officiellement, qu'à l'école.<br />

<strong>Le</strong>s familles doivent veiller à ce que leur unique enfant acquière le<br />

mieux possible ce corpus de caractères défini par l'Etat <strong>et</strong> la culture pour<br />

qu'il trouve sa place dans la société, c'est-à-dire selon les attentes actuelles,<br />

qu'il ait un bon travail, <strong>et</strong> gagne suffisamment d'argent. À partir de l'entrée<br />

à l'école primaire, certaines familles rem<strong>et</strong>tent donc complètement leur enfant<br />

entre les mains de l'école <strong>et</strong> <strong>des</strong> professeurs. Il n'est pas rare que ces<br />

derniers s'en occupent également en dehors <strong>des</strong> heures scolaires : le midi<br />

ou le soir ; sans parler de la nouvelle mode du pensionnat dès l'âge de six<br />

ans pour ceux qui en ont la possibilité financière. D'autres s'appliquent à<br />

seconder le rôle de l'école en supervisant attentivement les devoirs <strong>des</strong> <strong>enfants</strong>.<br />

La grande majorité <strong>des</strong> familles ne cherche pas à transm<strong>et</strong>tre d'autres<br />

formes de savoir que celui de l'école <strong>et</strong> minimise donc la transmission familiale.<br />

La société : source de savoir, source de danger<br />

Ce n'est pas parce que tu ne connais pas les caractères que tu ne sais rien, car au<br />

lieu d'aller à l'école tu peux apprendre d'autres choses. (JB, 25 ans, sans profession)<br />

323

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!